Bedeutung von "забудькуватість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАБУДЬКУВАТІСТЬ AUF UKRAINISCH

забудькуватість  [zabudʹkuvatistʹ]

WAS BEDEUTET ЗАБУДЬКУВАТІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von забудькуватість im Wörterbuch Ukrainisch

Vergesslichkeit, Toast, gleich. Das Eigentum wird erwähnt. vergesslich Er war jetzt wütend auf seine Vergesslichkeit, seine Rückständigkeit, seine Inflexibilität und die Unverschämtheit seiner Gedanken (Zagreb., Specka, 1961, 206); Es ist schade, dass ich nicht wenigstens ein kleines Foto von ihr gemacht habe [Mutter]. Ich kann solche Vergesslichkeit nicht vergeben (Roth., Dein Bruder, 1962, 165).

забудькуватість, тості, ж. Властивість зазнач. забу́дькуватий. Він гнівався тепер на свою забудькуватість, на свою відсталість, на негнучкість і неповороткість своєї думки (Загреб., Спека, 1961, 206); Як жаль, що я не захопила хоч малесеньке фото з неї [матері]. Не можу собі простити таку забудькуватість (Речм., Твій побратим, 1962, 165).

ÜBERSETZUNG VON ЗАБУДЬКУВАТІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von забудькуватість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von забудькуватість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «забудькуватість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 健忘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: olvido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: forgetfulness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्मृति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نسيان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: забывчивость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esquecimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্মৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manque de mémoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kealpaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vergesslichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 物忘れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건망증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: forgetfulness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hay quên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विस्मरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: unutkanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dimenticanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapominanie
• Ukrainisch: забудькуватість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uitare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμνησία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergeetagtigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: glömska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: glemsomhet

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАБУДЬКУВАТІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von забудькуватість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit забудькуватість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1532

... 40381 forger фальсифікатор 40382 forgeries підробки 40383 forgers фальсифікатори 40384 forgery підробка 40385 forges горни 40387 forgetful забудькуватий 40388 forgetfully неуважно 40389 forgetfulness забудькуватість 40390.

Nam Nguyen, 2014

Художниця: - Сторінка 96

Крім того, їй вже набридло пробачати постійну забудькуватість чоловіка: скільки раз вона йому натякала, як сильно вона любить конвалії, тюльпани, волошки! На кожен сезон у неї була улюблена квітка! А він за майже цілий рік ...

Надія Гербіш, 2011

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Основні ознаки того, що дитина потребує уваги, проблеми з зосередженням та самоорганізацією, швидка втомлюваність, неуважність, забудькуватість, непосидючість, недостатність самоконтролю та зосередження уваги, ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

100 чарівних казок:

Королю було дуже незручно й соромно за свою забудькуватість, і він спробуваввиправити становище: поводився з феєю дуже люб'язно й виявляв їй різноманітні знакиуваги. Коли бенкет закінчився,сім фей підійшли до колиски ...

Фрезер А., 2014

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

є) абстрактні поняття: дзюрчання, свист, шум, грюкіт, шелестіння, подих, смак, слух, думка, воля, прикрість, пам'ять, забудькуватість, рішення, нехлюйство, пригода, невміння, уміння тощо. Окрім багатьох із наведених класів слів, ...

Корунець І. В., 2008

Пасербки восьмої заповіді

і про її дивну компаньйонку Марту, яка жила в маєтку вже не перший рік, і про незбагнену забудькуватість самого барона - але тільки тс-с-с, хто ж буде панові нагадувати, та ще й про ТАКЕІ.. Собі дорожче обійдеться... Найбільше ...

Генри Олди, 2013

Комашина тарзанка

А те інше озеро, мабуть, воно називалося Чорне, хоча певності він не відчував, і ця забудькуватість чомусь дуже його непокоїла, адже вона означала, що такі важливі колись для нього речі почали відходити на другий план.

Наталка Сняданко, 2009

Роксолана: - Сторінка 205

... й кришталю, у неймовірно дорогих самоцвітах, картаючи себе за непростиму забудькуватість, бо мав би піднести султанові цей ковчежець з головою зрадника Джамберді Газалі, від якого врятував престол чотири роки тому.

Павло Загребельний, 1983

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

... емоційне, діссоціатівние або змішаного походження, і можуть бути постійними або обмежено різко обмежений період часу. два типи розрізняють: 1645 амнезія втрата пам'яті 1646 амнезія (Гр amnsia забудькуватість.) ...

Nam Nguyen, 2015

Дракула

Мені не подобається це впадання у забудькуватість. Його мозок був ушкоджений внаслідок хвороби, а можливо, хвороба є і досі. Я не наважилася ставити йому питання, бо боялася, що можу зробити йому радше гірше, ніж краще, ...

Брэм Стокер, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАБУДЬКУВАТІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff забудькуватість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Приватизація-2015 зірвана. Як прискорити процес

Міліція ж не бачить факту викрадення, забудькуватість - не злочин. Логіка процесу зрозуміла. Бюрократи будуть здоювати держпідприємства, поки ... «РБК-Україна, Sep 15»

Як розвивати та тренувати пам'ять?

Провали в пам'яті, забудькуватість у найвідповідальніші моменти - з цим час від часу зтикається чи не кожен. Проблема пам'яті привертала увагу людей ... «Моя Вінниця, Sep 15»

На Хмельниччині до бюджету додалося 1,5 мільйона "штрафних …

Така забудькуватість обійдеться цьому платнику у 832 тисячі гривень. Загалом декларації до органів фіскальної служби Хмельниччини у 2015 році ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

Своїм виступом на Раді регіонального розвитку Кличко …

Але, не варто забувати і про людський фактор - забудькуватість, втома, поганий настрій притаманні всім, навіть чиновникам такого рангу", - сказав ... «espreso.tv, Sep 15»

Хто відповість за кривавий теракт під стінами парламенту

З чим пов'язана така забудькуватість Гуменюка — сказати складно. Ось, наприклад, фотографія лідера “Свободи” Олега Тягнибока з бійцями саме ... «espreso.tv, Sep 15»

Як заробити на історії

Нечисленні ж вітчизняні мобільні додатки (до смартфонів, планшетів, ноутбуків) також "хворіють на забудькуватість". І вкотре згадується не сказане ... «Українська правда, Jun 15»

Стратегія нацбезпеки: ті ж яйця, тільки в профіль*

Політики вже звикли до того, що не несуть відповідальність за свою роботу, тому ота чиновницька забудькуватість переросла у справжню "хворобу". «Українська правда, Mai 15»

Немає сил встати з ліжка? Це ранкова втома

Як результат - поганий настрій і погане самопочуття, забудькуватість, зниження концентрації переслідують ще зранку, пише terrawoman. Якщо ви ... «Еxpress.ua, Mai 15»

Традиції, забобони, марновірства про могили, кладовища і …

Особливо за цю тезу хапаються міські жителі, які виправдовують свою зайнятість, лінь, забудькуватість, зневагу до історії та байдужість до пам`яті ... «ОГО, Apr 15»

Емін підтвердив вагітність солістки A'Studio Кеті Топурії

"Вагітна, з пам'яттю проблеми напевно", - пояснив забудькуватість Кеті Емін, жартома додавши, що "не має до цього відношення". Зауважимо, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»