Bedeutung von "сумірний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СУМІРНИЙ AUF UKRAINISCH

сумірний  [sumirnyy̆]

WAS BEDEUTET СУМІРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von сумірний im Wörterbuch Ukrainisch

dimensionale, a, e., die mit dem gleichen Maß eines beliebigen Grades gemessen werden können; geteilt Zwei Segmente einer Geraden heißen kommensurabel, wenn sie ein gemeinsames Maß haben (Geom., I, 1956, 93).

сумірний, а, е. Який можна виміряти однаковою з чим-небудь мірою; спільномірний. Два відрізки прямої називаються сумірними, якщо вони мають спільну міру (Геом., І, 1956, 93).

ÜBERSETZUNG VON СУМІРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сумірний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сумірний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сумірний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相称
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conmensurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: commensurate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुरूप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соизмеримый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comensurável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commensurable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setimpal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: angemessen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相応の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상응
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: commensurate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cân xứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈடான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाजवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: orantılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commisurato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współmierny
• Ukrainisch: сумірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proporțional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάλογος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eweredig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: proportion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: commensurate

10 BÜCHER, DIE MIT «СУМІРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сумірний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сумірний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 137

9), і на більшій прямій СО побудований прямокутник СР— такий, що площа його дорівнює одній четверті» частині площі квадрата АВМО, а відрізок ОЕ дорівнює ЕР. Коли при такій побудові відрізок СЕ Р сумірний (або несумірний) з ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1940

Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 92

Таким чином, кожен ямбічний рядок практично сумірний з хореїчним з анакрузою (позасхемний ненаголошений склад на початку рядка). Контрасти у ритміці двоскладових розмірів виникають при частому іпостасуванні спондеями і ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980

Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 261

І поїзд неодмінно вирушить у Космос... Сумирний. Безперечно: поїзд мчить у Космос. Але поки ми подорожуватимемо, разом з нами завжди будуть подорожувати отакі сумні й хворобливі люди. Варвари і раби. Борець. Оце і є наше ...

Miroslav Krleža, 1968

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 773

20403 commending оцінюючи 20404 commends Commends 20405 commensurable сумірний 20406 commensurably commensurably 20407 commensurate сумірний 20408 commensurately пропорційно 20409 commensuration ...

Nam Nguyen, 2014

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 558

Сум) Сумы. сумиритися см. сумирятися. сумирний смирный, смирённый; (покорный, безропотный — ещё) кроткий; (ничем не нарушаемый) спокойный, покойный [А що вже Василько, — тихий, сумирний: 1 в хат1 не чуть, 1 на двор1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

А - Н: - Сторінка 706

СУМІРНИЙ (який можна виміряти однаковою з чим-небудь мірою), СПІЛЬНОМІРНИЙ, ПОРІВНЯННИЙ. Сумірні структурні форми; Спільномірні товари; Порівнянні ціни; Порівнянні поняття. сумісний див. 2. спільний. СУМІШ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Яса. Том 1

Швець здавався йому вельми сумирним чоловпсом, засмиканим нуждою та наляканим турками й татарами. Й дИти його зайшли з Сироваткою в приязнь, надто старший хлопчик-бГлявець, який допомагав сукати дратву, знайшов ...

Мушкетик Ю., 2013

Vybrani pratsi - Сторінка 221

Щоб група точок, яка визначається рівнянням (33), була скінченною, необхідно і достатньо, щоб число ф було сумірне з я. Нехай, справді, ф = Яя, де Я — раціональний нескорочуваний дріб. Назвемо внутрішньою частину площини ...

Дмитрий Александрович Граве, ‎I︠U︡riĭ Alekseevich Mitropolʹskiĭ, 1971

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 122

зивається повторність однакових або подібних явищ через певні, сумірні відрізки часу. Віршовий ритм — це повторення сумірних мовних одиниць, що ними є самі віршовані рядки, які промовляються поспіль один за ...

Ivan Bezpechnyĭ, 1984

100 чарівних казок:

Шемяка мужик сумирний: коли спить, так без палиці проходьсміливо; і чесний, заговорить, так немов твої краснобаї, душа на долоні й серце на язику; а що скаже, то і свято, де рука, там і голова... Шемяка наш простий, та добрий і ...

Фрезер А., 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУМІРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сумірний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

НАТО спростував 11 кремлівських міфів про себе та Україну

Відповідно, він буде використовувати належну інфраструктуру, сумірний із вказаними завданнями". Отже, Засновницький акт однозначно дозволяє й ... «Еxpress.ua, Jan 15»