WAS BEDEUTET СТІЛЬКИ AUF UKRAINISCH
Definition von стільки im Wörterbuch Ukrainisch
so viel. Darlehen ein Dekret Es bedeutet genau was, genannt, die angegebene Anzahl von jemandem, etwas. [Juda] Xia mistyna wert dreißig Silberstücke - wie viele können wheaten Erde nicht bekommen ... (L. Ukr, III, 1952, 130.); // selten Bedeutet eine bestimmte kleine Anzahl von jemandem, etwas. Auf vielen von ihnen, kupochka und Deutsche haben keine Angst ... (Tyut, Whirlpool, 1964, 441.); // Beim Vergleich bedeutet die gleiche Anzahl von jemandem, etwas (wie das mit wem oder mit was verglichen wird). Mehrere Schüsse trafen die Wellen und lagen an den Ufern: Respekt für die Staatsflagge des Landes. Der Kanonier antwortet mit so vielen Schüssen (Yu Yanov., II, 1958, 109); // Wird in der Funktion des korrelativen Wortes im Hauptsatz verwendet. Wie viele Füße von Vipern, viel Wahrheit in der Lügner (Ukr .. .. adv, 1963, 174); - Ist dieser Priester und tuck für pohrestyny in Rubel, so viel wie er genommen hat? (N.-Lev., II, 1956, 221); Schreibe mich jeden Tag und sendet arkushykiv Umschlag so weit wie möglich auf einer Marke (Kotsyuba., III, 1956, 143) .◊ nicht viel von den Werken sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТІЛЬКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
стільки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
стільки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 12
i.p.m. inches per minute (стільки-то) дюймів за хвилину i.p.s. inches per second (стільки-то) дюймів за секунду i.q. idem quod лат. так само як IQ intelligence quotient коефіцієнт розумового розвитку IRA Irish Republic Army Ірландська ...
Навіщо? Я позіхаю під столом до сліз,звикбіля людей огинатися, авонивсе сидять, сидять, сидять... Гав!І все говорять,говорять, говорять,немов у кожного грамофон уживоті завели. *** Наша корова— дурепа.Чому вонадає стільки ...
З яким трепетом і будуть згадувати нас юнаки, мужі і мудреці, і війну, е незвичне покоління гвардійців, людей-лицарів, ких випало стільки нещастя і щастя, стільки горя стільки крові, стільки поту, стільки боротьби, і еремог, що їх з ...
Корчмар робив підрахунок: горілки випив стільки й стільки; пляшок побив стільки й стільки; склянок — стільки й стільки; за пошкоджену стіну стільки й стільки. Все разом коштує стільки й стільки динарів . . . Серб платив без словл, ...
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 416
[3] справедливу винагороду за виконану роботу стільки, скільки він заслуговує; стільки, скільки він або вона заробив *3+ -in договірне право, квазідоговірні засоби правового захисту, що дозволяє частково розумну плату за ...
У зваязку з тим, що сила промови полягає у впливі на душу, отже, той, хто наміряється стати ритором, обов,язково повинен знати, скільки видів має душа, _ що їх є стільки-то і стільки-то, вони такі-то й такі-то. А відповідно до цього ...
І вчора,ісьогодні. Зараз перевірю. — Тоя пішлазпочуттям виконаного обов'язку. На порозі вона усміхнено озирнулася й легенько причинила за собою двері. У неї стільки оптимізму, що в будьякій ситуації не втрачає почуття гумору.
... йому надавав я _ Золота гарного виробу сім йому дав я талантів, Дав срібляну йому чашу, в різьблених оздобах квітчастих, Дав аж дванадцять плащів поєдинчих і стільки ж накидок, Стільки ж красивих одінь полотняних і стільки ...
Я впевнена,що більшість людейвважали б його зовсім некрасивим чоловіком, однак стільки підсвідомоїгордості було вйогопоставі, стільки невимушеностів його поведінці, стільки байдужості до своєї зовнішності і стільки ...
10
Ukraïnsʹke dekabrystoznavstvo - Сторінка 216
... стільки престолів повалених, стільки інших поставлених, стільки царств знищених, стільки нових установлених, стільки царів вигнаних, стільки повернутих або закликаних і стільки знову вигнаних, стільки революцій здійснених, ...
Hryhoriĭ Kazʹmyrchuk, I︠U︡riĭ Latysh,
2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТІЛЬКИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
стільки im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Фрау-модниця: Меркель назбирала стільки піджаків, що не може …
НАТО розпочинає найбільші маневри за останнє десятиліття 12/12. < >. Фрау-модниця: Меркель назбирала стільки піджаків, що не може їх порахувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
Микола Рябчук: «В нас ніколи не було стільки талановитих …
Микола Рябчук: «В нас ніколи не було стільки талановитих молодих людей». Під добрий проект знайти фінансування не така вже й велика проблема, ... «КИЇВ1, Okt 15»
Жан БЕЛЕНЮК: «У Лас-Вегасі боявся, щоб мене не розбудили …
Жан БЕЛЕНЮК: «У Лас-Вегасі боявся, щоб мене не розбудили. Стільки уже разів уві сні ставав чемпіоном…» 16.09.2015, 20:25,; Олена Садовник; 1485. «Високий Замок, Sep 15»
Польща прихистить стільки біженців, скільки зможе - Копач
Польща не погодиться на автоматичний розподіл біженців між країнами ЄС і вимагає посилення контролю за зовнішніми кордонами Спільноти. «Укрінформ, Sep 15»
"Я не очікувала стільки негативу, образ та прокльонів на свою …
Співачка у своєму дописі зазначила, що за добу отримала стільки негативних відгуків, як ніколи раніше. Втім, Приходько вирішила пояснити своїм ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
Пінькас: "Укроборонпром" постачає армії стільки ракетних …
Про це у програмі "Погляд" під час марафону "Україна понад усе" на "5 каналі" повідомив Сергій Пінькас, перший заступник генерального директора ДК ... «5 канал, Aug 15»
Сенцов сидітиме за гратами стільки ж, скільки Путін - у Кремлі …
Російський письменник Борис Акунін сподівається, що засуджений на 20 років український режисер О.Сенцов просидить в тюрмі недовго. Про це він ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Хідашелі: Путін захоплює стільки, скільки йому дають захопити
Перша жінка – цивільний командувач грузинським військом Тінатін Хідашелі каже, що Путін буде наступати стільки, скільки йому дозволяють, і єдиним ... «Голос Америки, Aug 15»
Минулої доби на водоймах Львівщини врятували двох чоловіків …
Минулої доби на водоймах Львівщини врятували двох чоловіків, але стільки ж втопилися. 10:30 17 серпня 2015 р. 0; 1095. Фото: зі сторінки Львівського ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Суперник Кличка: у Володимира стільки ж харизми, як у моїх трусів
Британець Тайсон Ф'юрі пообіцяв, що "позбавить бокс" від українця Володимира Кличко, який є чемпіоном світу в суперважкій вазі за версіями ... «Новини від ТСН, Jul 15»