Bedeutung von "сторговувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТОРГОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

сторговувати  [storhovuvaty]

WAS BEDEUTET СТОРГОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von сторговувати im Wörterbuch Ukrainisch

Stoovat, Yu, Uesh, Nedok., QUELLE, Uyu, Uesh, Doc., Pereh., Rozm. Umdrehen, einen Preis verhandeln. Beast Sevastin Zhigaya geht niemals leer aus. Hier trinken sie Marmoty baroshniki, Feilscher (Shiyan, Balanda, 1957, 83); Kostya ging in eine nahe gelegene Stadt, wo er ein Paar Stiere zum Abendessen arrangieren musste (Fri, VIII, 1952, 18); * Bildlich. [Zin'ka:] Sie brachten mich zur Ehe, als ob sie geschlachtet würden: sie handelten und verkauften (Krop, II, 1958, 36); // Handeln, kaufen. Sie verkaufte ihre Pfennige für 20 Kopeken, und für das ganze Schweinefleisch tauschte er und klopfte zwei Pfund Salz (Kos. Novel, 1962, 76).

сторговувати, ую, уєш, недок., СТОРГУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Торгуючись, домовлятися про ціну. Пивна Севастяна Жигая ніколи не буває порожньою. Тут п’ють могоричі баришники, сторговуючи худобу (Шиян, Баланда, 1957, 83); Кость.. по обіді пішов до близького міста, де мав сторгувати пару бичків (Фр., VIII, 1952, 18); * Образно. [Зінька:] Везли мене до шлюбу, мов на заріз: сторгували й продали (Кроп., II, 1958, 36); // Торгуючись, купувати. Вона продала свій клунок за 20 коп., та на всі пшона торбу сторгувала і два фунти солі (Кос., Новели, 1962, 76).

ÜBERSETZUNG VON СТОРГОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von сторговувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сторговувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сторговувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сторговуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: storhovuvaty
• Ukrainisch: сторговувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: storhovuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: storhovuvaty

2 BÜCHER, DIE MIT «СТОРГОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сторговувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сторговувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 517

Тут п'ють могорич! баришпики, сторговуючи худобу (Шиян); Коня стор- гував [Карпо] у Гвашвського попа (Коцюб.)]. сторгбвуватнея, -гбвуюся, -гбвуешея, стор- гуватися, -гуюся, -гуешея сторговываться, сторговаться [Як минуло три ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 732

СТОРГОВУВАТИ, ую, уеш, недок., СТОРГУВАТИ, ую, уега, док., перех., розм. Торгуючись, домовлятпея про цщу. Пивна Севастяна Жигая нЬколи не бувае по- рожнъою. Тут п'ють могоричи барышники, сторговуючи худобу (Шпян, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978