WAS BEDEUTET ВЕРЕДИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вереди» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вереди im Wörterbuch Ukrainisch
am Nachmittag, ebenda, mn (selten eins, vor, y, h). Unnötige Wünsche, Launen. Dies ist wahrscheinlich eine Art von Enthusiasmus oder eine Laune, auf einem Friedhof zu schlafen (N.-Lev., IV, 1956, 280). вереди, ів, мн. (рідко одн. ве́ред, у, ч.). Невиправдані бажання, примхи. Це, мабуть, у вас якісь вереди чи примхи, щоб спати на цвинтарі (Н.-Лев., IV, 1956, 280).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вереди» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРЕДИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вереди in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вереди im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Веревщикъ м. арша, мѣрщикъ, измѣряющій земли и угодья крестьянъ, Вередитъ, вережать, что, или кому; вредить;IIпортить, зорйть. Ле балуй, не вереди снастей, идѣлать умышлено зло, портить заговоромъ, напускать порчу.
2
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 244
Руцѣ и нозѣ свои вереди, Поуч. Влад. Мон. Вонзить свои мечи вережени. Сл. плк. Люр. вeредити сердце — огорчить, оскорбить. Ип. л. (Черн.). — см. врѣдити, враждѣ. вкривдъ — ВРѣдъ, выгкжАти, ВЕРЕжАю — вредить: — Аже не ...
ПРИМХА (несподіване, нічим не обґрунтоване бажання як вияв неврівноваженості), ЗАБАГАНКА, КАПРИЗ, ВИГАДКА, ФАНТАЗІЯ, ХИМЕРА, ВЕРЕДИ розм., ПРИВЕРЁДИ розм., ДУР розм., НОРОВИ розм.. ВИТРЕБЕНЬКИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИМХА (несподіване, нічим не обґрунтоване бажання як вияв неврівноваженості), ЗАБАГАНКА. КАПРИЗ, ВИГАДКА, ФАНТАЗІЯ, ХИМЕРА, ВЕРЕДИ розм., ПРИВЕРЁДИ розм., ДУР розм., НОРОВИ розм., ВИТРЕБЕНЬКИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Много вас такихто безрубашечных! Ищи себе другую, — молчальницу! — Тфу ты! Веред — баба, — конфузливо улыбается мужик, — прямо веред. — А веред, — так и сойти веред может. Сказала, — недолго. — Да будет же тебе.
6
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 65
... вёрг/а/ти вёрг/ну/ти вёрг/ти веред /й/тн веред/1й веред/1'й/к/а веред/лйв/ий веред/лйв/кть веред/нйк веред/нйц/я веред/ува/нн/я веред/ува/ти веред/ун веред/ух/а вереск/лйв/ий вереск/лйв/кть вереск /отн/я вереск/отн/яв/а вереск/ун ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko, 1980
7
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 127
1 . Нарыв, гнойник, фурункул. Слов. Акад. 1806. Ряз., 1820. Тул., Моск. Калуж., Орл. Давай выдавлю веред. Курск. Ворон., Дон. По всему телу вереда наскакали. Твер. Дед этот от вередов здорово отхаживает. Смол. На ноге болько, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Последний еврей - Сторінка 51
Я вернул Сару в тюремную комнату и скомандовал Веред: — За мной! — Но я же охраняю... - Далеко не убегут, мы управимся быстро. — Что такое? — Веред по дороге на кухню пыталась выяснить причину спешки. Причины не ...
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: leksychnyĭ, ... - Сторінка 23
(Грйнч.). Вечйр каже: 1 не жди, Не зайду до вереди. Вйн за стйл не вмйе сйсти, Дерунйв не хоче Тсти (Ворон.). 1. Однокореневй синонйми у початковйй формй: вередун, вередйй, вереда. 2. Синонйми, що мають спйльний корйнь, ...
N. A. Moskalenko, M. M. Fashchenko, F. P. Smahlenko, 1980
10
Божедомы: (Эпизоды из неоконченного романа Чающие движения ...
Пьянство, — сказал третий. — И нищета. — Подлежачий камень вода не пойдет. — Не почесавши и чирей не сядет, — закончил Ахилла. Туберозов опять покачал ему головою, а Захария шепнул: «Веред, надо говорить веред, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕРЕДИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вереди im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Месси, Роналду или Суарес? Кто станет лучшим футболистов …
У Роналду столько же голов, но он сыграл на 20 игр больше, поэтому аргентинец вереди. Кроме этого у Месси много других индивидуальных ... «Новости Армении, Aug 15»
Женская сборная России по волейболу одержала четвертую …
Впрочем, Кубок мира не добрался пока даже до середины и вереди у нашей сборной еще 7 матчей. Следующий матч сборная России проведет с ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 15»
Премьер-министр Адыгеи провел совещание по вопросам …
Премьер-министр рекомендовал увеличить число привлеченной уборочной техники. Вереди уборка озимой пшеницы и урожай важно убрать в сжатые ... «Адыгея, Jun 15»
Нью-Йорк с высоты птичьего полета
А вот вереди сидеть нет особого смысла, потому что окна бликуют в солнечную погоду, что для фотографии совсем не айс. Первое, что мы видим ... «Последние новости в мире, Mai 15»
Вильфрид БОНИ: «Теперь нам будет сложнее стать чемпионами»
Но мы сохраняем надежду – вереди ещё 11 матчей, постараемся выиграть как можно больше и надеемся, что противники потеряют очки. Все матчи ... «Спорт.ua, Mär 15»
Аварии 2014, сводка ДТП за сутки 6 октября в Москве и …
Затем последовала цепочка столкновений стоящих вереди машин. Водитель Hundai Porter, врезавшийся в инмарку, скончался на месте. «"Что происходит?", Okt 14»
«Моя мама думает: я так зарабатываю себе очки, чтобы попасть …
Подъезжаем уже, и тут вереди «бабах!» на весь квартал, - рассказывает Дима. – Поднимаю глаза и вижу, что в торговый центр что-то прилетело. «ГЛАВКОМ, Aug 14»
Тимофеев прячется от шпионов, Никитенко играет вничью, а …
Попытки сибиряков атаковать за счет забросов вперед гасились уверенной игрой на втором этаже актобинцев. Да и вереди они были помобильнее. «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, Feb 14»
Вот это уровень! «Большая тройка» выписала для войны с …
МТС явно не заботится о собственной безопасности, вместо занятия качеством представляемых услуг, как омега несется вереди в войне которую ... «Ura.ru, Jan 14»
Genius представляет авторегистратор DVR-HD500D с двумя …
... благодаря чему DVR-HD500D одновременно записывает все происходящее вереди и сзади автомобиля. Угол обоза 130 градусов и сенсор высокого ... «Интернет издание Багнет, Okt 13»
