Definition von світлячок im Wörterbuch Ukrainisch
Glühwürmchen, chca, ch., aent. Stößel zum Glühwürmchen In .. hält die Hand [Mozheevsk] .. Leuchtkäfer, blinkend mit einem ruhigen, grünlichen Licht (Fr., VII, 1951, 121); Leuchtkäfer .. phosphorige Lichter wurden in den Wäldern getragen (Punch, I, 1956, 109); * Im Vergleich Olga warf einen Blick auf ihre kleinen Augen, die von Stacheln mit Widerhaken glänzten (Donch., III, 1956, 451). світлячок, чка́, ч., ент. Пестл. до світля́к. В.. руці держить [Моджеєвська].. світлячка, що мигоче тихим, зеленкуватим світлом (Фр., VII, 1951, 121); Світлячки.. фосфоричними вогниками носилися по лісі (Панч, І, 1956, 109); * У порівн. Ольга глянула.. на його маленькі очі, які світились колючими світлячками (Донч., III, 1956, 451).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «світлячок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «СВІТЛЯЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
світлячок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
світлячок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Нуся нечула, що їй говорив жучок-світлячок, алезрозуміла, що, мабуть, треба відчинитидвері.Вона взяласяза іржавекільце, і двері зіскреготом відчинилися. У темряві срібно світився екран маленького чаривізора, на якому було ...
2
Svitli︠a︡chok i mavpa: filippinsʹka narodna kazka - Том 4151
Мавпа, що сиділа на високому дереві, помітила Світлячка. Вона зупинила його і спитала, зневажливо усміхаючись: — Скажи, будь ласка, нащо ти світиш поперед себе ліхтариком? — Він допомагає мені триматися осторонь від ...
3
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 170
I жучок-світлячок Кузя, i комарик Зюзя, i коник-стрибунець Гоша навіть уявити собі не могли, що муха Інфекція звернеться до них по допомогу. 3 мухою Інфекцією вони, прямо скажемо, не дружили. А вipнішe — просто ворогували.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 510
... (топкова) коробка. fire-brand [' falabrx nd] n 1. головешка; 2. перен. палій, підбурювач; заколотник. fire-brick [' falabrlk] п вогнетривка цегла. fire-brigade [' falabrl"geld] n пожежна команда. fire-bug [' faldbAg] n 1. ент. світляк, світлячок; ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1646
43383 glowworms світлячки 43384 glucagon глюкагон 43385 glucaric глюкаровой 43386 glucide глюцідного 43387 glucoascorbic glucoascorbic 43388 glucocorticoid глюкокортикоїдів 43389 glucokinase глюкокіназа 43390 glucokinin ...
Коливінрозтулив пальці, на долоні показався малесенький світлячок, але згаслий.Його чудесна магія зникла, івінзнову перетворився назвичайну чорну кузьку з крильцями. — Моябабуся була потрясаючою куховаркою, адід ...
Шкляр В. картопля‚ яку треба вигрібати із землі‚ щоб потім знову зарити‚ — однак у дитинстві я бачив цих світлячків поодинці і дуже рідко‚ а тут вони прийшли усі разом‚ бо раніше я навіть не міг уявити такого‚ щобціла галявина ...
Незабаром морози настануть, – піймавши мій погляд, сказав Дмитро Михайлович, і його цигарка, мов нічний світлячок, вихоплювала з темряви задумливе обличчя. –... А зими тут суворі... Не знаю, чи під силу вам буде пережити ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВІТЛЯЧОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
світлячок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Два дні у Черкасах фестивалили по-козацьки (фото)
Саме “Світлячок” і став володарем гран-прі у своїй номінації. Окрім вітань організаторів та журі, актори отримали цінні подарунки від сайту “Про все”, ... «Про все - Черкаси, Okt 15»
Овідія «Метаморфози» якраз на часі
... вселили ненависть до фальші та брехні й заклали віру в сутність Бога. Виявляється, що він, той Бог, не такий уже й великий, він – світлячок, нейрон, ... «Закарпаття online, Sep 15»
Що зроблено за п'ять років?
На утриманні сільської ради перебуває два дитсадки – «Мрія» та «Світлячок». Щорічно в них проводиться поточний ремонт. У ДНЗ «Світлячок» ... «Бершадь, Sep 15»
Керівництво ДСНС України організувало прес-тур до …
... цього Центру вже протягом року працюють на Сході України. За цей час вони відновили міст "Томашівській" та дитячий садок "Світлячок". «Урядовый портал, Aug 15»
«Самопоміч» Садового в Бучі може очолити донька …
Про це в інтерв'ю Інтернет-виданню «Правда Ірпеня» розповіла Людмила Сич, яка була завідувачем ДНЗ №24 «Світлячок» селища Коцюбинського, ... «Вголос, Jul 15»
Чому українці масово купують "Безпечні Квартири" в Києві?
... без уваги і діти - дві школи та садочок всього в 10 хвилинах ходьби, а для найменших є Центр формування і розвитку особистості "Світлячок". «Новини від ТСН, Mai 15»
У Тернополі літературний вечір-реквієм присвятили загиблому …
Загалом було багато казок, але ця книжка об'єднала тільки дві: «Світло рідного дому», яку присвячено переселенцям, і «Світлячок-охоронець», яка ... «День, Mai 15»
15000 грн/м2 – щоб купити нову квартиру у готовому будинку в …
Для дітей є клуб раннього розвитку "Світлячок" де ваша дитина може весело і пізнавально проводити вільний час. Для любителів смачної ароматної піци ... «Українська правда - Київ, Mai 15»
У Кіровограді змагались освітяни (ФОТО)
Також запекла боротьба велася серед представників дитячих садочків і призова трійка стала наступною: третє місце - ДНЗ № 35 "Світлячок", друге - ДНЗ ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mai 15»
Евромисто - Как купить готовую квартиру в Киеве и жить как в …
На территории комплекса успешно функционируют: аптека, магазин, дошкольное заведение «Світлячок». Недавно открылась небольшая, но уютная ... «УНИАН, Apr 15»
