10 BÜCHER, DIE MIT «УПАКОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
упаковувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
упаковувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
яблука (книги) to pack apples (books). упакувати дієсл. див. упаковувати дієсл. упасти дієсл. див. падати дієсл. упевнений, впевнений прикм. 1. certain a бути (відчувати себе) -м у комусь/чомусь to be (to feel) certain of smb/smth; 2. sure ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 983
... арктична крига; 11. мед. про стирадло для обгортання; 12. мед. тампон; 13. гірн. закладка; 14. буд. бутова кладка; 9 а — of nonsense чиста нісенітниця. pack [рх К] у 1. пакувати, упаковувати; запаковувати; складати (укладати) речі; ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
(матеріал) cover, wrapper. упаковування, упакування packaging, packing, wrapping. упаковувати, упакувати to pack (up). упарювати, упарити 1. (страву та ін.) to steam, to stew; 2. (коня) to sweat; 3. mex. to soften by steam. упарюватися ...
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 277
і * 4/2001 — 277 — Ст. 238 точні вимірювальні прилади — у тверду тару з прокладками, що запобігають пошкодженню вкладення під час пересилання. Якщо такі прилади мають скляні частини, вони упаковуються в посилкові ящики ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... водним чи авіаційним видом транспорту тіло померлого попередньо бальзамується і поміщається в металеву герметичну труну, яка обов'язково упаковується в дерев'яний ящик для транспортування у багажному відділенні.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1940
... втілений 51189 incarnated втілений 51190 incarnates вселяється 51191 incarnating втілюючись 51192 incarnation втілення 51193 incarnations втілення 51195 incase упаковувати 51196 incased incased 51197 incases incases 51198.
Імонети.І золотий брусок! Ти багатший! — А у тебе дімбуде, —відповів Гоцик. Помовчав мить,додав: — Й Ізідора. Іліянапружився, заходився скарби упаковувати. Поклав до шкатулки два камінці, мить подумав, додавще кілька.
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. упадливий див. допдливий, ста- ранний. упаковувати, упакувати див. 1. паку- вати. упаритися, упарюватися див. 1. поптн. упасати див. I. 1. пасти. I. 1. УПАСТИ [ВПАСТИ] (втративши р1вновагу, опору), ПАСТИ, ПОВАЛЙ- ТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: впакувати [упакувати], спакувати. Хлопці., пакували свої пожитки (О. Гончар); — Упаковуй краще своє добро та виїзди (Л. Яновська); Спакував я свої речі і тільки чекаю, щоб жінка з дитиною вийшли з хати (Ірина Вільде); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... іо Гасііііаіе ~з сприяти/посприяти експорту • іо Ппапсе ~ фінансувати експорт; іо Ьагігііе ~ експортувати • займатися експортом; іо іпсгеазе ~з збільшувати/збільшити обсяг експорту; іо раск Гог ~ упаковувати/упакувати на експорт; ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПАКОВУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
упаковувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Монако відмовляються від поліетиленових пакетів
А в 2019 році продавців зобов'яжуть упаковувати в паперові біорозкладні пакети продукти харчування (фрукти, овочі та кондитерські вироби). «Еxpres.ua, Sep 15»
Як створюють найдорожчі у світі смартфони
... логотипу компанії та слогану Handmade in England. Після цього можна упаковувати готовий продукт. Як роблять Vertu - найдорожчі смартфони у світі. «Еxpress.ua, Mai 15»
Володимир Погорілий, маючи чотирьох дітей, пішов на фронт
Тоді я прийшла додому, знайшла в інтернеті інформацію про те, як сушити, скільки чого кидати та як упаковувати. Тоді я й вирішила, що в мене такі ж ... «НародUA, Feb 15»
Історія вінницького хліба
Тож, шукаючи способи захисту, вироби починають упаковувати, а при виборі партнерів — зважати на ризики. Попри світову фінансову кризу та ринкові ... «Gazeta.ua, Sep 13»
Фабрика Roshen у Вінниці змушена буде скоротити 400 …
Потужності вінницької фабрики працювали в основному на російський ринок, тепер же змушені переводити працівників на сезонну роботу - упаковувати ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»
За «економки» штрафують
Відтак закон вимагає зберігати їх у відповідних місцях, правильно упаковувати та розміщувати. А ще підприємства зобов'язані вести журнал про ... «Молодий Буковинець, Jun 13»
Футуролог Мітіо Каку: Нації, які вірять тільки у сільське …
Шахти – це товар, товар можна складати в контейнери, упаковувати, але в основному товари будуть дешевшати. Не можна ж масово виробляти мозок. «Українська правда, Mai 13»
Як приготувати і упакувати обід в дорогу?
Настільки популярний в дорозі бутерброд може також зіграти злий жарт — не поспішайте готувати і упаковувати його в дома. Навіть виключивши з його ... «UKRHEALTH, Mai 13»
Смерть починається після сорока років
Деяким нематодам вдається продукти обміну речовин, які вони не можуть розкласти, "упаковувати" у мембрани і складати у своєму організмі так, щоб ці ... «Західна аналітична група, Dez 12»
"Умань без хасидів": самооборона населення чи ксенофобія
Міліціонери стали "упаковувати" мітингувальників до автозаків. При цьому близько сотні місцевих жителів (переважно похилого віку) намагалися ... «ЛІГА.net, Sep 11»
