Lade App herunter
educalingo
вдивовижку

Bedeutung von "вдивовижку" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВДИВОВИЖКУ AUF UKRAINISCH

[vdyvovyzhku]


WAS BEDEUTET ВДИВОВИЖКУ AUF UKRAINISCH

Definition von вдивовижку im Wörterbuch Ukrainisch

Überraschung, Prädikat. sag Das Gleiche ist erstaunlich. Und wo soll das Tuch hingebracht werden? Ohmrim ist nicht überraschend! - Wir werden finden! - sagt er zu sich selbst, - ich werde die Ärmel ein wenig sortieren und dem Leid helfen (Gl. Vybr. 1951, 31).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВДИВОВИЖКУ

вперебіжку · впереміжку · на-оружку · навитяжку · упереміжку

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВДИВОВИЖКУ

вдень · вдержаний · вдертися · вдесяте · вдесятеро · вдесятьох · вджигнути · вдивитися · вдивлюватися · вдивлятися · вдивовижу · вдиратися · вдих · вдихання · вдихати · вдихатися · вдихнути · вдихуваний · вдихувати · вдмухати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВДИВОВИЖКУ

безперестанку · безустанку · беку · брику · буркуку · вдвійку · влітечку · влітку · внапустку · впам’ятку · вперемішку · вприкуску · врозбивку · врозкидку · врозрядку · всухом’ятку · відвіку · відмаленьку · відмалечку · відмалку

Synonyme und Antonyme von вдивовижку auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВДИВОВИЖКУ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

вдивовижку ·

Übersetzung von вдивовижку auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВДИВОВИЖКУ

Erfahre, wie die Übersetzung von вдивовижку auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вдивовижку auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вдивовижку» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vdyvovyzhku
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vdyvovyzhku
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vdyvovyzhku
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vdyvovyzhku
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vdyvovyzhku
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вдивовижку
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vdyvovyzhku
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vdyvovyzhku
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vdyvovyzhku
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vdyvovyzhku
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vdyvovyzhku
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vdyvovyzhku
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vdyvovyzhku
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vdyvovyzhku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vdyvovyzhku
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

vdyvovyzhku
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vdyvovyzhku
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vdyvovyzhku
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vdyvovyzhku
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vdyvovyzhku
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

вдивовижку
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vdyvovyzhku
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vdyvovyzhku
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vdyvovyzhku
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vdyvovyzhku
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vdyvovyzhku
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вдивовижку

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВДИВОВИЖКУ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von вдивовижку
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «вдивовижку».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вдивовижку auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВДИВОВИЖКУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вдивовижку in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вдивовижку im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Korotkyĭ zapys spohadiv, dli︠a︡ sebe samoho - Сторінка 33
Скорочувати час нам інколи допомагає вдивовижку таємниче й захоплююче мерехтіння північного сяйва. Ми так напружено стежимо за тим загадковим небесним барвограєм, що нам здається, що ми вже й чуємо його, а не тільки ...
I͡E͡vhen Hryt͡s͡i͡a͡k, 1980
2
Nestor i Halyna: rozpovidai︠u︡tʹ fotokartky - Сторінка 163
Все було для Насті Кузьмівни вдивовижку. — А я думала, що її немає. Казали, що загинула. Розглядала фотокартки, вдивлялася в обличчя Галини: — Да, все те саме — губи, волосся, очі. Тільки тоді вона молода була, як і я. А тепер ...
Viktor I︠A︡lansʹkyĭ, ‎Larysa Verʹovka, 1999
3
Tini znykomi - Сторінка 35
Отож брати з'явилися у розквіті своєї молодості, і я дивився на їхню столичну одежу, на особливу манеру поводитися, слухав, як вони закидали по- французькому, та й їхня російська мова була для мене вдивовижку, бо я, дитя, ...
V. O. Shevchuk, 2002
4
Tvory: Lysty - Сторінка 597
В Іркутську замісник] нач[альника] тюрми сказав (усю дорогу мене на балачки водили, їм тепер політичні вдивовижку, а гаму багато, тож цікавляться), що ось мою подільницю (Іру тобто) разом з іншими жінками тримали, а мене ...
Valentyna Chornovil, 2005
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Настусі було все вдивовижку: один паровоз брав воду з високого, буквою Г, крана, другий шипів і відсапувався білими, як молоко, хмарами пари. На пероні санітари обережно переносили до машини поранених. — Щойно з фронту ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Tymish Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, syn Bohdana: istorychnyĭ roman
... поралася коло свиней, домашньої птиці, ходила за коровами. Все було тут їй вдивовижку: земля, люди, звичаї... Молдавани вирощували невідомі дівчині овочі, що дихали спекою далеких нечуваних країв: баклажани, гагашари.
Oleksiĭ Pakhuchyĭ, 1992
7
Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 126
Срезневського, ми можемо звернути увагу на його непорозуміння з приводу того, що Сковорода кохався в музиці: вдивовижку мені, як Сковорода — містик, та ще такий холодний, суворий містик — міг кохатися у музиці; а тим часом ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992
8
Ukraïnsʹke pytanni︠a︡ v roky Pershoï svitovoï viĭny: ... - Сторінка 319
Український дипломат із гордістю зазначав у звіті до МЗС у грудні 1918 р., що, «не бачучи ніяких імперіалістичних замірів з боку України відносно Кубані, до Посольства зпершу пригорнулися черкеси, а за ними на вдивовижку і ...
Volodymyr Ivanovych Holovchenko, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2009
9
Lvivskyi Stavropigiskyi instytut u hromadskomu zhitti ... - Сторінка 75
Після урочистості відбувалися так звані "балі" (танці), які, за висловом О.Терлецького, проводилися в обстановці "воскових паркетів, кімнат з меблями і дзеркалами ... на вдивовижку всього Львова' Важливим напрямом освітньої ...
Oleksandra Kyrychuk, 2001
10
Ukraïnsʹka dyplomatii︠a︡ 1917-1921 rokiv: na terenakh ...
Український дипломат із гордістю зазначав у звіті до МЗС у грудні 1918 р., що "не бачучи ніяких імперіалістичних замірів з боку України відносно Кубані, до Посольства зпершу пригорнулися черкеси, а за ними на вдивовижку і ...
Viktor Matvii︠e︡nko, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Вдивовижку [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vdyvovyzhku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE