10 BÜCHER, DIE MIT «ВИСТРИБУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вистрибувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вистрибувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to — back відстрибувати//відстрибнути; to - down зістрибувати//зістрибнути (вниз); to - in(to) застрибувати//застрибнути (до); to — on вистрибувати//вистрибнути (на; кудись); to - out вистрибувати//вистрибнути (звідкись); to — up ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Груші в тісті - Сторінка 220
І не думайте вистрибувати. Краще заплатіть штраф. Інакше я завезу вас у міліцію. - Я не збираюсь вистрибувати, - сказав я. - У мене є квиток. - Це неправда. Якби ви мали квиток, ви б мені його давно показали. Ми зійдемо з вами ...
3
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ "ot kuti︠u︡r" - Сторінка 134
Дивні речі розкидані на шляху до Царства Небесного. Перемогу може дати нам лише Христос. І в пошуках Його ми змушені вистрибувати за межі правил. Вистрибувати з цієї площини. За межі життя. І там ми спотикаємося об ...
Dmytro Korchynsʹkyĭ, 2004
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ВИСТРИБУВАТИ Д16СЛ. — — 5 0,0013 5 3 4 0,010 0,0052 вистрибуе — 1 0,0003 1 1 1 0,002 вистрибував мин. — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вистрибували мин. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 вистрибуй — !
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Викручуються морські коники (Іваненко); Гучніше виспівував своє «гей-гоп», молодо викручувався в сідлі (Заіребельний); вистрибувати: Тим часом на другу колію влетів військовий поїзд, з якого зараз же вистрибують червоноармійці ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
`и знову про палю?! іибачаюсь, вашмосць! илович вагається: впускати чи не впускати? До реєствін особливої довіри не має. Та ще в такий час. Вже :я від них у вікно вистрибувати. А коли Скидан при›рр! На палю посадить, Це точно.
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Ти показав нам своє темне лице, о Шиво! М атр о с -м аль ті є ць (розлігшись на палубі, обмахується шапкою). Погляньте, а тепер хвилі у білих капелюшках теж затанцювали джиґу. Зараз почнуть вистрибувати. Якби всі хвилі були ...
8
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Намагалася не вистрибувати поперед Максима зі своїми пропозиціями. Але ж що їй тепер – голову свою йому пересадити! Можливо, зустрінься їй Максим у вісімнадцять, вона прийняла б правила його гри, як прийняла гру Ігоря. Та ...
... почулось наполегливе шарудіння, ніби хтось усередині натикався на обшивку, шукаючи виходу. Двері літака з тріском розчахнулись настіж, і звідти, з чорної задушливої глибини, в яскраве сонячне проміння почали вистрибувати ...
—Зараз я рукавичкою твої боки обшпунькаю, — підключився Сопушок. —Ти Жирка не шпунькай, бо він нам водичку закалякає, — вступився Слабачок. Защебетали, забили хвостами, почали вистрибувати з води. Усі вони, як і ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИСТРИБУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вистрибувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Американський військовий експерт шокований тим, як українці …
"Доводиться або користатися власною артилерією, або підпускати танки настільки близько, щоб вистрибувати за ними. Я бачив на навчаннях українців, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Росіяни руйнують структуру своєї армії, щоб створити базу для …
І в цьому випадку вибір невеликий - доводиться або користатися власною артилерією, або підпускати танки настільки близько, щоб вистрибувати за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Проміняв бормашину на автомат Калашникова
Деякі хлопці намагалися зняти взуття, але як, якщо потрібно постійно вистрибувати, ховатись? “Якщо не встигаєш добігти до сховища, треба падати на ... «Високий Замок, Apr 15»
Як бійці виривалися з Дебальцевого
Після того, як бойовики почали обстрілювати колону і знищувати українську техніку, військові були змушені вистрибувати і полями добиратись до своїх. «Телеканал новин 24, Feb 15»
Я думав, який там, нахрен, снайпер… До мене не зразу дійшло …
Попереджали: «Снайпер валить всіх з «України», хоча стріляли ще з Жовтневого. Ми почали групами кучкуватись, вистрибувати, хапати тих, хто лежав. «Новий погляд, Feb 15»
Волонтери готують масову евакуацію людей із Дебальцевого і …
Для організації вивезення необхідні великі тридверні автобуси міського типу (ЛАЗ, Богдан і т. д.) - з них легко вистрибувати при обстрілі. Крім цього ... «Новини від ТСН, Feb 15»
Орден за мужність отримала вдова Зоряна Білінського, який …
З їхніх слів, був страшний обстріл і всі почали рятуватися й вистрибувати хто куди. В ті миті Зоряна не бачили, та це був справжнісінький котел, ... «Вікна online, Jan 15»
День в історії. 85 років тому "чорний четвер" став провісником …
Розорені вкладники з розпачу почали вистрибувати з вікон. Паніка поширювалась, упродовж кількох днів після "чорного четверга" люди відчайдушно ... «Телеканал новин 24, Okt 14»
Рятувальник з Донецька: Мої інструкції написані кров'ю
Залишайте в машині все і бігом від неї – треба практично вистрибувати за лічені секунди і падати в будь-яке укриття. Якщо побоїтеся забруднитися, то ... «Вголос, Sep 14»
10-річчя трагедії в Беслані: як Путін проводив антитерористичну …
Через кілька хвилин заручники почали вистрибувати через вікна і вибігати через вхідні двері у двір школи. Терористи відкрили по них вогонь з автоматів ... «iPress, Sep 14»
