ÜBERSETZUNG VON СПОВІЛЬНЕНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
сповільнений auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von сповільнений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сповільнений» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
延迟
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retrasado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
delayed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विलंबित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مؤجل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
замедленный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
atrasado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিচে স্লাইড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
différé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ditangguhkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verspätet
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
遅延
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지연
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
telat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bị hoãn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாமதமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विलंब
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yavaşladı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ritardato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
opóźniony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
întârziat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καθυστέρηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vertraag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
försenad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forsinket
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «СПОВІЛЬНЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сповільнений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сповільнений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ozera Volyni: limno-heohrafichna kharakterystyka - Сторінка 60
Озера Волині відносяться до груп з малим (<0,5) і середнім (від 0,5 до 5) умовним водообміном, що свідчить про сповільнений водообмін і автохтонність процесів водного режиму. Особливо низьким показником (0,04) виділяється ...
Leonid Volodymyrovych Ilʹïn, I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... solar motion — Сонця solar motion спільний - cooperative motion; (дефектів у кристалі) concerted motion спіральний - spiraling; helical [helicoidal, spiral] motion, motion along a helix; helicoidal displacement сповільнений - decelerated ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 356
... 9 —s are dangerous присл. зволікання небезпечні. delayed [dI'leld] а затриманий; сповільнений; — action сповільнена дія; — conditioned reflex фізл. заторможений умовний рефлекс; — drop ав. затяжний стрибок. delayed-action ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... часі Гdilatorinos l-to:ri-l dilatory неквапливий; повільний, сповільнений; загайний Гdilotori l-to:ri] dilemma дилема [dI'lєmo] prisoner's - задача про двох в'язнів, гра двох бандитів dilepton дилептон | дилептонний [daI'leptpn l-a:n] diluent ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Адекватне описання стаціонарних полів нейтронів, сповільнених у геологічних середовищах довільного складу, забезпечують відносно прості моделі переносу, що відповідають модифікованому Р2 — наближенню методу ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
Незначна кількість випадків, коли подразнення не спричиняли ні спинень серця, ні сповільнення ритму серцевих скорочень, пояснюється, ви- димо, фізіологічним станом слимака. Це видноз того, що більшість слимаків відповідали ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут клиничноï физиологиï, Ukraine. Narodniï komisarii︠a︡t orhoroniĭ zdorovi︠a︡. Instytut eksperimentalʹnoï biologiï i patologiï, 1937
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Зірочкою позначено аліквотний тон, який прослуховується при сповільненій швидкості відтворення запису. Зап. і нот. І. Мацієвського. АІМ. 42. Дует телинок Жанр збирачем не указаний. Але за ритмікою. 206 Весняна мелодія.
Мій капітан казав: дайте причину _ виникне наслідок; від слабкої причини _ слабкий наслідок; від хвилинної причини _ хвилинний наслідок; від переривної причини _ переривний наслідок; від перешкодженої причини _ сповільнений ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОВІЛЬНЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сповільнений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ДАІ: Через ремонтні роботи на мості рух автотранспорту …
На виїзді з Івано-Франківська на мості через річку Бистриця Солотвинська проводяться ремонтні роботи. Рух автотранспорту сповільнений, проте ... «Вікна online, Sep 15»
На боці розуму проти абсурду, на боці закону проти беззаконня
Вийшовши на пенсію, ветеран не перейшов на сповільнений темп життя, а продовжує працювати на цивільній роботі. А практика роботи в ОВС стала ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
Відсьогодні в'їхати на Закарпаття можна лише через блокпости …
Наразі немає й великих черг, лише дещо сповільнений рух. Адже прискіпливо перевіряють здебільшого вантажний транспорт. Без затримок проїджають ... «Tyachiv News, Jul 15»
Проблеми сну, сповільнений розвиток і заїкання – психічні …
Психологи, які з ними працюють, стверджують: діти важко адаптовуються до нового оточення, у них фіксують сповільнення розвитку, а ще проблеми сну і ... «Радіо Свобода, Apr 15»
Армія Росії морально застаріла і не готова довго воювати з …
Однак процес оновлення арсеналу Росії був сповільнений "корупцією, поганим управлінням і кадровими питаннями". Оглядач зазначає, що Росія так і не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 14»
Через негоду у Калуському районі евакуювали вагітних
Рух транспорту сповільнений, видимість — обмежена. Патрульні служби МНС та ДАІ патрулювали під час шторму та виїжджали на виклики водіїв. «Вікна online, Mär 13»
Рейтинг вигаданих багатіїв від Forbes
... Блат - патріарх імперії нерухомості, матір п'ятьох дітей та фанатка пластичної хірургії з серіалу "Сповільнений розвиток" зі статком у 950 мільйонів. «Українська правда, Apr 10»
Наймолодша країна світу
Ви не побачите тут темпераментних та емоційних південних мачо - це спокійний, ввічливий, врівноважений, трохи «сповільнений» народ, схожий на ... «Україна молода, Okt 06»