WAS BEDEUTET ЦІЛОДОБОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «цілодобовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von цілодобовий im Wörterbuch Ukrainisch
rund um die Uhr, ae Das dauert den ganzen Tag über den ganzen Tag. Bald wurde der ersten Kompanie des ersten Bataillons eine rund um die Uhr besetzte Gewandung zugewiesen (Bagmut, Der Dienst der Sowjetunion, 1950, 43); Die nächtlichen Veränderungen in den Unternehmen werden nach und nach beseitigt, mit Ausnahme derjenigen, bei denen die 24-Stunden-Arbeit vom technologischen Prozess oder der Notwendigkeit, der Bevölkerung zu dienen, abhängt (Programm der KPdSU, 1961, 84). цілодобовий, а́, е́. Який триває безперервно протягом цілої доби, цілу добу. Незабаром перша рота першого батальйону була призначена у цілодобовий наряд (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 43); Поступово ліквідуються нічні зміни на підприємствах, за винятком тих, де цілодобова робота зумовлюється технологічним процесом або необхідністю обслуговування населення (Програма КПРС, 1961, 84).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «цілодобовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЦІЛОДОБОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
цілодобовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
цілодобовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
діагностика працездатності ЮМ означає цілодобовий фоновий контроль за активністю прийому та передачі інформації, кількості сеансів зв'язку, авторизації доступу, добового зведення зі статистичного аналізу функціонування ...
Василь Дурдинець, Валентин Олександрович Зайчук, Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
2
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
29464/03) Суд визнав порушенням статті 3 умови тримання у слідчому ізоляторі в Івановському 37/1, до складу яких входило й освітлення, яке функціонувало цілодобово. В рішенні Любименко проти Росії (Lyubimenko, application ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
... привезене сином у подарунок дружині десь із Цейлону чи з Індії. Син діда Хомовича сам був військовим медиком, тож, використавши всі свої зв'язки, він швиденько прилаштував батька під цілодобовий медичний нагляд — навіть ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 942
... посtiflorous що цвіте вночі. noctambulant [nРk tx mbjМаnt] n сомнамбула, луНа Tи К. noctambulism [nРk tx mbjМlz(d)m] n сомнамбулізм, лунатизм. noctambulist [nРk tx mbjМlst] n сомнамбула, лунатик. noctidia [nРk'tldlal n цілодобовий; ...
Напівпритомну Марічку поклали до окремої палати, приставили до неї санітарку,видали Гоцикові довгий список ліків, щоїх можна було купитиубудьякій цілодобовій аптеціміста. — І ви... чекатимете, покияпривезу ліки?
Або ще, вже десьнад ранок, годині по четвертій, підірвати Стоґнєвіч із теплого ліжечка, бо Ясі забаглося чорної шоколадки з горіхами, а за три квартали звідсиє цілодобовий кіоск.Ну чипросто, посварившисьі затаївшисянапівдня, ...
Часом це була колійова їдальня, їїтримали відчиненою цілодобово, ітамможна булоо другій ночінажертися теплим робітничим їдлом, неспускаючи при цьому оказ різношерстої цілодобової публіки — станційної, деповської, ...
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Ukraine. Verkhovna Rada. дитячий центр — заклад, що функціонує протягом року, в якому діти перебувають цілодобово. Центр має відповідне кадрове забезпечення, спеціально відведену територію, матеріально-технічну базу, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 63
... за (на) цілий (увесь) день; денний: цілодобовий; -є сіїо- гіепіе цілоденне ходіння; ^е итогепа -ои гоЬоІои вона замучилась, працюючи цілий день; -а ргаса праця, яка тривас цілий день; (пергеїгіііа, ігуаійса 24 И) цілодобова праця; ...
10
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
На овогонії і фолікулярні клітини вплив факторів зовнішнього середовища незначний. Світло впливає на розвиток гонад значно менше, ніж температура, і в деяких випадках (цілодобове освітлення при температурі 25°) стимулює ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦІЛОДОБОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
цілодобовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Одного з керівників "Свободи" посадили під цілодобовий …
"Ігор Сабій, голова Київської обласної "Свободи", перший номер в списку до Київоблради отримав цілодобовий !!! домашній арешт. Влада намагається ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
Одеському свободівцю присудили цілодобовий домашній арешт
Наприкінці засідання суддя Литвинова оголосила свій вердикт - цілодобовий домашній арешт до 3 грудня для Костянтина Васильця. Запобіжний захід ... «Голос Свободи, Okt 15»
У Києві пропонують запустити цілодобовий громадський транспорт
У Києві пропонують запустити цілодобовий громадський транспорт. Депутат Київської міської ради від Солом'янського району Микола Негрич ініціював ... «КИЇВ1, Okt 15»
У Чернівцях відкрили цілодобовий ярмарок, де торгують …
У Чернівцях відкрили ще один сільськогосподарський ярмарок. Розташували його на території тролейбусного депо, що на проспекті Незалежності, ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Черкаське КХП "Талне" два місяці працює у цілодобовому режимі
"Цілодобовий режим переробки зерна на борошно розпочався з моменту запуску млина комбінату, який відбувся в середині липня поточного року. «УНН, Sep 15»
У Чернівцях проведуть цілодобовий сільськогосподарський …
До участі у ярмарку запрошені виробники сільськогосподарської продукції з Чернівецької та інших областей України. Ярмарок матиме цілодобовий ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Волинські автомайданівці поїхали в Одесу в пошуках …
... під цілодобовий арешт, у той час, коли, до прикладу горезвісного Топаза, який займався сепаратизмом, «нагородили» домашній арештом на півдоби. «Волинські Новини, Sep 15»
Керрі пообіцяв цілодобовий контроль за збагаченням урану в …
У середу, 2 вересня, держсекретар США Джон Керрі заявив, що МАГАТЕ буде контролювати процес збагачення урану в Ірані цілодобово в режимі ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У Києві на Троєщині згорів магазин та цілодобовий кіоск (ФОТО …
У столиці України, сьогодні вночі, 23 серпня, на Троєщині сталася пожежа. З невідомих причин загорівся цілодобовий кіоск. Вогонь перекинувся на ... «Преса України, Aug 15»
Цілодобовий суд: Медведька залишили під вартою, Поліщука …
upd 16.30: Проте, на обох засіданнях повинні бути присутні свідки, а у справах обох хлопців вони одні й ті ж самі: через таку технічну помилку суд ... «Інформатор, Aug 15»