Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "соломка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СОЛОМКА AUF UKRAINISCH

соломка  [solomka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СОЛОМКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «соломка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stroh

Соломка

Solomka ist ein Dorf in der Ukraine, im Bezirk Kostopil der Region Riwne. Die Bevölkerung ist 58 Personen. Geschäft, Postamt, Schule. Ärztlicher Punkt. Im Zentrum des Dorfes steht ein Gebetshaus. Соло́мка — село в Україні, в Костопільському районі Рівненської області. Населення становить 58 осіб. Магазин, пошта, школа. Медичний пункт. В центрі села розташований дім молитви.

Definition von соломка im Wörterbuch Ukrainisch

Stroh, und, v.1. Nationalmannschaft Smash-Stößel. zu Stroh Humor und Denisco .. Hut bemerkt, dass Stroh ins Raue stürzt (Tesl., Aus dem Buch des Lebens, 1949, 72); Das Dreschen hat begonnen. In weiteren drei Tagen rollte mein Vater sein Teak glatt und riß es mit einem Strohhalm (Punch, auf der Calyptic Bridge, 1965, 35); "Wenn du wüsstest, wo du fallen wirst", sagte mein Großvater einmal, "wären die Strohhalme unter den Füßen!" (Koz., Heiße Hände, 1960, 23); // im Zeichen prl. Stroh Schlanke Streifen. In Scheiben geschnittene Rübenröhrchen werden halbfertig mit Brühe und Essig gekocht (ukrainische Gerichte, 1957, 90) .2. Wie Stroh. Er fing an, die Feder zu begraben, um das Stichwort zu sammeln, Stroh zum Stroh und das Nest zu machen (L. Ukr., III, 1952, 483) .3. Team, speziell Stiele aus Flachs, Hanf. Leinsamenstroh wird nach Urinieren oder Verdünnen oder chemischer oder physikalischer Behandlung als Flachdistel bezeichnet (Technical cult., 1956, 81); Entscheidung über die Arbeit von Leinsamen, außer Samen, um hochwertiges Stroh zu erhalten (Khliborob Ukr., 3, 1969, 14) .4. Der Name einiger Sorten von Süßigkeiten, Kekse, Makkaroni, etc., die das Aussehen von langen Stäbchen oder Röhrchen haben. соломка, и, ж.

1. збірн. Зменш.-пестл. до соло́ма. Підріс і Дениско.. Хату замітає оце, соломку пхає у грубу (Тесл., З книги життя, 1949, 72); Наспіла молотьба.. Ще за три дні батько гладенько вистругав тік і притрусив його соломкою (Панч, На калин. мості, 1965, 35); — Коли б то знав, де впадеш,— казав колись мій дід,соломки б підстелив! (Коз., Гарячі руки, 1960, 23); // у знач. присл. соло́мкою. Тонкими смужками. Нарізані соломкою буряки тушкують до півготовності, додаючи бульйон і оцет (Укр. страви, 1957, 90).

2. Те саме, що соломи́нка. Почав він пір’ячко до пір’ячка збирати, соломку до соломки складати та гніздечко звивати (Л. Укр., III, 1952, 483).

3. збірн., спец. Стебла льону, конопель. Льняна соломка після мочіння чи розстилання або хімічної чи фізичної обробки її називається льняною трестою (Техн. культ., 1956, 81); Вирішальне в роботі льонарів, крім насіння, одержати високоякісну соломку (Хлібороб Укр., 3, 1969, 14).

4. Назва деяких сортів цукерок, печива, макаронів і т. ін., що мають вигляд вузьких довгих паличок або трубочок.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «соломка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СОЛОМКА


зйомка
zy̆omka
фотозйомка
array(fotozy̆omka)
хромка
array(khromka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СОЛОМКА

соломітовий
солом’яний
солом’яний дід
солом’яник
солома
соломаха
соломина
соломинка
соломистість
соломистий
соломо
соломокопнувач
соломонів
соломонька
соломоподавач
соломоподрібнювач
соломопрес
соломорізка
соломотранспортер
соломотряс

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СОЛОМКА

адзимка
анонімка
булдимка
верхоумка
видумка
витримка
виїмка
вільнодумка
вісімка
гадзимка
гумка
дамка
димка
динамка
думка
емка
задимка
затримка
заїмка
зненазнімка

Synonyme und Antonyme von соломка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОЛОМКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von соломка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СОЛОМКА

Erfahre, wie die Übersetzung von соломка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von соломка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «соломка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

稻草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुआल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соломка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jerami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stroh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

わら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀짚
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jerawat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைக்கோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेंढा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słoma
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

