WAS BEDEUTET ВИШТУРХУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «виштурхувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von виштурхувати im Wörterbuch Ukrainisch
Auspuff, Uyu, Uesh, Nedok., VISHTURKHATI, ayu, aesh, doc., Perh. Schieben, jemanden zwingen, irgendwo rauszukommen. - Runter! Robert war ein langjähriger Tänzer aus dem Kabinett (Khizhnyak, Tamara, 1959, 145). виштурхувати, ую, уєш, недок., ВИ́ШТУРХАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Штовхаючи, примушувати кого-небудь вийти звідкись. — Геть! Роберт виштурхав Довговуха з кабінету (Хижняк, Тамара, 1959, 145).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «виштурхувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «ВИШТУРХУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
виштурхувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
виштурхувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 88
-ур виштукатурювання, -я виштукатурювати, -юю, -юеш вйштурхати, -аю, -аеш виштурхування, -я виштурхувати, -ую, -уеш вйшуканий вйшуканкть, .-носп. ор. -Н1СТЮ вйшукати, -аю, -аеш вишукування, -я вишукувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Невже не соромно виштурхувати людину на звалище, як непотрібні покидьки, і вигукувати, що це останнє досягнення цивілізації?! — Ви чуєте, Мальвіно? Корній перечитав гори книжок. Він і мене заразив. Я теж почав частіше ...
3
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 143
Невже не соромно виштурхувати людину на звалище, як непотрібні покидьки, і вигукувати, що це останнє досягнення цивілізації?! — Ви чуєте, Мальвіно? Корній перечитав гори книжок. Він і мене заразив. Я теж почав частіше ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
4
Ми з Софі Лорен: фейлетони, гумор, сатира - Сторінка 69
Але навіть це не дає підстав голові колгоспу грубо виштурхувати жінку зі свого кабінету при всьому народі. Додамо, з кабінету, в якому приймалось не одне добре рішення допомогти дочці загиблого фронтовика, але підкреслимо, ...
5
Majže nikoly ne navpaky: simejna saha v novelach - Сторінка 18
Так би й просидів Варварчук у жида до передрання, аж корчмарева жінка Фіра мусила силою виштурхувати за поріг учорашнього цісарського стрільця, аби нарешті показався на очі домашнім: - Ви, файні Йванку, не з полювання ...
6
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 161
І чужі стали виштурхувати з пасовиська Латку. Аж з-над річки пригуцикала Челем- бійова, яку Жупник охрестив Забирканою. Хоч нечесана, недоглянута, але як буцнула Латку рогом під живіт, що та аж уклякла. Зчинилося риковисько ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 101
... -аеш),~нути ф -ну, -неш) р/: виштбвхувати (-ую, -уеш) а аиззкоВеп вйштуркати {{I -аю, -аеш) р/: виштуркувати (-ую, -уеш) а ЬегаиззЪоВеп; 1йсЬ1л§е Шрреп- айбВе уегвеЪгеп вйштурхати ф -аю, -аеш) р/: виштурхувати (-ую, -уеш) а ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983