Lade App herunter
educalingo
стягнений

Bedeutung von "стягнений" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON СТЯГНЕНИЙ AUF UKRAINISCH

[styahnenyy̆]


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТЯГНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТЯГНЕНИЙ

стябло · стяг · стяга · стягальний · стягання · стягати · стягатися · стягач · стягель · стягнення · стягнути · стягнутий · стягнутися · стяговитий · стяголь · стягти · стягтися · стягування · стягувати · стягуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТЯГНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Synonyme und Antonyme von стягнений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТЯГНЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

стягнений ·

Übersetzung von стягнений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON СТЯГНЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von стягнений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von стягнений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стягнений» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

处罚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sanciones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

penalties
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العقوبات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

взыскан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penalidades
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চার্জ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanctions
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CAJ
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strafen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペナルティ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처벌
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình phạt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டணங்கள்ஆர்டர்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुल्क
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CHARGES
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanzioni
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kary
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

стягнений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sancțiuni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυρώσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boetes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påföljder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straffer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стягнений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТЯГНЕНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von стягнений
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «стягнений».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стягнений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТЯГНЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стягнений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стягнений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... Гегіегаі ~ федеральний податок • податок, стягнений федеральним урядом; Гегіегаі іпсоте ~ез федеральні прибуткові податки • федеральні податки на доходи; Паі ~ пропорційний податок • податок, стягнений за єдиною ставкою ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 122
В. Бунак визначає мову палеолітичної людини так: вид розумової діяльності – стягнені поняття, деталізовані, але недостатньо розчленовані; вид голосової діяльності – укупні слова-поняття, хоча фонетично вже досить ...
Іваницький А. І., 2009
3
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
Звичайно, що поряд із стягненими формами у давньоукраїнських пам'ятках існували і форми членні (перворєчноє село — Грам. 1424 р.; землл род- на& — Грам. 1349 р.; вЬрную службу — Грам. 1433 р.). Стягнені форми називного і ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
4
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 205
Здавна вже вони підпадають стягненню: добрьіих-ь^> добрьіхь, синиихь > синихь і т. д. Найдавніші старослов'янські пам'ятки засвідчують як нестягнені, так і стягнені форми, хоч нестягнені форми в них все-таки переважають.86 ...
S. P. Bevzenko, 1960
5
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 63
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni К. К. Цилуику. ських — під впливом болгарської і6. Наявність дієслівних стягнених форм у сучасних лемківських говорах І. Панькевич теж пояснює впливом польської мови і7, де ці форми були ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
6
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 295
Далеко більше випадків уживання стягнених форм фіксується в українських грамотах XIV — XV ст.: с нами у тоть час сиділи хміїль крщене имь прибєкь . . . (Грам. 1412 р.), про ліпшеє свєдоцьство й твєрдость пам&тнє (Грам. 1451 р.) ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
7
Ukrainska mytnytsia: vchora, sohodni, zavtra - Сторінка 476
Повернення надміру стягнених сум митних зборів або зарахування їх в рахунок майбутніх платежів 5.1. Суми надміру стягнених митних зборів за бажанням особи, що здійснює декларування товарів та інших предметів, можуть ...
Leonid Derkach, 2000
8
Робинзон Крузо - Сторінка 141
На мам був широкий пояс i3 висушено! козячо! шкури. стягнений двома нришигими до нього рем1нцями, зам1сть пряжки. 3 обох боыв до нього були прироблеш пт петельки, на зразок тих, що робляться для шпаг та кинджал1в, ...
Дефо Д., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стягнений) contracted 4. (про струмінь частинок тощо) constrіcted 5. (із шийкою) necked звуження див. звужування звужування//звуження 1. narrowing див. тж вужчання 2. (стягування) contraction 3. (струменя, шнура тощо) constriction ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 101
Коли Шарль здалеку дивився на Г! лшькувату ходу i повний стан, не стягнений в корсет, коли вона сгдала нанроти нього в кр!сло, втомлена i мдява, шастя сповнювало його серце но гинця. BiH зривався з Miciw. цшував ii, голубив, ...
Флобер Г., 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТЯГНЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стягнений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Архітектурно-будівельна інспекція стягнула штраф з …
Інспекція звернулася до Державної виконавчої служби і станом на 6 квітня 2015 року штраф був стягнений до державного бюджету у повному обсязі. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
2
Церкву збудували за малюнками Шевченка
Стовбур дерева обрізаний, стягнений залізними канатами й обмащений цементом, щоб не тріскався. – 1991 року країна теж пережила важливі події. «Gazeta.ua, Mär 14»
3
Штраф за куріння – 10 тисяч гривень!
Якщо в парламенті залишаться місця для паління, то штраф буде стягнений і з Верховної Ради, і з народних депутатів, які палитимуть. 0. 0. 0. 0. 0. 0 ... «Високий Замок, Dez 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Стягнений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/styahnenyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE