Bedeutung von "спорожніти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СПОРОЖНІТИ AUF UKRAINISCH

спорожніти  [sporozhnity]

WAS BEDEUTET СПОРОЖНІТИ AUF UKRAINISCH

Definition von спорожніти im Wörterbuch Ukrainisch

leer, yyu ja, doc.1. nur 3 Unzen Werde leer, leer; leer, leer. [Ohrim] Geld dafür geliehen, dann noch ein, noch bevor er spazieren ging, und nicht verstand, wie der Hof verlassen und geschmiedete Truhen leer war (Vovchok, I, 1955, 95); Der letzte Eimer ist leer. Metall füllte alles (Sobko, White Flame, 1952, 285); // Werde niemand beschäftigt, nicht voll, lass die Anwesenheit von irgendjemandem los. Das Signal informiert den Beginn der Lektion. Der Gang ist sofort leer (Bagmut, Schasl, Tag, 1951, 20); Die Küste war leer, die Fischer gingen weg (Yu Yanov., II, 1958, 191) .2. Bär Fühle dich spirituell am Boden zerstört, unfähig aktiv an kreativen Aktivitäten teilzunehmen. Wie leer, ich bin jetzt leer ..! Wie lebe ich monoton! (Rilsky, Poem, 1957, 37).

спорожніти, і́ю, і́єш, док.

ÜBERSETZUNG VON СПОРОЖНІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von спорожніти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von спорожніти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спорожніти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 空白
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en blanco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: blank
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فراغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опустеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em branco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাঁকা হয়ে যেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pergi kosong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: leer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブランク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공백
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pindhah blank
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெற்று செல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kararmasına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vuoto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pusty
• Ukrainisch: спорожніти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κενό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blank
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blank

10 BÜCHER, DIE MIT «СПОРОЖНІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спорожніти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спорожніти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(самочинний процес) порожніти//спорожніти 4. (примусова дія) спорожнювати//спорожнити, випорожнювати//випорожнити ['єmpti] emptying 1. (самочинний процес) порожніння// спорожніння 2. (примусова дія) спорожнювання// ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

СПОРОЖНИТИ (зробити порожнім, видаливши щось), ВИПОРОЖНИТИ, ЗВІЛЬНИТИ від чого, ОПОРОЖНЙТИ рідше. — Не док.: спорожняти, спорожнювати, випорожняти, випорожнювати, звільняти, опорожняти, опорожнювати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

20000 льє під водою

Якщо я хочу піднятися на рівень поверхні моря, тодостатньо лише викачативоду іззапасних резервуарів. А якщо хочу, щоб«Наутилус» вийшовна поверхню океану наодну десяту свого об'єму, то потрібно повністю спорожнити усі ...

Жуль Верн, 2015

А - Н: - Сторінка 194

... випоминати див. докоряти. випорожнити див. спорожнити. випорожнитися див. випорожнятися. випорожнювати див. спорожнити. випорожнюватися див. випорожнятися. випорожняти див, спорожнити. ВИПОРОЖНЯТИСЯ фізіол.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...

в терміновому порядку змінити процентівку куль у боєкомплектах літаків! Що це означало — Ляшенко добре розумів. Потрібно спорожнити патронні стрічки, перечистити і знову набити, але вже з іншим співвідношенням спецкуль.

Vitaliĭ Leus, 1998

Повія:

спитався у вікно парубок. Христя заметушилася. Ухопила мед і помчалася з ниму кухню. — Оце, бабусю, стільники. Увасчиста мисочка є? — Нащотамисочка? —не дивлячись, спиталасуворо Оришка. — Спорожнити треба. — Так би ...

Панас Мирний, 2014

UNDERWORD:

... біоритми тож Я завждидо твоїх послуг завжди твій завше курвав тобі а коли тобі нічимнаповнити когось або коли немакудисебе спорожнити ну то зроби щось поворуши мозком чи бодай дупою лем піди вмийся блядь і forget about ...

Іздрик Ю., 2014

100 чарівних казок:

Карадос запропонував королю скликати каменярів з усього світу, спорожнити скарбницю, але побудувати неприступну фортецю — в'язницю для королеви —і виставити невсипущу варту. Ув'язнившиматір у фортецюізабувши ...

Фрезер А., 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Між між + mittere відправити) відбувається в розділених інтервалами; маючи періоди припинення діяльності. 9522 переривчастий катетеризації програма (ICP) Програма навчання сечового міхура, де катетер, щоб спорожнити ...

Nam Nguyen, 2015

Жак-фаталіст

Пляшку принесли и випили, бо мовою митців випити чарку _ Це є, щонайменш, спорожнити Цілу пляшку; тоді хірург підійшов до мого ліжка й запитав: _ Ну, як уночі було? _ Непогано. _ Вашу руку... Добре, добре, пульс непоганий, ...

Дені Дідро, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОРОЖНІТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спорожніти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Огляд преси: це не кінець війни, а зміна тактики

Був час, коли через появу Олександра Бородая і його свити автоматчиків у камуфляжі міг спорожніти цілий ресторан. Та це було в Донецьку, в Україні в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Чи дозволить Кабмін спустошити трубопроводи (додано …

... підприємства "Укртранснафта" Олександр Лазарко звернувся до Міненерговугілля з пропозицією спорожніти нафтопроводи, які не використовуються ... «Економічна правда, Jun 14»

Регуляторна реформа: лібералізм чи м'ясорубка?

За відсутності ставок місцевих податків і зборів місцевий бюджет може спорожніти, оскільки підстав для сплати місцевих податків у підприємців не буде. «Економічна правда, Mär 11»