WAS BEDEUTET ЩИРОСЕРДЕЧНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «щиросердечний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von щиросердечний im Wörterbuch Ukrainisch
Aufrichtig, und, e. Wie aufrichtig. Ich gebe zu, dass ich mit meinen Absichten und dem Wunsch, ihnen zu helfen, sehr zufrieden bin. Nochmals schreibe ich Ihnen für diesen aufrichtigen Dank! (Kotsyub., III, 1956, 242). щиросердечний, а, е. Те саме, що щиросе́рдий. Признаюся, мені дуже приємні і Ваше співчуття до моїх замірів і бажання помогти їм. Ще раз засилаю Вам за те щиросердечну подяку! (Коцюб., III, 1956, 242).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «щиросердечний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЩИРОСЕРДЕЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
щиросердечний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
щиросердечний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mova dilovykh paperiv - Сторінка 170
... внявляти, вшбивати, пере- давати Душевний, сердечний, щиросердечний Щоденно, повсякденно Перевага, перппсть, переважне право Шклуватися, клопотатися, дбати Приемний, похвальний, схвальний, при- надний Незгода, ...
Larysa Maksymivna Palamar, Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1993
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 629
up); любов, кохання; to lose/to give one s — to smb 2. удобрювати (землю). віддати своє серце комусь; покохати когось; dear/ heart-felt [' hСtfelt] а щирий, щиросердечний; crу крик sweet — серденько, душечко моя (у звертанні); ...
3
Історія української дипломатії в особах - Сторінка 283
У.Н.Р. виявляє американській владі і американській громадській думці свою щиру подяку за висловлені ними нашій стражденній батьківщині співчуття і так необхідну допомогу. П-во У.Н.Р. глибоко і щиросердечно прохає перед ...
Дмитро Володимирович Табачник, 2004
4
U t͡sarstvi svavoli: spohady - Частина 2 - Сторінка 543
Керівнику Конгресу українських націоналістів Губці І.М. Високодостайний пане Іване ! Прийміть щиросердечні вітання з нагоди Дня народження ! Все Ваше життя пов'язане з національно-визвольними змаганнями за незалежність ...
Ivan Hubka, Myroslav Panchuk, 2003
5
Українська дипломатія: нариси історії 1917-1990 рр - Сторінка 367
П-во У.Н.Р. глибоко і щиросердечно прохає перед ними вибачення з приводу вищезазначеного безмежно прикрого для нас і також плямуючого нашу державу честь факту. Доручаю Вам і прошу Вас всіми засобами які маються у Вас ...
Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2006
6
Z kulturnykh i ekonomichnykh dzherel mynuloho Ukrainy - Сторінка 45
Для демонстративного походу в місто були замовлені всі вільні візники Чернівців. В усіх нас була тоді єдина мета: якнайскоріше побачити на власні очі, зустріти, щиросердечно привітати та супроводити до міста такого великого, ...
7
Borotʹba za vyzvolenni︠a︡ Ukraïny 1929-1989 - Сторінка viii
Наск1льки меш вщомо, то згадали про мене в своїх книжках: Богдан Казашвський, Степан Мечник, д-р Микола Климишин та д-р Роман Малащук. Маю велику приємшсть висловити щиросердечну подяку вс1м, хто причинився до ...
8
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Щиросердечно Ваш Йосип Гошуляк. Нью-Йорк, січень 1 985. Неоцінимий мій друже! Христос родився! Щиросердечні побажання радісних свят Різдва Христового та щасливого Нового року Вам і Вашим друзям бажаю! Доземним ...
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 189
Голос, штормовим вітром ще на пароплаві прихоплений, зриватися починав і тоді вона далі вела, чи то до самої себе звертаючись, чи бачився в мареві хтось, кому довіритися могла і побалакати щиросердечно. – Чи ж винувата я, ...
10
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1659
Chicago, IL 60634-4636 Чікаґо, 06.02.2004 ВШ. Д-р Андрій С. Олеарчикз Родиною Вельмишановний панеДокторе! Щиросердечно Вам дякую за Вашу цінну і цікава книжку «Всесвіт хірурга», яку Ви мені прислали. Ваша книжка гарно ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЩИРОСЕРДЕЧНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
щиросердечний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Путін вирішив порівняти рівень життя Криму й Донбасу
"Я вже не кажу про щиросердечний порив, що кримчани відчувають за з'єднання з Росією. За що ми вдячні кримчанам, тому що вони продемонстрували, ... «Українська правда, Aug 14»
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ФРАНЦ КАФКА
Зрозуміло, до чого важко переживав Кафка свій щиросердечний параліч, як він найчастіше називає цю байдужість, що не залишає "навіть щілинки для ... «Сім'я і дім, Mär 09»
