Bedeutung von "випробування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИПРОБУВАННЯ AUF UKRAINISCH

випробування  [vyprobuvannya]

WAS BEDEUTET ВИПРОБУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Test (Technik)

Випробування (техніка)

Prüfungen in Ingenieurwissenschaften und Physik - experimentelle Bestimmung von quantitativen und qualitativen Eigenschaften der Eigenschaften des Prüfobjektes durch Einflussnahme bei Modellierung oder Betrieb ...

Випро́бування у техніці та фізиці — експериментальне визначення кількісних і якісних характеристик властивостей об'єкта випробувань за результатом впливу на нього під час моделювання чи функціювання...

Definition von випробування im Wörterbuch Ukrainisch

test, ich, mit. Aktion für die Bedeutung probiere es aus Das vom II. Kongress der RSDLP verabschiedete marxistische Programm hat die Zeit überdauert (UK, 5, 1961, 12) TESTING, I, p. 1. Aktion für die Bedeutung. probiere es aus Neu, gestern vom Werkstest gebracht, bewegte sich die Lokomotive getrost mit ihrer exorbitanten Last (Leo, Op. And Essays, 1950, 140); Er war mit einer wissenschaftlichen Expedition in den Gewässern des Ozeans, gerade in jenen Gewässern, über denen damals satanische Pilze aus Atomtests entstanden (Gonchar, Tronka, 1963, 195). Schade, große Schwierigkeit, Katastrophe. Wer lebt mit den Menschen und für die Menschen, so fürchten Sie nicht die größten Prüfungen (Gur., Roman, 1951, 130); In den Tagen der härtesten Prüfungen bewahrten und manifestierten unsere Leute in ihren Werken beständig den festen Glauben an die strahlende Zukunft (Rilsky, III, 1956, 151).

випробування, я, с. Дія за знач. ви́пробувати. Прийнята II з’їздом РСДРП марксистська програма з честю витримала випробування часу (Ком. Укр., 5, 1961, 12).

ÜBERSETZUNG VON ВИПРОБУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von випробування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von випробування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «випробування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 审讯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ensayo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परीक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محاكمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: испытания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: julgamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরীক্ষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: procès
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ujian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Versuch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トライアル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: test
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thử nghiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோதனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाचणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: test
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: processo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: próba
• Ukrainisch: випробування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proces
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verhoor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prov
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prøve

5 BÜCHER, DIE MIT «ВИПРОБУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von випробування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit випробування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Випробування вiрою: боротьба за реалiзацiю прав i свобод ...

боротьба за реалiзацiю прав i свобод вiруючих в Украïнi в другiй половинi 1950-х-1980-тi рр Олег Григорович Бажан, Юрiй Зiновiйович Данилюк, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Holovna ...

Олег Григорович Бажан, ‎Юрiй Зiновiйович Данилюк, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Достовірність проведених випробувань залежить, звичайно, від правильного функціонування і точності випробувань та вимірювального устаткування. А останнє, в свою чергу, залежить від простежуваності калібрувань. Результати ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дослідний) experimental випробовний testable випробовність testability випробовування див. випробування випробовувати див. випробувати випробовчий test, testing; trial; experimental див. тж дослідний, випробувальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

на бтр зсуву; и. на срез випробування на зр1з; и. на старение випробування на старшня; и. на схватывание випробування на тужавшня; и. на твёрдость випробування на тверда сть; и. на текучесть випробування на текуч1сть; и. на ...

Roman Kinash, 2005

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

A = {E1A, E2A , ..., EmA}, (8.9) а випадкова подія B цього ж випробування – з такої: B = {E1B, E2B, ..., EkB}. (8.10) Випадкова подія A має місце, якщо в результаті випробування реалізується елементарна подія EiA, яка належить до ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИПРОБУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff випробування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У зоні АТО проходить випробування вітчизняний комплекс …

У зоні АТО проходить випробування постановник радіоперешкод «Анклав» створений вітчизняним виробником – компанією «Укрспецтехніка».Новий ... «espreso.tv, Sep 15»

Київенерго запевняє, що завершила гідравлічні випробування …

"У повному обсязі проведено гідравлічні випробування тепломереж. Під час випробувань, що тривали з 15 квітня до 31 серпня, було виявлено 1 362 ... «Українська правда - Київ, Sep 15»

Чи витримає європейська єдність випробування біженцями? - DW …

Маленький сирієць Айлан Курді затонув, намагаючись дістатись берегів Європи. Чи можна показувати фотографію мертвої дитини, викинутої морем? «Deutsche Welle, Sep 15»

Нідерланди почали випробування технології 5G

Невелике село Лопперсум на півночі Нідерландів та його околиці стануть першою сільською місцевістю в світі, де відбудуться випробування технології ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Іран хоче провести ракетні випробування

Збройні сили Ірану мають провести ракетні випробування, заявив начальник генштабу ЗС Ірану генерал-майор Хасан Фірузабаді, повідомляє РИА ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

У Києві 90% тепломереж пройшли гідравлічні випробування

У Києві станом на 4 серпня проведено гідравлічні випробування майже 90% тепломереж від обсягу, запланованого на міжопалювальний період 2015 р. «РБК-Україна, Aug 15»

У Мережі з'явилося відео випробування нового броньованого …

Автомобіль пройде випробування в зоні проведення антитерористичної операції. Транспортний засіб будуть використовувати на передовій під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

США провели випробування нової ядерної бомби

1 липня ВПС Сполучених Штатів і Національна адміністрація з ядерної безпеки здійснили перше випробування ядерної бомби B61-12 на полігоні ... «Українська правда, Jul 15»

Модернізований Мі-24П пройшов випробування (фото)

У Чернігові фахівці Державного науково-випробувального центру Збройних сил України провели випробування модернізованого вертольота Мі-24П. «ICTV, Jun 15»

NASA почало випробування марсіанської літаючої тарілки

Очікується, що повітряна куля підніме літаючу тарілку до висоти 37 кілометрів протягом приблизно 2-3 годин. Після цього за допомогою ракетного ... «Новини від ТСН, Jun 15»