WAS BEDEUTET ЗАГОЙДАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von загойдати im Wörterbuch Ukrainisch
Squish, Aju, Aes, Doc., Perh.1. Fang an zu schwingen Galja eilte zur Wiege, nahm das Kind in seine Hände, steinigte ihn, sang eine Katze (Stelmach, II, 1962, 150); Die erste Welle aus dem Boot lief unerwartet und fröhlich und küsste das Mädchen wie in einer Wiege (Donch. VI, 1957, 75). Sich beruhigen, jemanden durch Schaukeln, Lecken einhüllen. * Bildlich. Die Ruhe des Überlaufs .. Nachfolge Mussia Romanovich (Sench., Op., 1959, 129).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГОЙДАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
загойдати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
загойдати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Останній гетьман. Погоня
Сон сати, треба вміти прикликати його, поселити :олисати, загойдати. Треба не думати про те, [о з тобою може статися, що робити сьогодні, ›еба отако стати... на Дурній скелі й стрибнути е вода замерзла, внизу синіє тільки ...
2
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 176
А втечеш у сад та спробуєш у гамаку дрімку загойдати — уже заглядає ота голота крізь шпари в плотах і заздростить ненависно: — Диви, небого, який рай цьому... Людей вішають на шибеницях, а цей з розкошів он повісився!
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k,
1960
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 207
-бй загойдати, -аю, -аеш заголений заголйти, -олю, -бл и ш заголовний заголовок, -вка / заголовок заголосйти, -ошу, -I'ниш заголуб1ти, -1€ заголубЬися, -Iеться заголювати, -юю, -юеш загомонгги, -ню, -нйш, -нимб, -нитё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 28
... то перетинають за голову руку i заимнують отак: „нова новнна, и об не болiв нi живіт, нi полова“ (i тодi iдять). Грин. П. 253. 2) Начинать откармливать. Загодя, нар.—Загоді. Загóiти, ся. См. Загоювати, ся. Загойдати, даю, еп, гл.
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-6й загойдати, -аю, -аеш загблений заголйти, -олю, -блшп заголбвний заголбвок, -вка 1° зёго- ловок заголоейти, -ошу, -бсиш заголубСти, -1в заголуб [тнея , -1вться загблювати, -юю, -юеш ЗЭГОМОП1ТИ, -ню, -ниш, -нимб, -ните ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 431
Склеплювалися очі, і я вибрався на ложе. Дзвонила в скронях кров — тиша була навколо, незвичайна тиша! Дика, несусвітська тиша, яка надовго мала стати моїм співжильцем. І я дозволив їй загойдати себе — проваливсь у ...
7
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Почати бити по шлку); загойдати (1. Колиску ногою) — загойда- ти (2. Дитину у колисщ); збггти (6. На гору) — збгг- ти (1. 3 гори). Формально тотожш префшси в ЛСВ, як1 мають однаков1 мотиватори, наст1льки сильно р1з- няться ...
Свiтлана Олегiвна Соколова,
2003
8
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 223
Дорогі гості приступили до третьої півлітри - тато міркував цілком загойдати їх! Не дай Боже, пам'яті! Але справа закінчена, то і могорич! Мене післано до іншого сусіда, бо остання була трішки припаленаі, хоча гості цю гару досить ...
9
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 274
І я дозволив їй загойдати себе — проваливсь у глибокий паркий колодязь і довго летів, чіпляючись за його стіни, бо дна в того колодязя не було... (Тоді просвітилась у темряві висока, кощава постать, власне, тінь, бо не може мати ...
10
Miĭ batʹko--Borys Antonenko-Davydovych: spohady - Сторінка 135
Коли я бігала до бібліотеки готуватися до іспитів, нянька вміла загойдати дитину, щоб вона спала, зате всю ніч потім малий «гуляв». Та, на щастя, хлопчик ріс здоровий, жодного разу не захворів, а ремствував, може, ще від того, ...