Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "товщий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТОВЩИЙ AUF UKRAINISCH

товщий  [tovshchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТОВЩИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «товщий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von товщий im Wörterbuch Ukrainisch

dick und hoch. Kunst. zu dick Ein kleiner Holzhaufen brannte bereits, und dickere Holzstücke begannen zu brennen (Yu Yanov., II, 1958, 155); - Ist das ein Gentleman? - Octave berührt verächtlich mit der Hand die Oberlippe und all sein trockenes Gesicht ... verzieht sich mit Verachtung (Stelmach, I, 1962, 88). товщий, а, е. Вищ. ст. до товсти́й. Купка трісочок уже розгорілася, почали обгоряти й товщі шматки дерева (Ю. Янов., II, 1958, 155); — Хіба то пан? — Октав зневажливо торкається рукою до.. верхньої товщої губи, і все його сухе обличчя.. кривиться презирством (Стельмах, І, 1962, 88).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «товщий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТОВЩИЙ


багатющий
bahatyushchyy̆
бачущий
bachushchyy̆
благащий
blahashchyy̆
благущий
blahushchyy̆
блудящий
bludyashchyy̆
богобоящий
bohoboyashchyy̆
болющий
bolyushchyy̆
болящий
bolyashchyy̆
бруднющий
brudnyushchyy̆
будущий
budushchyy̆
білющий
bilyushchyy̆
важнющий
vazhnyushchyy̆
валющий
valyushchyy̆
валящий
valyashchyy̆
вищестоящий
vyshchestoyashchyy̆
вищий
vyshchyy̆
владущий
vladushchyy̆
всевидющий
vsevydyushchyy̆
всевидящий
vsevydyashchyy̆
віщий
vishchyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТОВЩИЙ

товчєнка
товчіння
товчія
товча
товчений
товченик
товченики
товчення
товчи
товчка
товчок
товщ
товщінь
товща
товщання
товщати
товщенний
товщина
товщинний
товщиня

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТОВЩИЙ

всемогущий
всеплодющий
всюдисущий
гавкущий
годящий
гострющий
грядущий
гулящий
добрящий
жебрущий
жерущий
живлющий
живущий
завалящий
завзятущий
завидущий
завидющий
загребущий
запахущий
зароблящий

Synonyme und Antonyme von товщий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТОВЩИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von товщий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТОВЩИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von товщий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von товщий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «товщий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加厚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

más grueso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thicker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толще
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mais grosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dickere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厚いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두꺼운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kenthel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dày hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடிமனாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

più spesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grubsze
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

товщий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παχύτερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dikker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjockare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tykkere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von товщий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТОВЩИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «товщий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe товщий auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ТОВЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von товщий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit товщий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ляльки-мотанки - Сторінка 46
1 Беремо два пучки лляного клоччя: один товщий — із нього робитимемо тулуб, другий тонший і довший — для коси. 2 Складаємо кожен пучок навпіл і вкладаємо один в одний. Із довшого починаємо плести косу. 3 Готову косу на ...
Тарасова О. О., 2014
2
Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 106
Написав Проф. Др Іван Горбачевський. Єще до недавна думали загально біольоґи, що товщ звіринного організму може повставати в троякий спосіб: 1 " може товщ корму резорбу- вати ся і осідати в організмі, 2° товщ може творити ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008
3
Hеолоhия Украïны - Сторінка 320
Нижню частину розрізу рифейської товщі Причорномор'я складають верстви сірих аркозових пісковиків. Серед них зустрічаються проверст- ки строкатоколірних сланців і бурих глин. Загальна потужність аркозо- вої товщі 60 — 90 ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
4
Neogen pivdni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 47
ський кристалічний щит відіграв основну роль в процесі осадко- нагромадження майкопської товщі. М. М. Клюшников (1953), досліджуючи фауну молюсків з майкопських відкладів Присивашшя і Приазов'я, відмічає, що найбільша ...
Grigoriĭ Ivanovich Moli͡avko, ‎Hryhoriĭ Ivanovych Moli︠a︡vko, 1960
5
Ukraïnsʹke Polissi︠a︡, vchora, sʹohodni, zavtra: zbirka ...
Подібно утворювались і еволюціонували грунтово-підгрунтові комплекси нижніх ярусів лесової товщі. Вивчення морфологічних, фізичних та фізико-хіміч- них властивостей верхнього ярусу верхньоплейстоцено- вих лесоподібних ...
Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, ‎Ukraïnsʹke heohrafichne tovarystvo, 1998
6
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Вище залягає глинисто-ангідритова товща фаменського ярусу і, можливо, карбонатні породи верхньофранського під'ярусу. - Проте А. Я. Стефаненко і О. С. Махнач [49] заперечують висновок К. О. Новик, відносячи солевмісну ...
О. Р. Коноплiна, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОВЩИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff товщий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Озима …картопля
Слід враховувати, що чим більші картоплини, тим товщий шар ґрунту можуть подолати пагони. Взагалі озима картопля безпроблемно вдається там, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
"РОЖЕВЕ ЗОЛОТО"APPLE
Розміри підросли, але лише на долі міліметра - iPhone 6s ширший від попередника на 0,1 мм, довший на 0,2 мм і товщий на 0,2 мм. А от вага зросла ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Новий iPad Pro: збільшений екран, 10 годин роботи і Apple Pencil
Гаджет на 0,8 міліметра товщий Air iPad 2 — 6,9 проти 6,1. Вага новинки з 12,9-дюймовим екраном становить близько 712 грамів і незначно перевищує ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Світло економить проводка
Що він товщий, то менший має опір. І навпаки. У квартирах із тонкою проводкою люди споживають 2 кіловати, а лічильник рахує 3. Ще один витрачається ... «Gazeta.ua, Jan 15»
5
Не просто великий: Китайці представили "вбивцю" iPhone 6 з …
Тобто гаджет на 7,7 мм коротший, 2,1 мм вужчий (буде зручніше лежати в руці) і 0,4 мм товщий, ніж iPhone 6 Plus, що володіє такою ж діагоналлю ... «Корреспондент.net, Dez 14»
6
ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …
Руслан Миколайович вирішив показати усім, чий гаманець товщий і не тільки продефілював сценою з пакетами з камуфляжним одягом для бійців АТО, ... «Gazeta.ua, Okt 14»
7
6 способів утеплити свою оселю та зекономити
Матеріал буде тим дорожчим, чим він товщий. 3-5мм вистачає для будь-яких стін. Фольгований пенопропілен у рулонах – це найбільш дешевий та ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
8
Ірині Сидоренко тричі відмовлялися видаляти жовчний
Ввели в них камеру й інструменти, кожен не товщий 5–6 міліметрів. Підключили до монітора і на ньому стежили за операцією. В Інституті ім. Шалімова ... «Gazeta.ua, Mai 14»
9
Сергій Іванюк: «Не економіка, а література і культура можуть …
Якби постало питання, що треба збільшити штат втричі, скажімо, для того, щоб випускати журнал в кілька разів товщий, друкувати велику прозу – у нас і ... «Гурт, Mär 14»
10
Дятлів приманюють сухою гілкою
Туди дрібненька синичка пролізе, а удвічі товщий горобець — ні. У садку площею кілька соток досить розставити чи розвішати на гілля чотири-п'ять ... «Gazeta.ua, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Товщий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tovshchyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf