Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спопелілий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПОПЕЛІЛИЙ AUF UKRAINISCH

спопелілий  [spopelilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПОПЕЛІЛИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спопелілий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спопелілий im Wörterbuch Ukrainisch

Skorpion, ae, di. eine Tat min h. huschen. Naumicha eilte zu den Pfosten, und sie standen schwarz und pochend, dann fummelten sie wie Hitze im Ofen ... (Kotsyub., I, 1955, 122); Europa atmete Rauch Feuer, spopelilyh Städte und Dörfer, wo der größte Raum in der britischen Hauptstadt .. versammelt Delegierten aus 63 Ländern in der Welt (Wissen .. 7, 1973, 18); Wir haben so viel Leid und Schmerz spopeliliy auf dieser blutigen Erde (die Erste, II, 1958, 415.) Gesehen .◊ Spopelilyy Herz - psychisch am Boden zerstört, gleichgültig gegen alle durch langen, harten Lebensbedingungen leiden. Er lebte [Lukin] unglücklich und unbequem, er lebte ewig. Gleichgültig zu allem auf der Welt, funkelte ein Herz (Vol., Moonlight Silver, 1961, 327). спопелілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до спопелі́ти. Наумиха метнулась до стіжків, а вони стояли то чорні й спопелілі, то жевріли ще, як жар у печі… (Коцюб., І, 1955, 122); Ще Європа дихала димом згарищ, спопелілих міст і сіл, коли в найбільшій залі англійської столиці.. зібралися, делегати з 63 держав світу (Знання.., 7, 1973, 18); Ми бачили стільки страждання і муки На цій спопелілій кривавій землі (Перв., II, 1958, 415).

◊ Спопелі́лий се́рцем — душевно спустошений, байдужий до всього через великі страждання, тяжкі умови життя. Жила [Лукина] невесело і незатишно, доживала віку. Байдужа до всього на світі, спопеліла серцем (Вол., Місячне срібло, 1961, 327).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спопелілий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПОПЕЛІЛИЙ


вцілілий
vtsililyy̆
зацілілий
zatsililyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПОПЕЛІЛИЙ

спонукати
спонукатися
спонукач
спонукачка
спонукливий
спонукнути
спонукуваний
спонукування
спонукувати
спопідлоба
спопеління
спопеліти
спопелити
спопелитися
спопеляти
спопелятися
спопеляючий
спопувати
спопуляризований
спопуляризувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПОПЕЛІЛИЙ

зомлілий
зотлілий
млілий
наболілий
напівзотлілий
недотлілий
обвуглілий
обмілілий
обомлілий
обімлілий
одебелілий
одряхлілий
омлілий
охмелілий
ошалілий
переболілий
перемлілий
перетлілий
побожеволілий
побілілий

Synonyme und Antonyme von спопелілий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПОПЕЛІЛИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спопелілий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПОПЕЛІЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von спопелілий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спопелілий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спопелілий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spopelilyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spopelilyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spopelilyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spopelilyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spopelilyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испепелен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spopelilyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spopelilyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spopelilyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spopelilyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spopelilyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spopelilyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spopelilyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spopelilyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spopelilyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spopelilyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अप खराब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spopelilyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spopelilyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spopelilyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спопелілий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spopelilyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spopelilyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spopelilyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spopelilyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spopelilyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спопелілий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПОПЕЛІЛИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спопелілий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спопелілий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПОПЕЛІЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спопелілий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спопелілий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Хресна проща
... сполошилися вони й до тієї самої франківської аудиторії, де так недавно здоровий реалізм вихлюпувався із замшілих соцреалістичних берегів, загрожуючи вилитися живлющою вологою на спопелілий від тотальної посухи такир, ...
Iваничук Р., 2014
2
Шлях меча
Ще раз утрутишся в розмову без запрошення - умреш, - крижаним голосом заявив Уламок, не випускаючи тріпотливої Кунди. - Зрозуміла? - Ще раз утрутишся в розмову без запрошення - умреш, - повідомив я спопелілій, аж сірій ...
Генри Олди, 2013
3
Лірика. Драми
Будь чим завгодно, аби лиш Мені Можна було с аМ о г о с е б е взяти туди з собою. Зовніішчі явища _ Це лиш забарвлення людини. Я саМ собі і небо і пекло. А що, як ти закинеш мене самого у якийсь спопелілий світ, Що від нього ...
Фрідріх Шіллер, 2014
4
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 220
... портфель з револьверами, то каверзна нитка, яка мала б заплутати справу «Крука», розпадеться, як спопелілий сірничок. У світлі такої можливості (а можливість велика!) всі багатозначні натяки Романика на те, що його хлопці ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
5
U vymirakh chasu: literaturno-krytychni statti - Сторінка 169
... «психологічну» характеристику кожній рослині, чи то «тонке піткання кашки», чи «соняшшя дрібне, забуте на стеблі», чи спопелілий «синяк терпкий, що літом заяр'я заливав сіряво-синім цвітом», чи «хмарки жовтила» або рудий ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
6
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 191
Які гарні, сердечні слова приходили до нього, коли думав про Марію, про їхню любов, яку намагалася спопелити війна, але не спопелила, хоч і обвуглила добряче... Ні, не спопелила. Бо ось опинився він знову далеко від дому — і ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
7
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 331
Очі її стьмяніли й спопеліли, мовби всотали стьмянілу й спопелілу мертву силу чужинецьких грошей, що куч угу р- ками темного граду лежали на долівці. — Пам'ятаєш, Хомо, як недавно в колгоспі рили котлован під фундамент для ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
8
Kanal: roman - Сторінка 140
вечора він сказав собі, що ми живемо минулим, як світлом від спопелілих зірок, а канал спростував це, показавши, наскільки гарячою, сконденсованою, напруженою може бути сьогочасна мить — мить творення. Більше того, канал ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
9
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 331
Очі її стьмяніли й спопеліли, мовби всотали стьмянілу й спопелілу мертву силу чужинецьких грошей, що кучугур- ками темного граду лежали на долівці. — Пам'ятаєш, Хомо, як недавно в колгоспі рили котлован під фундамент для ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
10
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Очі її стьмяніли й спопеліли, мовби всотали стьмяні- лу й спопелілу мертву силу чужинецьких грошей, що кучу- гуркамис темного граду лежали на долівці. — Пам'ятаєш, Хомо, як недавно в колгоспі рили котлован під фундамент для ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спопелілий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/spopelilyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf