Bedeutung von "світ" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СВІТ AUF UKRAINISCH

світ  [svit]

WAS BEDEUTET СВІТ AUF UKRAINISCH

Die Welt

Світ

Die Welt ist der Name des Planeten Erde aus menschlicher Sicht als ein von Menschen bewohnter Ort. Der Begriff wird oft verwendet, um die Menge der menschlichen Erfahrung und Geschichte zu definieren, die menschliche Bedingung überhaupt. Mehr als 7 Milliarden Menschen leben auf dem Globus. Besonders im metaphysischen Sinne kann der Begriff der Welt alles bedeuten, was die Wirklichkeit, die Wirklichkeit, das Universum ausmacht: die Welt sehen.

Світ — назва планети Земля з людської точки зору, як місце заселене людськими істотами. Термін часто вживається для означення суми людського досвіду та історії, людського стану взагалі. На земній кулі проживає понад 7 мільярдів людей. Особливо в метафізичному розумінні, поняття світ може мати на увазі все, що становить реальність, дійсність, всесвіт: дивись Світ.

Definition von світ im Wörterbuch Ukrainisch

Welt, du und Zast. und, Teil 1. Rum Wie Licht1 1. Mein Mond ist klar! Vom hohen Himmel halte den Berg hoch, denn die Welt wird nicht gebraucht (Schevch., I, 1963, 107); Beginne Submitaten. Das Gaslicht wurde auf dem Boulevard angezündet. Die Welt fuhr einen Boulevard, ein Kaffeehaus, eine Treppe (N.-Lev., V, 1966, 141); Sie sitzen in der klaren Welt der Kerzen, still, traurig, schweigsam (Mirny, I, 1949, 407); Wo sind die Schatten die ganze Nacht? Rund um die Welt, rund um den Tag! (Rilsky, I, 1960, 157.) Verbreite die Welt.

світ, у і заст. а, ч.

ÜBERSETZUNG VON СВІТ

Erfahre, wie die Übersetzung von світ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von світ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «світ» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 世界
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mundo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: world
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुनिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عالم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mundo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: monde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dunia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Welt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 世界
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: donya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thế giới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உலக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dünya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mondo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: świat
• Ukrainisch: світ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lume
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόσμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wêreld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: värld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verden

BÜCHER, DIE MIT «СВІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von світ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit світ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 7

Надія Ференц. Хустської районної лікарні. Поезію не залишала, продовжувала писати, відчуваючи, що творчість уїї житті важить не менше, ніж медицина. У 1976 році Христина Керита вступила на українське відділення ...

Надія Ференц, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВІТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff світ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Втручання Росії у сирійський конфлікт змінило світ, - Порошенко

"Світ після російського втручання в сирійський конфлікт інший, набагато більш небезпечний, і ризики спалаху різних конфліктів лише підвищилися. «espreso.tv, Okt 15»

Світ навиворіт: де в Болівії небо зустрічається з землею

У четвертій серії болівійського сезону Світ навиворіт переміститься з холодного високогір'я в жаркі тропіки, в регіон із кумедною назвою Кочабамба, де ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

"Світ Юрського періоду" зібрав у світовому прокаті понад $1 млрд

За загальними зборами "Світ Юрського періоду" продовжує триматися на третьому місці - в цілому він заробив $1,6 млрд. На перших місцях, як і раніше, ... «espreso.tv, Sep 15»

Ведущий программы Світ навиворіт Комаров стал рекордсменом …

Вчера, 31 августа, в столичном кинотеатре неизменный ведущий трэвел-шоу Світ навиворіт Дмитрий Комаров презентовал новый 7-ой сезон своего ... «bigmir)net, Sep 15»

Комаров у новому сезоні "Світу навиворіт" ризикуватиме життям …

Групі довелося подолати власні страхи, ступивши на найнебезпечнішу, без перебільшення, дорогу у світі. Щорічно там гине кілька сотень людей. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Кравчук каже, що такого активного впливу на світ Україна не …

... тільки Європи, а й США до України. Такого активного впливу зовнішнього України на Захід і світ у нас практично за історію України не було, як є зараз. «espreso.tv, Aug 15»

Вчені навчилися бачити навколишній світ очима тварин

А багато птах і рептилій бачать світ відразу в чотирьох кольорах і навіть в ... дослідникам необхідно зрозуміти, як виглядає навколишній світ в їх очах. «Дзеркало Тижня, Aug 15»

"Світ Юрського періоду" став одним із найкасовіших фільмів в …

На території Північної Америки "Світ Юрського періоду" заробив вже $614,3 млн доларів, ставши всього лише четвертим фільмом після "Аватара", ... «espreso.tv, Jul 15»

Світ згадує жертв катастрофи Boeing 777. Онлайн-трансляція

ТСН.ua наживо стежить, як світ згадує жертв трагедії. We apologize. Broadcast is temporary unavailable. Waterfall is under construction. Waterfall. Broadcast ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

"Світ Юрського періоду" встановив новий рекорд світового …

Фільм "Світ Юрського періоду" на 13-й день світового прокату заробив більше мільярда доларів, тим самим блокбастер побив попередні рекорди ... «Корреспондент.net, Jun 15»