соломка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άχυρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von соломка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОЛОМКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «соломка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe соломка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СОЛОМКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von соломка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit соломка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Плетение: береста, соломка, тростник, лоза и другие материалы
Овладеть этим искусством способен человек любого возраста. Вам потребуется только фантазия и свободное время - все остальное есть ...
Валентина Ивановна Назарова, 2013
2
Поделки из соломки
УДИВИТЕЛЬНАЯ. СОЛОМКА. Соломка – это замечательный и благодарный материал для работы, который трудно сравнить с каким-нибудь другим. Для славян, как и других земледельческих народов, солома в крестьянском деле ...
Преображенская В.Н., 2012
3
Физическая подготовленность и морфофункциональные резервы ...
Монография предназначена для тренеров, преподавателей, спортивных врачей, физиологов, студентов средних и высших учебных ...
Татьяна Николаевна Соломка, 2011
4
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 307
Сперва обшивается самый край полей так, что одна половица соломки, согнутая пополам по длине, покрывает нижнюю сторону, а другая половина — верхнюю сторону полей. Когда таким образом весь край обшит, соломку не ...
Иван Панкеев, 2000
5
Russisches geographisches Namenbuch - Том 8 - Сторінка 438
Соломка (poln. Solomka) 1. Vorwerk, Kr. Leti- cev, G. Podolien (SU. XI, S. 62). 2. deutsche Kolonie, Vol. Kustin, Kr. Rovno, G. Wolhynien (Volyn. S. 208 u. SG. XV, 2, S. 609). 8. (poln. auch: Nakoty; Karte 100: Начаты; Karte 200: H икоты ...
Max Vasmer, 1977
6
Халатов и Лилька - Сторінка 30
Глава. 5. ГЕКТОР. СОЛОМКА. ПРИСТУПАЕТ. К. ДЕЛУ. Однажды нежарким августовским утром в Тамарину крепость, служившую ей домом, позвонил странного, прямо сказать, подозрительного вида мужчина средних лет в ...
Андреев А. Н., 2014
7
Собрание сочинений в шести томах: Комедии, 1947-1974
Соломка. Товарищ Чайка, что ты стряпуху забижаешь? Павлина (уходя). Проходу не дают! Юбочники! Чайка (вслед, разъяренно). Ну ты, слушай! (Соломке.) Откуда вы ее, такую, выкопали? Пчелка, стоя на лестнице, играет туш.
Анатолий Владимирович Софронов, 1985
8
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 352
Соломка з відповіддю не поспішав. «Невже вони ще вірять у можливість повернення Радянської влади?» — здивовано й іронічно здвигнув плечима Гаммер. — Важко щось сказати, — нарешті заговорив Соломка. — Та й не все я ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
9
Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...
Но построение строфы или даже всего стихотворения, основанное на звучании блаженного собственного имени, встречается уже и в ранних стихах Мандельштама. достаточно напомнить созвучия Соломка — соломинка ...
Вячеслав Иванов, 2014
10
(Бухгалтерский учет в колхозах) - Сторінка 145
После обмолота льна или конопли полученные семена учитывают по весу, а соломку — по весу и количеству снопов. Если взвесить все снопы не представляется возможным, общий вес соломки по звеньям устанавливают исходя ...
Гилер Израилевич Гринман, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЛОМКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff соломка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Слава Соломка стал жертвой мошенников в интернете
Один из сюжетов программы Утро с Украиной, которая выходит в эфире канала Украина, был посвящен преимуществам и особенностям работы с ... «TV.UA, Okt 15»
2
Слава Соломка нахватал подзатыльников из-за золотой цепочки
Телеведущий Слава Соломка, ведущий рубрики Провокатор проекта Утро с Украиной, в очередной раз пострадал от рук участников розыгрыша. «TV.UA, Aug 15»
3
Черноморец усилился Немчаниновым и Соломкой
В пятницу, 10 июля, полноправными Моряками стали 25-летнгий защитник Дмитрий Немчанинов и его ровесник нападающий Юрий Соломка. «bigmir)net, Jul 15»
4
У господарстві все згодиться, навіть макова соломка! (Фото)
Зі слів жінки, макову соломку зберігала для власних потреб, без мети збуту. Вилучену наркотичну речовину направлено на дослідження до ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
5
Вячеслав Соломка проверил реакцию людей на супружескую …
Телеведущей программы Утро с Украиной на телеканале Украина Слава Соломка вместе девушкой и парнем, которые сыграли молодую пару, ... «bigmir)net, Jun 15»
6
Телеведущий Вячеслав Соломка признался, что он маменькин …
В программе "Зірковий шлях" на телеканале "Украина" выяснили почему ведущий Вячеслав Соломка до сих пор живет с мамой, а также какие решения в ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»
7
Футзал. Соломка: уволили первого апреля, сначала думал, что …
"Честно говоря, немного неожиданно было слышать такое. Мне сообщили об этом первого апреля, и сначала я подумал, что это шутка. Оказалось, нет. «Isport, Apr 15»
8
Мачо или ботан? Слава Соломка охмурил пятерых девушек
По сюжету главный герой, которого сыграл ведущий программы «Утро с Украиной» (канал «Украина») Слава Соломка, то и дело встречается с ... «Viva, Apr 15»
9
Хипстеры в моде: Слава Соломка отрастил бороду
Свой стиль (рубашки, галстуки-бабочки, очки) ведущий программы «Утро с Украиной» Слава Соломка всегда называл стилем «гламурный ботаник». «Viva, Mär 15»
10
Вячеслав Соломка перенес серьезную депрессию из-за …
Вячеслав Соломка рассказал, из-за чего у него была затяжная депрессия и благодаря чему он с ней справился. «Был момент, когда я сидел без работы. «Viva, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Соломка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/solomka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf