WAS BEDEUTET ТВАРИННИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тваринник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тваринник im Wörterbuch Ukrainisch
Vieh, und, h. Wer kümmert sich und baut Nutztiere. Sie war mit ihrem Großvater, Petro Onisimovich, einem alten Viehzüchter, der jetzt zum Leiter einer Farm ernannt wurde (Zban., Peredniv, 1955, 91); Wir müssen lernen, wie wir uns um Vieh kümmern, viel Literatur lesen, Gespräche in der Tierzucht hören, Agronomen usw., um echte Viehzüchter zu werden (Tyt., Vir, 1964, 130); // Viehspezialist. тваринник, а, ч. Той, хто доглядає й вирощує сільськогосподарських тварин. З нею був дід Петро Онисимович, старий тваринник, якого тепер було призначено завідуючим фермою (Збан., Переджнив’я, 1955, 91); Треба вчитися, як доглядати худобу, багато читати літератури, слухати бесіди зоотехніка, агронома і т. д.,.. щоб стати справжніми тваринниками (Тют., Вир, 1964, 130); // Фахівець із тваринництва.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тваринник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ТВАРИННИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тваринник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тваринник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1421
stockade [stP'keId] n 1. частокіл; 2. амер. укріплення, форт; 3. амер. каторжна в'язниця; табір для в'язнів. stock-breeder ['stPk"bri:dq] n тваринник. stock-broker ['stPk"brqVkq] n біржовий маклер. stockbrokerage ['stPk|"brqVkqrIdZ] див.
2
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 110
День тваринника. Багатогалузевість сільського господарства, різноманітна спеціалізація його трудівників обумовили появу поряд з Святом урожаю цілого ряду колгоспних виробничих свят, як: День тваринника, механізатора, ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 919
... плотський) bestial, brute, brutal; ~ий жир animal fat; ~е життя animal life (existence); ~e царство/~ий світ animal kingdom/ world. тваринник cattle breeder, cattle grower, stock grower; розм. амер. cowman. тваринництво livestock raising, ...
4
Narysy istoriï kolhospnoho budivnyt︠s︡tva v zakhidnykh ...
новому почали проводитися районні й обласні наради куку- рудзоводів, буряководів, тваринників. «З трибун, — як вказував перший секретар Тернопільського обкому КП України Г. І. Шевчук, — - звучать не парадні промови, ...
5
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 485
овочсвник шелковод шовксвник животновод тваринник хлопковод бавовняр пчеловод бджоляр хмелевод хмеляр оленевод оленяр льновод яъонар Самый элемент -вод в русских обозначениях явно близок к превращению ...
6
Климко. Повісті та оповідання
... тільки він–мовчки, авона– вголос. – Нуот, бачите... –почав був ізамовк, такі не довівши до кінця. А він хотів сказати, що не можна, соромно людям думати і говорити отак куцо: «списаний офіцер», «тваринник», «механізатор».
7
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 484
die Schicht, -en шар sicher надійно spritzen вприскувати T der Teil, – es, -e частина der Tierhalter, –s, - тваринник tief глибоко U der Übergang,..gänge перехід übrig решта, інший, зайвий unerwünscht небажаний das Ungleichgewicht, ...
8
Ukrainian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 111
Agricultural professions beekeeper herdsman agronomist cattle breeder veterinarian farmer winemaker zoologist cowboy пасйчник (т) пастух (т) агроном (т) тваринник (т) ветеринар (т) фермер (т) винороб (т) зоолог (т) ковбой (т) ['розЩт ...
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 182
... тваринників, а й обряди, пов`язані з нею. 2006 р. у мікрорайоні Новоселиця поставлено грекокатолицьку церкву Степана Першомученика. 2009 р. у мікрорайоні Лази поставлено Георгіївську, а 2010 р. у мікрорайоні Вишній ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТВАРИННИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тваринник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Україні з'явився сайт з вакансіями і резюме роботів
Поки на сайті трохи більше десятка вакансій - промоутер, прислуга, тваринник, секретар, PR-менеджер, різноробочий, хірург, продавець-консультант, ... «Вікна online, Sep 15»
Фелікс Вест – «Нестор» книгарства в нашому краї
Видавав бродівський книгар і періодику: «Практичний тваринник», «Газета Брідська», «Ветеринарний календар», а також щорічні звіти Бродівської ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
Закарпаття. Свинарство — це сало, м'ясо та ...гроші!
Варто згадати, як свого часу працювали тваринники на найближчих Великобіганській та Вилоцькій свинофермах, і усе стане зрозуміло: гумові чоботи, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 14»
Телятко-панда
Над своїм живим витвором селекціонер-тваринник трудився сім років. Джон Бартелд розповів, що телятко-панда, яке він назвав Арахісом, з'явилося на ... «Високий Замок, Jul 13»
Американський фермер представив світові корову-панду із …
Джон Бартелд зі штату Вашингтон на своїй приватній фермі займається розведенням мініатюрних корів. Сім років селекціонер-тваринник трудився над ... «Newsru.ua, Jul 13»
Каламутні води Федерації плавання
До цього Сергій Вікторович розвивав молочну промисловість. Саме тому, хто буде очолювати збірну - тренер, плавець або тваринник, для нього, ... «Champion.com.ua, Mär 13»
