WAS BEDEUTET ЯРМАРКОВИЩЕ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ярмарковище» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ярмарковище im Wörterbuch Ukrainisch
Messe, und, pp., pp. Der Ort, wo die Messe ist. Der ganze Vorhang - der Salon - wurde von Karren versenkt (Golovko, II, 1957, 183). ярмарковище, а, с., розм. Місце, де буває ярмарок. Весь вигін — ярмарковище — був запруджений возами (Головко, II, 1957, 183).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ярмарковище» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЯРМАРКОВИЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ярмарковище in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ярмарковище im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. яскравий. ярлйк див. етикётка. ЯРМАРКОВИЩЕ (ярмаркова площа), ЯРМАРЧЙЩЕ розм. Весь выгьн — ярмар- ковище — буе запруджений возами (А. Головко); Соколяни — сусьдне з нами велике торговите село над Ворсклою, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a ta kulʹtura Livoberez͡hz͡hi͡a Ukraïny: materialy ...
Ярмарковище. У літописах воно згадуеться під 1151 р. У XVII-XIX ст. дана територія називалась "За- киевобрамське передмктя", "Забашта". Останній топонім вживаеться й зараз. Археологічних досліджень на площі передгороддя ...
3
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 81
Приглянувся я на ярмарковищу по коровах, по волах, по конях, аби й для себе визначити цшу за Факова. Прив'язаний на недоуздку стоїть мш Факов коло огорожі з ворин- ня, якось полохливо озирається довкола й не 1сть. Кинув я ...
4
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 212
Приглянувся я на ярмарковищу по коровах, по волах, по конях, аби й для себе визначити ціну за Факова. Прив'язаний на недоуздку стоїть мій Факов коло огорожі з вориння, якось полохливо озирається довкола й не їсть. Кинув я ...
5
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 49
Хтось із ярмаркових зупинявся, слухав хвилину-другу, кидав мідяк у шапку і далі йшов на ярмарковище. Наблизилися до бандуриста й Румянцев із Безбородь- ком. Старий, утупившись кудись незрячими очима, хриплим голосом вів: ...
6
Memuary feĭletonista: satyra ta humor - Сторінка 10
... а й вш за скром- них 1400 Л1т своеї 1сторп не зазнав такого торгу, хоч, бу- вало, на переяславське ярмарковище стшалася тьма народу: 1 заморського, 1 з сус1дшх Баришівки та Борис- П1льщини, Березанщини та Яготинщини, ...
7
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 573
Чи коли й був отакий наїзд у Щербанівці, як під оцей ярмарок. Весь вигін — ярмарковище — був запруджений возами, аж ген туди за вітряки. Обухівці як приїхали, — то вже гаразд ніде було й стати. Насилу пробилися на цей край.
8
Slov'i︠a︡ny i Rusʹ u naukoviĭ spadshchyni D.I︠A︡. ... - Сторінка 54
Ярмарковище (за визначенням Д. Я. Самоквасова — "где ярмарочная площадь у кладбищенской церкви"). Д. Я. Самоквасов дооизив тут вщ 10 до 15 кургажв, 14 кургажв розкопав у 1902 р. М. Бранденбург. Площа вц1л1ло1 частини ...
Petro Petrovych Tolochko, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡ Chernihivsʹkoï oblasti. Upravlinni︠a︡ osvity, 1993
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 185
Так що через дві години яких уже під'їздили до Щербанівки. Зразу ж од степу, звідки під'їздили Давид із михайлівським чоловіком, вигін — ярмарковище — широко розлігся. Цілий табун вітряків прилетів звідкілясь і спустився отут.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 419
... аукціонне ярмарковище, а сам він складав техмінімум по грануванню або повторяв правила для захисту себе від прорахунку чи гендльової випадковості. — Маленька велика штука! Це ми добре засвоїли!..— мовив поважно ...
