Bedeutung von "вакцинувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВАКЦИНУВАТИ AUF UKRAINISCH

вакцинувати  [vaktsynuvaty]

WAS BEDEUTET ВАКЦИНУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von вакцинувати im Wörterbuch Ukrainisch

Impfen, essen, essen, essen, trinken, Honig. Injizieren Sie den Impfstoff in den Körper. Mit Tuberkulose infizierte Kinder impfen nicht unangemessen (Geburtsjahr 1955, 250).

вакцинувати, у́ю, у́єш, недок., перех., мед. Вводити вакцину в організм. Дітей, інфікованих туберкульозом, вакцинувати недоцільно (Хвор. дит. віку, 1955, 250).

ÜBERSETZUNG VON ВАКЦИНУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вакцинувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вакцинувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вакцинувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接种疫苗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vacunar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vaccinate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टीका लगाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطعيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вакцинировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vacinação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিকা দেত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vacciner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vaksin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: impfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 予防接種
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예방 접종
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vaccinate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chủng đậu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நோய்த்தடுப்பு மருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşılamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vaccinare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczepienia
• Ukrainisch: вакцинувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vaccina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμβολιασμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vaccinera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vaksinere

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАКЦИНУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вакцинувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вакцинувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho

Питайся про масову імунізацію проти шкарлятини обмірковували на зборах лікарів та фельдшерів Лебедянської мед. дільниці, які висловили бажання допомогти провести вакцинацію. Діставши вакцину з Окрздороввідділу та ...

Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932

Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 41

вазэктомйя вазектом1я. вакуолизация вакуол1защя. вакуоля вакуоля. вакуум вакуум, -му. вакцина вакцина. вакцинация вакцинащя. вакцинйровать вакцинувати. вакцинйроваться вакцинуватися. вакцинйрованный вакцинбваний.

B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 110

... influenza (smallpox) vaccine; ~ спасла мілліони життів the vaccine saved millions of lives. вакцинаці||я vaccination; робити ~ю проти туберкульозу carry out vaccination against tuberculosis. вакцинувати to vaccinate (against). вал1 1.

Гороть Є. І., 2009

Do nat︠s︡iï: vybrani promovy - Сторінка 187

Це призвело до високого ризику поширення інфекцій в час приходу до України вірусу каліфорнійського грипу, що унеможливило профілактичну вакцинацію проти двох сезонних грипів. Усе це разом ще більше ускладнило загальну ...

Viktor I︠U︡shchenko, ‎Danylo Lubkivsʹkyĭ, 2010

Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 305

В 192ї р. у Франції почали застосовувати вакцинування ВСО новонароджених дітей. Застосування ВСО дуже поширилося і ввійшло в практику профілактичної вакцинації в багатьох країнах, у тому числі і СРСР. Світова література ...

Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939

Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 423

Згідно з думками д'Ереля, підтвердженими дослідженнями інших авторів, бактеріофаг діє двояко: він розчинює бактерії і вакцинує організм продуктами мікробного лізису, створюючи високий імунітет. Ряд дослідників встановив для ...

Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939

Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 144

А для цього треба було брати донорську кров — тих, кого попередньо вакцинували проти сказу. Три роки тому Жадану вдалося умовити головного лікаря станції переливання крові, й той виділив кількох донорів-добровольців: з ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 235

З а- ходи боротьби і профілактика: при появі Ч. м. на г-во накладають карантин, хворих тварин ізолюють і лікують, застосовуючи гіперімунну сироватку, сульфаніламіди, антибіотики; здорових тварин вакцинують. ЧУМА ПТАХІВ ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

сан. заходов, зокрема щороку вакцинують тва- рин. Планами протиси61ркових заход! в передбачаеться поспйний контроль за тдприемствами по переробщ тваринно! сировипи (утильзаводи, утильустановки, шк1- ряш заводи, ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Формування української біологічної термінології - Сторінка 97

... асимілювати - асиміляція, асоціювати - асоціація, вакцинувати - вакцинація, дератизувати - дератизація тощо. Такі утворення мотивовані основами дієслів на -уват (-юват) і вказують на процес дії, вираженої твірною основою.

Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАКЦИНУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вакцинувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Рівнян просять вакцинуватися (список лікарень)

Найефективнішим способом профілактики грипу є вакцинація, нагадують в міському управлінні охорони здоров'я. І додають список лікарень у Рівному, ... «Рівне інформаційне, Sep 15»

Або як я готуюся до щеплення своєї дитини.

Тому попереджаю – цей допис не для тих хто думає, робити щеплення чи ні. Я пишу це для тих, хто точно знає, що вакцинувати дитину потрібно, але не ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Квіташвілі готовий вакцинувати власного сина перед камерами

Він пояснив, що в Україні - спалах поліомієліту і добре, що перших хворих виявили швидко. Чиновник додав, що слід вакцинувати дітей, бо нині відсоток ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

На Закарпатті планують вакцинувати усіх дітей до 6 років

Про це сьогодні заявив заступник міністра охорони здоров'я України Ігор Перегінець у ході прес-конференції, присвяченій ситуації щодо випадків ... «Tyachiv News, Sep 15»

ЮНІСЕФ закликала українців вакцинувати дітей від поліомієліту

Дитячий фонд ООН (ЮНІСЕФ) та Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ) закликали українських громадян вакцинувати своїх дітей після ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Євросоюз допоміг вакцинувати диких тварин на Закарпатті

З 15 вересня до 1 жовтня вакцину від сказу поширюватимуть на мисливських угіддях Закарпаття за допомогою літака. Після літа це вже другий етап ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 14»

Ферма “Даноші” у Делієво входить до списку 25% кращих у… Данії

Наприклад, “Агрософт” швидко видасть список тварин, які мають опороситись та яких потрібно вакцинувати. За роздруківкою плану опоросів керівник ... «Вікна online, Aug 14»

Лікарі не дають ніяких гарантій на вакцину від грипу, яку …

Від грипу радять вакцинуватися дітям, вагітним, людям похилого віку й тим, хто контактує з великою кількістю людей - продавцям, водіям, ... «Новини від ТСН, Okt 13»

МОЗ: дитину, чиї батьки свідомо відмовляються вакцинувати …

Вона також нагадала, що згідно з законодавством дітей без щеплень, чиї батьки через свої упередження відмовляються вакцинувати, справді можуть не ... «Українська правда, Aug 13»

Українок чекає тотальна вакцинація

Повальна вакцинація від вірусу папіломи може початися вже з наступного року. Українок будуть вакцинувати від вірусу папіломи людини, який викликає ... «Еxpress.ua, Apr 13»