Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вихрещувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИХРЕЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

вихрещувати  [vykhreshchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИХРЕЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вихрещувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вихрещувати im Wörterbuch Ukrainisch

hacken, Uyu, Uesh, Nedok., REST, essen, essen, Doc., perh. 1. Die Taufe einer Person durchführen, die aus einer anderen Religion zum Christentum konvertiert.2. übertragen, Größe Beat jemanden. - Was werden sie jetzt mit ihnen machen? - Flüstern! - rief jemand an (Friedlich, I, 1954, 259). вихрещувати, ую, уєш, недок., ВИ́ХРЕСТИТИ, ещу, естиш, док., перех. 1. Здійснювати обряд хрещення над людиною, що переходить в християнство з іншої релігії.

2. перен., розм. Бити кого-небудь. — Що ж тепер з ними будуть робити? — Вихрестити! — хтось крикнув (Мирний, І, 1954, 259).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вихрещувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИХРЕЩУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИХРЕЩУВАТИ

вихорошуватися
вихорувати
вихоруватися
вихрастий
вихрест
вихрестити
вихреститися
вихрестка
вихрещений
вихрещуватися
вихрик
вихрити
вихритися
вихровий
вихрування
вихруватий
вихрякати
вихрякнути
вихрянути
вихрястий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИХРЕЩУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von вихрещувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИХРЕЩУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вихрещувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИХРЕЩУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вихрещувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вихрещувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вихрещувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vyhreschuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vyhreschuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vyhreschuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vyhreschuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vyhreschuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вихрещуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vyhreschuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vyhreschuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vyhreschuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vyhreschuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vyhreschuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vyhreschuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vyhreschuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vyhreschuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vyhreschuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vyhreschuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vyhreschuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vyhreschuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vyhreschuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вихрещувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vyhreschuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vyhreschuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vyhreschuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vyhreschuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vyhreschuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вихрещувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИХРЕЩУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вихрещувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вихрещувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИХРЕЩУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вихрещувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вихрещувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 36
Як скінчилась церемонія, усім новохрещеним понадівали хрести. Після того пішли священники по городах та селах хрестити людей, а дядька свого Добриню з митрополитом Михаїлом послав Володимир вихрещувати новгородців.
Mykola Arkas, 1908
2
Dyven Boh u svi︠a︡tykh Svoïkh: zbirka stateĭ pro ... - Сторінка 19
Знаю. - Будете далі їх ще вихрещувати? ~ Буду. На клопотання про звільнення рідні отримують відмову. Збереглися листи священика з-за ґрат. Просив рідних "хоча б наперсток Літургічного вина", колорадку, "бо та, що мав, ...
Kateryna Labinsʹka, 2001
3
Mytropolyt Andreĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ--pravednyk Ukraïny: knyha ...
Чи Ви знали, що євреїв вихрещувати заборонено? - Не знав. - А тепер знаєте? - Знаю. - I будете й далі їх вихрещувати? - Буду. Це мій святий обов'язок як священика. . . Рідні о.Еміліяна Ковча отримали відмову у їх проханні.
Kyrylo Kindrat, ‎Rivnensʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ humanitarnyĭ universytet, ‎Rivnensʹkyĭ instytut slov'i︠a︡noznavstva, 2001
4
Любов до життя: нотатки критика - Сторінка 95
Важко збагнути і таку «особливість» багатьох прозових малих форм, у яких автори чомусь забувають вихрещувати своїх персонажів. З новели у новелу мандрують безіменні баби і діди, тещі, онуки троюрідні і прадіди двоюрідні.
Маргарита Юріївна Малиновська, 1968
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОХОТА, БАЖАННЯ, прагнення, (непере борна) кортячка; ПР.СЛ. хбчеться. ОХОЧИЙ, (до чого) ласий; ЯК Ш доброволець, р. ОХІТНИЙ. ОХРЕЩУВАТИ, хрестити, вихрещувати, держати до хресті; (давати ім'я) називати, іменувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України
4) усі монастирі, храми й церковні братства перебувають під контролем владик без втручання світських осіб; 5) людей східного обряду забороняється вихрещувати в католицтво, допускаються мішані шлюби без переходу одного з ...
Наталя Яковенко, 2005
7
Jokes, but not just jokes: - Сторінка 95
А я вже буду знати, кого нагородити. Вертався наш гордий Кий додому вже поїздом, у трет1й кляа, на верхшй полищ 1 думу думав: — Ну, Хіба не діждуся! На канал1 Москва-Волга буду вах вихрещувати: 1 вас, „старших брат1в", ...
Stepan Pidkova, 1977
8
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 227
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko. Сонячний день, жаркий, запашний — наостанку травня. В місті — гомін, радісна метушня: «повели вихрещувати жидівку». Міщани, міська інтелігенція, діти — всі весело поспішали до церкви, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
9
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... заплатка, напщвок, нешивка, наплатка..'? ' _ ' 1514. Пола, край коино? з половин шльта, шинел! 1 т.1н.: ометрподм, опах..'? п 1516. Латати, приивати латку: платати‚ залатувати‚ вихрещувати, лагодити, зашшвати..? 1516. — 132.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
10
Syni ranky: roman - Сторінка 33
Я так і знав, що втечеш швидко від неї. їй всевишнім приписано і повелено вихрещувати в праведники нашого брата. — Приписано чи ні, не знаю, а тільки не тікав я від неї і вона за мною не ганялась, — із принципу почав захищати ...
Ivan Haĭdaĭ, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вихрещувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vykhreshchuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf