Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "уперізувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УПЕРІЗУВАТИ AUF UKRAINISCH

уперізувати  [uperizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УПЕРІЗУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уперізувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von уперізувати im Wörterbuch Ukrainisch

Zertrümmern, Yu, Uesh, Nedok., TRANSLATE (ÜBERSETZUNG), essen, jedes Mal, Doc., overhang.1. Binde jemandes Taille, Geschirr oder etwas anderes. * Bildlich. Schreiende Berge wandern, die Bergbögen kriechen (Cheremsh., Th., 1960, 33) .2. nur andocken. Essen Sie gierig, viel. Die Gänseblümchen gehören ihnen. Sie übersetzten die Makrite (Gl.) 3. nur andocken. Stark, jemanden zu treffen. [Salon:] Beat unschuldig. Ich bin ein alter Mann, aber ich bin auch jemand, der etwas auf der Rückseite trägt (Mokr., Pіsі, 1959, 313); [Yasko:] Kasya, schweige, denn ich werde dir bringen, dass du dich an neue Besen erinnern wirst (Irchan, I, 1958, 79). уперізувати, ую, уєш, недок., УПЕРЕЗА́ТИ (ВПЕРЕЗА́ТИ), ежу́, е́жеш, док., перех.

1. Перев’язувати, затягувати кого-небудь по талії, стегнах поясом або чимсь іншим. * Образно. Плачі горами стеляться, дугами гори уперізують (Черемш., Тв., 1960, 33).

2. тільки док., фам. З’їсти жадібно, багато. Станове [становить] їм вареники. Уперезали вони макітру (Сл. Гр.).

3. тільки док., розм. Сильно ударити кого-небудь. [Созонт:] Зовсім безневинних били. Я людина стара, а й мене якийсь бузувір уперезав по спині (Мокр., П’єси, 1959, 313); [Ясько:] Касю, мовчи,.. бо так тебе впережу, що пам’ятатимеш до нових віників (Ірчан, І, 1958, 79).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уперізувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УПЕРІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УПЕРІЗУВАТИ

упень
уперізуватися
уперіщити
уперве
упервині
уперед
упереджати
упередженість
упереджений
упередження
упереджено
упереджувати
упередити
уперезаний
уперезати
уперезатися
уперек
уперекидь
упереміж
упереміжку

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УПЕРІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von уперізувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УПЕРІЗУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von уперізувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УПЕРІЗУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von уперізувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von уперізувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уперізувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uperizuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uperizuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uperizuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

uperizuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uperizuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уперизуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uperizuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uperizuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

uperizuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uperizuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uperizuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uperizuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uperizuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uperizuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uperizuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

uperizuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

uperizuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uperizuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uperizuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uperizuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

уперізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uperizuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uperizuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uperizuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uperizuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uperizuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von уперізувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УПЕРІЗУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «уперізувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe уперізувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «УПЕРІЗУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уперізувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уперізувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vybrani tvory - Сторінка 104
... поклали на спину кобилиці й заходились умотузовувати. Ноги туго зв'язали під черевом, руки — під шиєю і, не вдовольнившись тим, стали уперізувати сирицею й тіло. Коли ж подивувалася, ба знайшла за потрібне противитись, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
2
А - Н: - Сторінка 219
ПІДПЕРІЗУВАТИ (затягувати, підв'язувати перев. по талії), ОПЕРІЗУВАТИ [ОБПЕРІЗУВАТИ рідше\, УПЕРІЗУВАТИ [ВПЕРІЗУВАТИ], ПЕРЕПЕРІЗУВАТИ, ОПОЯСУВАТИ розм.. ПЕРЕПОЯСУВАТИ розм. — Док.: підперезати, оперезати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Уперізувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/uperizuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf