WAS BEDEUTET ВИБЛЬОВУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вибльовувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вибльовувати im Wörterbuch Ukrainisch
ausschütten, yuya, äh, nedok., LIEBE, yuyu, yuesh, doc., perh. Blendend, reißend, wegwerfend von sich selbst. * Bildlich. Der faschistische Schwindler verschlang das Gewissen, das Recht. Aber die Zeit wird kommen - und Blutvergießen blutig und weglaufen - wie dieser Hund - verbiegt sich ... Kampf, brüderliche Ukrainer! (Tychy, II, 1957, 92). вибльовувати, ую, уєш, недок., ВИ́БЛЮВАТИ, юю, юєш, док., перех. Блюючи, вивергати, викидати з себе. * Образно. Фашистська гидь пожерла совість, право. Та прийде час — і виблює криваво і побіжить — як та собака — згинці… Борітеся, братове-українці! (Тич., II, 1957, 92).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вибльовувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИБЛЬОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вибльовувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вибльовувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 66
-уешся вйблудитися, -джуся, -дишся вйблукати, -аю, -аеш вибльовувати, -ую, -уеш вйблювати, -юю, -юеш вйбовкати, -аю, -аеш вйбовкнути, -ну, -неш вибовкування, -я вибовкувати, -ую, -уеш вйбовтати, -аю, -аеш вйбовтиути, -ну, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ід, -ідла і -ід- нув, -іднула виблуджуватися, -уюся, -уєшся виблудитися, -джуся, -дшпся виблукати, -аю, -аєш виблювати, -юю, -юєш вибльовувати, -ую, -увш вибовкати, -аю, -аєш вибовкнутії , -ну, -всш вибовкування, -я вибовкувати, -ую ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 428
... після невтомного Миронового вдихування потопельникові повітря з уст до уст, спільного розгойдування за руки й ноги та Василевих масажів грудної клітки, прочумається й почне вибльовувати воду, що її Гнат чимало наковтався, ...
Та її врятував од цього нерозважливого вчинку Бебе, який знову почав гикати н вибльовувати воду. Гер і фрау Гуттен заходились по черзі розтирати його коньяком і масажувати рушниками, аж доки з'явилася стюардеса. Блискаючи ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
5
De todo un poco: cuentos humoristicos - Сторінка 46
Ну й дурний же ти! Розкриеться? Хіба вона, душа, тобто, на сході колись розкривалась? Та ще в совєтчиків. Вони тебе обведуть навколо пальця, напоять і нагодують, а потім. . . будеш те все вибльовувати. . . — Хіба Ніксон дурний?
6
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 15
Наприклад, у "Філіппіках": "На весіллі у Гіппії ти, маючи таку широку пельку, таку сильну будову, таке дуже тіло, гідне гладіатора, влив у себе стільки вина, що тобі наступного дня довелось вибльовувати його на очах у римського ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997
7
Chetverta revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡: kaprealistychne fentezi - Сторінка 157
Пеньонжик (із готовністю): Це відповідь на їхню антипропаганду. Бірюк (до Пеньонжика): Та яка антипропаган- да, анти кого, блядь, як ти можеш ці пусті слова вибльовувати! Стовогнів: Тебе ж терористом псіханутим зобразять без ...
8
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 87
Доки ви будете вибльовувати людські очі?! Я підвів кобзаря до скульптури, поклав його руку на біле опукле чоло: — Ленін! .Довгі, чуйні, вібруючі від хвилювання пальці музиканта стрепенулися, рука ожила, наче птах. Немов у ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
9
Tvorcha spadshchyna H.S. Skovorody i suchasnistʹ: ... - Сторінка 17
Світ не спіймав його, бо Сковорода не піймався у тенета слова — слова як поверхневої оболонки, як зовнішнього і плотського. Про це є свідчення: "Слова тотожні, мова облесна. Бо слова може відригувати, вибльовувати пекельна ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2002
10
Nulʹova zapovidʹ: povistʹ - Сторінка 188
Мальва підхоплювалася з ліжка і бігла до туалету вибльовувати залишки вечері, іноді — з кров'ю. І тільки після цього пхалася вмиватися й чистити зуби, стримуючи нові нудотні хвилі. Зустрічаючись зі змарнілою дівчиною в ...