Bedeutung von "товщ" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТОВЩ AUF UKRAINISCH

товщ  [tovshch]

WAS BEDEUTET ТОВЩ AUF UKRAINISCH

Fett

Жири

Fett - eine große Gruppe von organischen Verbindungen, die physikalischen Standpunkt aus sind, sind weniger als ein teilt und sind in der Regel löslich in unpolaren organischen Lösungsmitteln lösen typischerweise nicht mit Wasser unter Normaldruck in und sie können nicht überholen, nicht verbreiten. Chemisch sind Fette Triglyceride, eine Verbindung von Estern von Trialkoholalkohol und einer von mehreren Fettsäuren. Enthalten in tierischen und pflanzlichen Organismen. Jedes Molekül von pflanzlichem oder tierischem Fett ist ein gemischter Glycerinester. Ein solches Fett kann Mono-, Di- und Triglycerid verschiedener organischer Säuren sein.

Жири  — велика група органічних сполук, які, з фізичного погляду, мають меншу від одиниці питому вагу і, як правило, розчинні в неполярних органічних розчинниках, як правило не розчиняються у воді, і під звичайним тиском їх не можна перегнати, не розклавши. Хімічно, жири є тригліцеридами, сполукою складних ефірів триатомного спирту і будь-якою з кількох жирних кислот. Містяться у тваринних і рослинних організмах. Кожна молекула рослинного або тваринного жиру являє собою змішаний естер гліцерину. Такий жир може бути моно-, ді- та тригліцеридом різних органічних кислот.

Definition von товщ im Wörterbuch Ukrainisch

dick, u, h., wählen. Fett Die Wolken schmelzen am Himmel, während sie die Dicke der Jungen überschwemmen (Cobb, III, 1956, 467); - Auch die Hungernden müssen sich daran erinnern, dass Gehorsam kostbarer ist als eine rammende Menge (Zagreb., Shepit, 1966, 152).

товщ, у, ч., діал. Жир. Хмара суне по небі, як та розплила з товщу молодиця (Коб., III, 1956, 467); — Навіть голодний мусить пам’ятати, що послух дорожчий од баранячого товщу (Загреб., Шепіт, 1966, 152).

ÜBERSETZUNG VON ТОВЩ

Erfahre, wie die Übersetzung von товщ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von товщ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «товщ» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 厚薄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Espesor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thickness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोटाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سماكة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: толщ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espessura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: épaisseur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketebalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dicke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 厚さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두께
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kekandelan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Độ dày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடிமன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जाडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalınlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spessore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grubość
• Ukrainisch: товщ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grosime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dikte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tjocklek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tykkelse

10 BÜCHER, DIE MIT «ТОВЩ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von товщ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit товщ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 106

Написав Проф. Др Іван Горбачевський. Єще до недавна думали загально біольоґи, що товщ звіринного організму може повставати в троякий спосіб: 1 " може товщ корму резорбу- вати ся і осідати в організмі, 2° товщ може творити ...

Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008

Serii︠a︡ heolohichnykh ta heohrafichnykh nauk

Шар 3 товщ. 1.10 м. Глина піскувата, зелену'вато бурого кольору, волога, з ржавимІІ плямами окислів заліза. Шар 4 товщ. 1,20 м. Глина сірозелена дуже схожа по зовнішньому вигляду на ме- отічну. Пластична, волога. Шар 5 товщ.

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1957

Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 54

суки, з того самого пологу, 1 не дав 1м 24 днТв вТчого Чета, в1дтак забив одну з них 1 означав по- 31сталпй товщ. Другу почав вш дуже сально кормнти можлвво худим кшським мясом, котре вперед дуже докладно з'аналТзував, ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900

Камiнний хрест - Сторінка 271

Здоровому, дорослому чоловгковг на денний прохарчунок треба щонайменше 118 грамгв бглковини, 56 гр. товщу г 500 гр. углеводгв. Бглковина г товщ беруться найлегше з м'яса, а углеводи з рослин. Можна бглковину г товщ ...

Стефаник В. С., 2013

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:6 І здере він шкуру з жертви цілопалення, і розітне його на куски його. 1:7 І дадуть сини священика Аарона огню на жертівника, і покладуть дров на тім огні. 1:8 І порозкладають Ааронові сини, священики, ті куски, голову та товщ, ...

деякі автори, 2015

Hеолоhия Украïны - Сторінка 92

Питання віку солевмісної товщі девонської системи Дніпровсько- Донецької западини розглянув О. В. Фурсенко (1953). Найбільш давні її горизонти, за його даними, виявлені в Бобруйській області. Там, над пісковиковою товщею ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 169

ТОВЩ, у, ч., д!ал. Жир. Хмара суне по неб!, як та розплила з товщу молодиця (Коб., III, 1956, 467); □ — На- вгть голодный мусить пам'ятати, що послух дорожчий од баранячого товщу (Загреб., Шешт, 1966, 152). ТОВЩА, 1, ж. 1.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Hapanta: In Qva Svnt Commentarii In Psalmos

Cod. товщ. wœeœìéìwxe. Cod. поведают. siwuîv. Cod. fí'gmlsv. ' . душим—лете. Cod. iyxœ'reÀsífrrœ're. У 'Agni Cod. ‚АВИЁЗ. четшоцёущ. Cod. s-Qœreumm'mç, ` ёёгАоЕо-щте; (quod in locum leûionis e'feÄoÉo'oy-r fubůituimus) exfìar in ...

Theodoretus (Cyrrhensis), ‎Johann L. Schulze, ‎Jacques Sirmond, 1769

Thesauros tes enkyklopaidikes baseos tetraglossos meta tes ...

Akromwczßaŕvoy'u, mno _ ' ‚Затаив éßlw. А'тоВщ'т. кати/сага, ~ Tfmpagíxnr, u, * \ -' =з ‹ . ` 1501. n ' ~ Y' Kme'ßama.. Difccnñó. Difcendi- Каб—‚ерш. Trîrcmís. Galen. „ memo . - Tpnípnç, ш. Тр/тта: ‚ к. 11m-»ffm , ear. Кишат ‚ш. машин. пищит, ...

Gerasimo Vlachos, ‎Farnese, 1659

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 187

... 'товщ' (Гр І 184; Осташ Пр 540). У вигляді чистої основи -жир-, як особове ім'я Жир починає вживатися на теренах України досить пізно. Так, у 1649 р. згадуються кілька козаків на ім'я Жиръ (Осташ Пр 540; Р 302), напр., Процик ...

Павло Чучка, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОВЩ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff товщ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Суд остаточно позбавив "Голден Деррік" права користування …

... 8 липня остаточно позбавив компанію "Голден Деррік" права користування надрами з покладами нафти, природного газу та газу сланцевих товщ. «РБК-Україна, Jul 15»

Дорогу Стрий-Журавно ремонтуватиме ПП «Механіка К» та ТОВ …

Проводитиметься влаштування вирівнюючого шару із асфальтобетонної суміші 235 т, влаштування верхнього шару покриття товщ. 5 см площею 4870 ... «Західна інформаційна корпорація, Jun 15»

Де, хто і коли ремонтуватиме дороги протягом літа

Влаштування вирівнювального шару 192т, влаштування верхнього шару покриття товщ.5см площею 4000м2. Орієнтовна протяжність - 0,571км. «Львівські новини, Jun 15»

На сесії Полтавської облради розглянуть програму тероборони …

... дослідно-промислову розробку, газу сланцевих товщ Південно-Зіньківської площі на території Гадяцького та Зіньківського районів Полтавської області ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 15»

Щоб досягти екологічного балансу, потрібна взаємодія всіх …

Слід зазначити, що ці ділянки надр за згаданими спеціальними дозволами містять значні поклади нафти, газу природного та газу сланцевих товщ. «Голос України, Apr 15»

Набрав чинність Порядок формування, розрахунку та …

... принципів та методичних основ формування цін на природний газ, нафтовий (попутний) газ, газ (метан) вугільних родовищ та газ сланцевих товщ. «Урядовый портал, Jan 15»

"Надра України" планували видобувати сланцевий газ з 2016 року

Глава НАК “Надра України” також повідомив, що прогнозні ресурси газу сланцевих товщ в Україні за різними оцінками фахівців коливаються в межах від ... «Finance.ua, Dez 14»

Голова "Надра України": "Україні своїх запасів вуглеводнів …

Прогнозні ресурси газу сланцевих товщ в Україні за різними оцінками, як зарубіжних так і вітчизняних фахівців, коливаються в межах від 10 до 32 трлн ... «РБК-Україна, Dez 14»

"Надра України" шукає інвесторів для розробки 15 родовищ

... та надр України протягом 2014-2015 років виставить на аукціони 18 спеціальних дозволів на надрокористування для родовищ, газу сланцевих товщ. «Економічна правда, Sep 14»

Україна надзвичайна. Неймовірні факти про Україну, які мало …

А ще нагадував, що москалі з історії України знають лише Шевченка, Тараса Бульбу, борщ і сало (“Знань у росіянина не глибока товщ”). Зате дуже ... «Гурт, Feb 14»