Bedeutung von "сліпучість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СЛІПУЧІСТЬ AUF UKRAINISCH

сліпучість  [slipuchistʹ]

WAS BEDEUTET СЛІПУЧІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von сліпучість im Wörterbuch Ukrainisch

blendend, Brust, gleich. Abstr. sie zu blenden. Klar, zu klar (Jungen und Mädchen) den Himmel über ihnen (Gonchar, Man .., 1960, 34); Kirschen und Kirschbäume gedeihen prächtig in meinem Hof ​​in der Kiewer Polonynia, als ob große Kinder in weißen Hemden und so sauber wären, dass sie in schüchterner Blindheit in der Sonne scheinen (Mas., Roman ..., 1970, 107).

сліпучість, чості, ж. Абстр. ім. до сліпу́чий. Чистим, до сліпучості ясним бачать [хлопці і дівчата] небо над собою (Гончар, Людина.., 1960, 34); В моєму дворику на Київській Полонині пишно зацвіли вишні й черешеньки, наче великі діти стоять у біленьких сорочечках, та таких чистих, що вони аж сяють на сонці у соромливій сліпучості (Мас., Роман.., 1970, 107).

ÜBERSETZUNG VON СЛІПУЧІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сліпучість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сліпучість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сліпучість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ослепительность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: slipuchist
• Ukrainisch: сліпучість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slipuchist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slipuchist

10 BÜCHER, DIE MIT «СЛІПУЧІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сліпучість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сліпучість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 317

XV Де ж лінія обрію? Зараз її майже не помітно: безмежна сліпучість моря зливається з такою ж безмежною сліпучістю небес. Сяйво дня народжується із сяєв, з гармонійного єднання переповнених світлом стихій... Сонце в зеніті.

Олесь Гончар, 1979

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 122

XV Де Ж ЛІНІЯ обрію? Зараз її майже не помітно: безмежна сліпучість моря зливається з такою ж безмежною сліпучістю небес. Сяйво дня народжується із сяєв, з гармонійного єднання переповнених світлом стихій... Сонце в зеніті.

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 122

XV Де ж ЛІНІЯ обрію? Зараз її майже не помітно: безмежна сліпучість моря зливається з такою ж безмежною сліпучістю небес. Сяйво дня народжується із сяєв, з гармонійного єднання переповнених світлом стихій... Сонце в зеніті.

Olesʹ Honchar, 1988

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 564

... 2. набрякання; невелика пухлина. glanduliform [' glx ndjVlfОm] а жолудеподібний, залозоподібний. glandulous [' glx ndjМds] а 1. залозистий; 2. залозоподібний. glare [gleal n 1. сліпучий блиск; яскраве (сліпуче) світло; the — of the ...

Гороть Є. І., 2006

Огненне коло

В синьому небі, в сліпучому зеніті вони в'ються зграями над гаряче-золотим хрестом і кричать-кричать... Такий крикливий вихор у сліпучій синяві. Липневий день догоряє десь за сутінками густих височенних дубів і лип, палахкотить ...

Іван Багряний, 2013

Смерть Атея

Та ось зненацька виглянуло сонце, степу щось спалахнуло сліпуче і яскраве _ наче таМ я пожежа. зан Аріанта! _ загаласували скіфи. 1лекоМу узвишші, найвищому на видноколі, і справді ні сонця спалахнуло щось велике й сліпуче.

Валентин Чемерис, 2014

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

... то звертаєш увагу не так на сліпучість води в яскравомусонячному світлі,якна переповненість пляжу, нестерпну спеку, нудьгу, галас відпочивальників, незручності побуту, попечену шкіру. А якщо починаєш їздити доморя щороку, ...

Наталка Сняданко, 2013

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 102

Сліпуча кольорова, спектральна мозаїка. А по тій мозаїці, зліва направо по діягоналі, з-за сонця просто на глядача йдуть сиві, білі й чорні хмари — зловісні, пекельно-динамічні. Виходячи з точки, як дим від пострілу, вони стремлять ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Тiло™:

Від побаченого. Колина арені з'явився Лукас, «сльози співчуття» незмогли стримати водночас троє експертів, включнозголовою комісії.Так він пройшов у фінал. — Привіт, Лукасе! — сліпуче всміхнулася осяйнафея телеведуча ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Мої Дікамерони:

І все на дочку цикала. Я теж на пірсіне один день висиджував: малював сліпучо вохристі урвища берегата спалену на руде траву.Від прямого сонця піт виїдав меніочі.Та піти геть неміг —фіалкові гори, іржава трава, темномалахітові ...

Юрій Логвин, 2014