Bedeutung von "випробовуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИПРОБОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

випробовуватися  [vyprobovuvatysya]

WAS BEDEUTET ВИПРОБОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von випробовуватися im Wörterbuch Ukrainisch

GETESTET UND GETESTET, OK, NEDKO. Der Pass erleben und erleben. Brjansk war sein erster, wahrer Freund an der Front. Diese strenge männliche Freundschaft, die wiederholt durch den Tod geprüft wird, ist stärker vergessen als die erste Liebe (Gonchar, I, 1954, 113); Frost testen.

випробовуватися і ВИПРО́БУВАТИСЯ, ується, недок. Пас. до випробо́вувати і випро́бувати. Брянський був його першим, справжнім другом на фронті. Ця сувора чоловіча дружба, яка не раз випробовується смертю, забувається важче, ніж перше кохання (Гончар, І, 1954, 113); Випробовуватися на морозостійкість.

ÜBERSETZUNG VON ВИПРОБОВУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von випробовуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von випробовуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «випробовуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 测试
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: probado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tested
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परीक्षण किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اختبار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: испытываться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: testado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রমাণিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: examiné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diuji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geprüft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테스트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dites
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thử nghiệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோதனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाचणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: test edilmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przetestowany
• Ukrainisch: випробовуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: testat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δοκιμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: getoets
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: testade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: testet

8 BÜCHER, DIE MIT «ВИПРОБОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von випробовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit випробовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Trudy: Mémoires - Том 14,Випуск 1 - Сторінка 6

лябораторИ, щоб ощнити їх мщшсть, як загальну з випробовування на 8гин, так 1 детальну — з випробовування елементарних опор!в деревнини. Але цю серпо'досвшв можна эдШснити тільки за допомогою залізничої управи.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1929

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

ХВОроб Г-В ВИПробовуЮТЬ В1- ком В1д 2 до 4 рок1в. Додатково випробовують коней 1 старшого в1ку; кобил рисистих П0р1Д — у 6, жеребщв — 10, жеребщв верхових пор1л та кобил 1 жеребщв ваговоз- иих поглд — 6 рок1в.

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 339

думка робити це дослідження за методом Глязгена з практичними змінами Мрожецького. Випробовування будинків розподіляється: а) на вивчання процесу висихання муровання всередині та зовні; перший місяць мається на думці ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

11:4 Господь у святім Своїм храмі, Господь престол Його на небесах, бачать очі Його, повіки Його випробовують людських синів! 11:5 Господь випробовує праведного, а безбожного й того, хто любить насилля, ненавидить душа ...

деякі автори, 2015

Гетьманський скарб

... Бог помітить те й винагородить. Чим винагородить? Ще більшою вірою. Душевною благодаттю. Він вже винагороджує приязню Пилипа Милі. Нині світ тільки випробовує мене, і мене, й Милю (він випробовує увесь вік), і з моєю ...

Юрій Мушкетик, 2013

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Художньо-документальні оповідання Іван Корсак. розріджену форму бактерії, піддаючи її подуву сильного вітру. Випробовування на тваринах підтвердили ефективність щеплення. У липні 1892 року Хавкін здійснив свій перший ...

Іван Корсак, 2014

Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...

Термін «тестування» означає випробовування з метою виявлення властивостей об'єкта дослідження, яке застосовується поряд з певною методикою вимірювання й оцінкою результатів. Об'єм засвоєної інформації під час ...

Под. ред. Гогунского В.Д., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дослідний) experimental випробовний testable випробовність testability випробовування див. випробування випробовувати див. випробувати випробовчий test, testing; trial; experimental див. тж дослідний, випробувальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИПРОБОВУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff випробовуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чудо-камуфляж: Військові США випробують ''форму-невидимку''

Протягом року буде випробовуватися десять модифікацій адаптивного камуфляжу — таку робочу назву отримало нове обмундирування. Польова ... «UkrMedia, Mai 15»

Військові США почали тестувати "форму-невидимку"

Як пише The Daily Mail, протягом року буде випробовуватися десять модифікацій адаптивного камуфляжу. Саме таку робочу назву отримало нове ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

Правила охорони праці для працівників музеїв затверджено …

... на які підвішуються експонати, мають відповідати вимогам чинних стандартів, оглядатися та випробовуватися на міцність не рідше одного разу на рік ... «Книга маразмів України, Feb 15»

Чому потрібно зняти керівництво ДП «Антонов»

У 2010 році почав випробовуватися ще й японський конкурент Ан-70 – Kawasaki C-2. Ринок не терпить порожнечі, навіть якщо цей ринок – військовий. «espreso.tv, Jun 14»

У Вінниці встановлюють нові лежачі поліцейські

... будуть випробовуватися в дії. Якщо експлуатація покаже, що вони придатні для використання на наших дорогах, можливо, будемо встановлювати їх і у ... «Моя Вінниця, Apr 13»