Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "загірний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАГІРНИЙ AUF UKRAINISCH

загірний  [zahirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАГІРНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «загірний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von загірний im Wörterbuch Ukrainisch

Das liegt in den Bergen oder kommt von hinter den Bergen. Schon im unteren Teil des Nachmittags fing der Sommer die Flügel des Kranichs (Dor., Toby, Leute ..., 1959, 5); Der Wind sprengt die salzigen, brennenden Augenbrauen in deinen Tränen ... (Sos., I, 1957, 96). загірний, а, е. Який міститься за горами або надходить із-за гір. Уже в загірні далі полудневі Занесли літо крила журавлеві (Дор., Тобі, народе.., 1959, 5); Гладить вітер солоний загірний мої брови в твоїх сльозах… (Сос., І, 1957, 96).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «загірний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАГІРНИЙ


вірний
virnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАГІРНИЙ

загівляти
загін
загінець
загінка
загінний
загінок
загінчай
загінчик
загіпнотизований
загіпнотизувати
загіпнотизуватися
загіпсований
загіпсувати
загір’я
загірній
загітований
загітувати
зага
загаїти
загавитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАГІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Synonyme und Antonyme von загірний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАГІРНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von загірний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАГІРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von загірний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von загірний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «загірний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zahirnyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zahirnyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zahirnyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zahirnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zahirnyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

загорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zahirnyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zahirnyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zahirnyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zahirnyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zahirnyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zahirnyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zahirnyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zahirnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zahirnyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zahirnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zahirnyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zahirnyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zahirnyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

загірний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zahirnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zahirnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zahirnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zahirnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zahirnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von загірний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАГІРНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «загірний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe загірний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГІРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von загірний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit загірний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
z︠h︡yva osnova: povist' - Сторінка 99
В ці дні Загірний, Татаринов і Діна Чайка готувались до вирішальних дослідів. Настав час підняти ще одну, можливо, останню завісу, що приховувала таємницю апарата. І дослідники квапилися: дорога була кожна година.
Ivan Prokhorovych Di︠a︡chko, 1974
2
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 563
Давай отут трохи відпишемось, — спинив товариша Загірний. — Бо я вже зморився... А ще ж назад треба буде повертатися! — Гостри язикі — радив йому жартома Хоменко. Обидва танкісти розсміялися. Вони зараз ніяк не змогли ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
3
Druhe zamizhzhia : Povisti - Сторінка 95
Хіба їм не цікаво знати, як уміє Загірний розпускати губу? Євмен такий, що й розгнівався б, та не до гніву йомуі цікавість брала все-таки гору. — Щось ти, Тимофію, загадками почав говорити. — Хіба? Тоді поясню. Не всім, кажуть ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1980
4
Марія Загірня: літературний портрет - Сторінка 58
ка X.О. Твори / Упоряд. Л.М. Грузинської. — К., 1990. — С. 489. 18 Нежива Л. Листи Марії Загірньої до Івана Липи // Слово і час. — 2000. — No 5. — С.69. 19 Денисюк І. О. Розвиток української малої прози XІX — поч. XX ст.
Людмила Нежива, 2003
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 514
Наїзд. Федя і Петро Петрович Загірний. Бенкет. Отношения Загірного к остальному миру, — идеалм всех трех панянок, скрьітая любовь. Кохання. Листи. Переполох у Луценків. Боязнь удовихи, — вьіставление Вари как падшей, ...
Panas Myrnyĭ, 1970
6
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 64
Кожен раз, коли у «Я» пробуджується людина, перед ним виникає видиво загірної комуни і пам'ять про жах проминулої історії: «Але знову переді мною проноситься темна історія...». В «Емблематиці смислу» (1910, рік публікації ...
Леонід Плющ, 2006
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 173
По дорозі довідалася я від Василки (так звалася моя провідниця), що єї батько, Митро Загірний, був великим багачем і мешкав в сусідстві з другим таким дукою, Ни- колаєм Финюком. В Николая був син Онуфрій, отже родичі ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Загірної, — притишив голос. — А-а-а? Ні, не приходить вона після того. Образилась дурепа. — Сам ти дурень! — гримнув Мишко і вискочив надвір. Біля клубу стояв його газон (в гарячу пору Мишко не загонив його на ніч у гараж, ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1982
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Якщо пригадати, що час творототожнює з поривом «в загірню сторону››4, легко співвідго заозерно-загірний комплекс з ідеалом «тихих озер загірІни»5 Миколи Хвильового. Попри безперечну полісеман, в обох випадках маємо ...
Юрій Яновський, 2013
10
Чорна Рада
Отже, якби не вмер Архип, то ще б зложив, може, й жалібнішу пісню про нашу вдову, на прізвище Загірню, як у неї в дворі одного раш<у гомоніли селяне, а вона сама крізь людський гомін голосила. І селяне ж були хороші! Бодай їх ...
Павло Куліш, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГІРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff загірний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Молодь Володимира-Волинського організувала арт-вечір та збір …
Серед тих, хто взяв на себе сміливість постати на розсуд публіки були Дімітар Загірний, Олександра Струбицька, Наталія Самолюк. Заключною крапкою ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
2
З 1991 року загинуло понад 60 журналістів, близько 50 …
Василь ЗАГІРНИЙ, редактор газети «Знамя победы» (м. Шахтарськ Донецької обл.), 1998, загинув у ДТП;. 27. Микола РАКШАНОВ, журналіст черкаської ... «День, Dez 13»
3
За право пообідати із Садовим Сендега заплатив 6 500 …
Представник відомого львівського мецената Петра Писарчука Роман Загірний придбав два лоти - фрагмент Рушника Національної Єдності «Око ... «Гал-Info, Dez 11»
4
Вуличні бої
... Садового генеральний директор ЗАТ ДКК «Ураїнський реєстратор» Тарас Брунець («Пора») та керівник філії «Укрінбанку» Роман Загірний (ПППУ). «Щоденний Львів, Okt 10»
5
Партії та їх перші п'ятірки на виборах до Львівської міської ради
Партія промисловців і підприємців України: Ярема Роман Ярославович, Шегедин Марія Броніславівна, Загірний Роман Йосипович, Лобода Роман ... «Гал-Info, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Загірний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zahirnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf