Bedeutung von "вакцинація" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАКЦИНАЦІЯ AUF UKRAINISCH

вакцинація  [vaktsynatsiya]

WAS BEDEUTET ВАКЦИНАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Impfung

Вакцинація

Impfung - die Einführung von antigenem Material, um Immunität gegen eine Krankheit zu verursachen, die eine Infektion verhindert oder ihre negativen Auswirkungen mildert. Ein antigenes Material wird verwendet: ▪ am Leben, aber geschwächt durch Stämme von Mikroben; ▪ Getötete Mikroben; ▪ gereinigtes Material, wie z. B. Mikroorganismus-Proteine; ▪ Synthetische Impfstoffe werden ebenfalls verwendet. Nach dem Regionalbüro der Weltgesundheitsorganisation, Routineimpfungen gegen Polio, Tetanus, Diphtherie, Keuchhusten, Masern und Mumps jährlich retten Leben und die Gesundheit von 3 Millionen Kinder in der Welt.

Вакцина́ція — уведення антигенного матеріалу з метою викликати імунітет до хвороби, який запобіжить зараженню або ослабить його негативні наслідки. Як антигенний матеріал використовують: ▪ живі, але ослаблені штами мікробів; ▪ убиті мікроби; ▪ очищений матеріал, наприклад білки мікроорганізмів; ▪ також застосовуються синтетичні вакцини. За даними Європейського регіонального бюро Всесвітньої організації охорони здоров'я, планова імунізація проти поліомієліту, правця, дифтерії, кашлюка, кору і епідемічного паротиту щороку врятовує життя і здоров'я 3 мільйонам дітей в світі.

Definition von вакцинація im Wörterbuch Ukrainisch

Impfung, sie, w., Honig Die Einführung eines Impfstoffs in einen menschlichen oder tierischen Körper. Wissenschaftlich fundierte Methoden der Massenimpfung gegen Tuberkulose (Rad. Ukr., 13.1. 1961, 3) wurden entwickelt und in der Praxis umgesetzt; Neugeborene Impfung; Infektiöse Impfung.

вакцинація, ї, ж., мед. Введення вакцини в організм людини чи тварини. Розроблено й впроваджено в практику науково обгрунтовані способи масової вакцинації проти туберкульозу (Рад. Укр., 13.IX 1961, 3); Вакцинація новонароджених; Нашкірна вакцинація.

ÜBERSETZUNG VON ВАКЦИНАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вакцинація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вакцинація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вакцинація» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 疫苗接种
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vacunación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vaccination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टीका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلقيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вакцинация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vacinação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaccination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vaksinasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Impfung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワクチン接種
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예방 접종
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vaksinasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiêm chủng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடுப்பூசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लसीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşılama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vaccinazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczepienia
• Ukrainisch: вакцинація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vaccinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμβολιασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inenting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vaccinering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vaksinasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАКЦИНАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вакцинація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вакцинація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Здоровье вашего ребенка. Книга для разумных родителей:

против ротавирусной инфекции . В странах, где такая вакцинация уже введена, зарегистрировано снижение заболеваемости этой инфекцией на 70–90% и снижение смертности детей от острых кишечных инфекций на 20–40% .

Староверов Юрий Иванович, ‎Шабалов Николай Павлович, 2014

Лекарственная терапия в период беременности и лактации

189 2.7.2 Вакцинация против дифтерии и столбняка . ... 190 2.7.3 Вакцинация против весеннелетнего менингоэнцефалита . ... 191 2.7.6 Вакцинация против инфекции, вызываемой Haemophilus influenzaе B .................... 192 2.7.7 ...

Кристоф Шефер, 2010

Детские болезни: Учебник для вузов (том 1). 7-е изд.: ... - Сторінка 18

1 Категории и возраст Граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам ДЕТИ В 3 МЕС Первая вакцинация Проводится В СООТВЕТСТВИИ С ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

От нуля до букваря - Сторінка 243

Календарь профилактических прививок Срокипроведения вакцинации иревакцинации Наименование прививки 12 часов Первая вакцинация — гепатит В 3—7 дней Вакцинация — туберкулез 1 месяц Вторая вакцинация — гепатит ...

Лариса Аникеева, 2010

Общий уход за детьми: учебное пособие : [для вузов по ...

Календарь профилактических прививок Российской Федерации Возраст Наименование прививки 12 ч Первая вакцинация против вирусного гепатита В1 3—7 сут Вакцинация против туберкулеза2 1 мес Вторая вакцинация против ...

Анатолий Михайлович Запруднов, 2012

Т. 1. Детские болезни: - Сторінка 18

1 Категории и возраст граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам Дети в 3 мес Первая вакцинация Проводится в соответствии с инструкциями ...

Николай Павлович Шабалов, ‎Шабалов Н П, 2012

Вакцинация без диагностики-профанация в борьбе с ...

В кн. также включ. письма от специалистов, врачей, родителей

Галина Петровна Червонская, 2011

Справочник педиатра. 3-е изд.: - Сторінка 50

Примечание. Курс вакцинации против гемофильной инфекции для детей в возрасте от 3 до 6 мес состоит из 3 инъекций по 0,5 мл синтервалом 1—1,5 мес. Для детей, не получивших первую вакцинацию в 3 мес, иммунизация ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

Травматология и ортопедия: учебник : [для вузов по ... - Сторінка 175

Национальный прививочный календарь и его зарубежные аналоги Каждая страна пользуется своим национальным календарем профилактических прививок, предусматривающим проведение плановой массовой вакцинации ...

Пак С.Г., Брико Н.И., Данилкин Б.К., 2011

Руководство по амбулаторно-поликлинической педиатрии:

... 6–7 лет Первая вакцинация против гепатита В1, 3,4 Вакцинация против туберкулёза (БЦЖ-М или БЦЖ)2 Вторая вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) Третья вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) ...

В. Ю. Альбицкий, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАКЦИНАЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вакцинація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вакцинація в Україні: коли чекати нового спалаху інфекцій

Критично низький рівень вакцинації дітей призвів до спалаху поліомієліту в Україні і засвідчив недієздатність системи охорони здоров'я адекватно ... «Deutsche Welle, Sep 15»

МОЗ: Вакцинація проти поліомієліту буде безкоштовною

Вакцинація дітей проти поліомієліту буде безкоштовною. Про це в ході брифінгу повідомив заступник міністра охорони здоров'я України Ігор Перегінець ... «Корреспондент.net, Sep 15»

У Криму розпочалася вакцинація для мусульман, що планують …

У Духовному управлінні мусульман Криму готуються до хаджу. У сімферопольській міській поліклініці №2 почалася обов'язкова вакцинація паломників з ... «Радіо Свобода, Aug 15»

Круглий стіл: «Вакцинація проти раку: погляд експертів …

Експерт підкреслив, що вакцинація проти онкологічних захворювань є новим кроком у розвитку медицини, проте його результат можна буде помітити ... «Укрінформ, Apr 14»