WAS BEDEUTET ЗАГОЙДАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загойдатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von загойдатися im Wörterbuch Ukrainisch
rumhängen, ayusya, aeshsya, doc. Fang an zu schwingen Azbets zitterten, Kiefern fluteten, und die uralten Eichen schrumpften immer heftiger (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 214); Das Floß erschöpft auf den Wellen und bewegt sich schnell zum Boot (Lee, Maple Leaf, 1960, 221); Es wurde ihm sofort klar, dass heute ein Nationalfeiertag ist, dass plötzlich die Leute Katerinka sind und die Leute auf die Schaukel klettern (Kotsyub., II, 1955, 376). загойдатися, а́юся, а́єшся, док. Почати гойдатися. Затремтіли осики, заметалися сосни, загойдалися вікові дуби дедалі сильніше та поривніше (Шиян, Партиз. край, 1946, 214); Пліт загойдався на хвилях, швидко посуваючись до катера (Ле, Клен. лист, 1960, 221); Йому видалось зразу, що сьогодні народне свято, що ось-ось раптом загра катеринка і загойдаються на гойдалці люди (Коцюб., II, 1955, 376).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загойдатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГОЙДАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
загойдатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
загойдатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 ЗАГОЙДАТИСЯ Д16СЛ. — — 7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 загойдався мин. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 загойдалась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загойдалися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 83
2. ЗаспокоГги, приспати кого-небудь гойдаючи, ко- лишучи. * Образно. Спок1й перелику., вагойдав Му- сея Романовича (Сенч., Опов., 1959, 129). ЗАГОЙДАТИСЯ, аюся, аешея, док. Почага гойда- тпея. Затрем Шли осики, заметалися ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 28
Загойдати, даю, еп, гл. Закачать, зак()лыхать, Загойдатися, даюся, епся, гл. кусник поля. Вх. Закачаться. Золоті сережки запойдались. Левиц. Пов. 180. Загокливий, а, е. Заикающійся. Загóкуватися, куюся, кувшся, гл. Заикаться. Угор.
4
Ukraı̈nsʹka mova: dli︠a︡ serednʹoı̈ shkoly - Сторінка 15
Квьтуча, гомшка, склади подяку ш, Радянська Укршно!. (М. Рильський.) квітучий означае «який усшшно розвиваеться, проиытае». 12. Поясшть лексичне значення слів дзеркало, туман, загойдатися, купца, роз- виднюватися, дихати.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1979
5
Ukraïnsʹka mova: posibnyk dli͡a uchniv 10-11 klasiv - Сторінка 15
Кв1туча, гомшка, склади подяку ім, Радянсъка Украіно! квітучий означає «який успішно розвиваеться, процвггае». 10. Поястть лексичне значення сшв дзеркало, туман, загойдатися, купка, розваднюеатися, дихати. 11. Прочитайте. В ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1991
6
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 154
Молоде листячко, липке ще в цнотливості своїй, з кожним подихом вітру все більше випростовується з матірного лона, щоб легко, наче човники на причалі, радісно загойдатися на тоненьких ніжках. Пронизані ласкою призахідного ...
7
Iz dereva z͡hali͡u: roman - Сторінка 160
Міг би, згадував з острахом, і він, Веремій, отак загойдатися на шибениці... І в ту мить знову «Свята Марія» похилилася на бік — тепер уже на правий. Томас же, не реагуючи на клопоти Веремієві, зненацька закричав, радіючи: ...
8
Я вючу украинский язык: фонетика, лексика, ... - Сторінка 238
... бунтар — бунтовщик; баламутити — мутить; осавула — приказчик; зараз — сейчас; пригадати — припомнить; чбвен — лодка; загойдатися — качнуться; посунути — двинуться; тремт1'ти — дрожать; блакйтний — голубой; смуток ...
Иван Пылыпович Ющук, Иван Пылыпович Ющук, 1991
9
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 189
Сосна терпіла, терпіла, а на Максимові терпець і ввірвався: та чи ви довго, антихристи, на мені будете вішатись?! Узяла та й уламала гілляку. 1 Максим замість того, щоб загойдатися в повітрі, каменюкою шаснув донизу. Врізався ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
10
Tryvoz︠h︡na nich: povistʹ - Сторінка 70
Готовий був легко скочити на ноги, вхопитися за сонячний промінь і загойдатися на ньому в піднебессі, щоб було видно в усі боки, і він усе бачив. І те, що діється навколо, і що десь далеко. Аби серед міста він угледів матір і брата ...
Petro Volodymyrovych Uhli︠a︡renko, 1977
