Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "єдинокровний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЄДИНОКРОВНИЙ AUF UKRAINISCH

єдинокровний  [yedynokrovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЄДИНОКРОВНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «єдинокровний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von єдинокровний im Wörterbuch Ukrainisch

monoton, a, e. Was hat mit einem Elternteil, aber verschiedene Mütter (über Kinder); // Verbunden durch die Herkunftsgemeinschaft (über brüderliche Völker, Staaten). Das ukrainische Volk, das für immer sein Schicksal mit seinem verächtlichen Bruder verband, rettete und bewahrte sich selbst das russische Volk als Nation (Tsyupa, Ukraine, 1960, 23). єдинокровний, а, е. Який має з ким-небудь одного батька, але різних матерів (про дітей); // Зв’язаний спільністю походження (про братні народи, держави). Український народ, зв’язавши навіки свою долю з єдинокровним братомросійським народом, ..тим самим врятував і зберіг себе як націю (Цюпа, Україна.., 1960, 23).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «єдинокровний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЄДИНОКРОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЄДИНОКРОВНИЙ

єдино
єдинобожжя
єдиноборство
єдиноборствувати
єдиновірець
єдиновірний
єдиновірство
єдиновірський
єдиновладдя
єдиновладний
єдинодержавність
єдинодержавний
єдиноматерній
єдиноначальність
єдиноначальний
єдиноначальник
єдиноплемінний
єдиноплемінник
єдиноріг
єдиноутробний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЄДИНОКРОВНИЙ

верховний
виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
дібровний
ґрунтовний

Synonyme und Antonyme von єдинокровний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЄДИНОКРОВНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von єдинокровний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЄДИНОКРОВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von єдинокровний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von єдинокровний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «єдинокровний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

近亲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consanguíneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consanguineous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सजाति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو قربى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

единокровный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consanguíneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সগোত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consanguin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerabat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blutsverwandten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血族の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈족의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consanguineous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bà con
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consanguineous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत जवळचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akraba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consanguineo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

między krewnymi
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

єдинокровний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consanguin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγγενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consanguineous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blodsförvanter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consanguineous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von єдинокровний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЄДИНОКРОВНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «єдинокровний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe єдинокровний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЄДИНОКРОВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von єдинокровний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit єдинокровний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 820
... 21672 conquistador конкістадор 21673 conquistadors конкістадори 21674 conrail Conrail 21675 cons мінуси 21676 consanguine єдинокровний 21677 consanguineous єдинокровний 21678 consanguineously consanguineously 21680 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196
USАСЕ: See mother, aunt. brother [' brАDal у 1. ставитися, як до брата; 2. називати братом; 3. приймати до братства. brother-consanguinean [' brАDa"kРnsx N gwlnlan] п (рl brothers-consanguinean) єдинокровний брат. brother-german ...
Гороть Є. І., 2006
3
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 356
Принципом, що сприяв цьому, стало встановлення усередині єдинокровних груп заборони на інцест (кровозмішування). Передавання самок, що досягли статевої зрілості, з рідного прайду до сусіднього руйнувала єдинокровні ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
4
Сонячний Птах:
Кані,верховний правитель вендій марнославний єдинокровний брат Манатассі,лежав насвоїй коханці, коли залізнікігтізірвали половину йогочерепа. Дівчина під ним зойкнула й утратила з переляку тяму. Сондала,цар бутелезі, мав ...
Вілбур Сміт, 2013
5
Роксолана: - Сторінка 235
Він твій єдинокровний і рятував тебе? Що ж, ми вміємо платити за благородство. Вона вперто повторювала: — Мені потрібен вірний чоловік поза гаремом. — Все до твоїх послуг і без того. — У стінах Баб-ус-сааде? Я хочу вийти за ...
Павло Загребельний, 1983
6
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 333
Перша думка торкається права єдинокровних та єдиноутробних братів і сестер на спад щи ну 1У. Литовський Статут, що-до набутого добра, не мав позитивного правила, як його, добро оте, належить передавати в спадок; ...
Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006
7
Ljudina v esencìînih ta ekzistencìînih vimìrah - Сторінка 29
Приборкання вогню могло рішуче змінити життя наших пращурів, які за часів палеоліту жили єдинокровними групами (прайдами). Якийсь Випадок уможливив проживання різних прайдів біля одного вогнища, по-сімейному.
Vìtalìj Georgìjovič Tabačkovs'kij, ‎Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
8
Navichno v pam'i͡ati istoriï: biohrafichnyĭ dovidnyk ... - Сторінка 7
Протягом багатьох віків, не по своїй вині, ми були відірвані від наших єдинокровних братів-українців по той бік Карпат і піддавались національному пригнобленню. Угорські і німецькі гнобителі перетворили закарпатських українців в ...
O. D. Dovhanych, ‎Zakarpatsʹka oblasna derz͡havna administrat͡sii͡a, ‎Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Rada, 2004
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 288
... правитель absolute ruler. єдинокровний consanguineous; ~ брат half-brother. єдиноначальність one-man management, undivided authority, management based on unitary responsibility. єдиноплемінник one's fellow-tribesman. єдиноріг ...
Гороть Є. І., 2009
10
Istorychnyĭ epos skhidnykh slovʹi︠a︡n: zbirnyk prat︠s︡ʹ
Мрії, бажання і сподівання українського народу про прихід єдинокровних братів — «москалів», про возз'єднання України з Росією вилились і в пісні «Ой, коли б, коли», яка починається так: Ой, коли б, коли Москалі прийшли, Наші ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1958

REFERENZ
« EDUCALINGO. Єдинокровний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yedynokrovnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf