WAS BEDEUTET ЗАКРУТОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закруток» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закруток im Wörterbuch Ukrainisch
Spins, gewebt, H. Die Scheibe der lockigen Haare in den Wollring verdreht, etc .; locken Sanya schlief ein, mit ihrem Kopf in eine Decke gehüllt. Nur eine rücksichtslose Haarsträhne, die unter der Decke hervorhing, schwarz auf weißem Grund der Nähte (Silk., Engineers, 1956, 38); Er sah eine kleine Krümmung, einen tiefen und taufeuchten Wolfsmund, eine Wollwolke auf der Brust und eine starke, durchnässte Pfote (Kotsyub., I, 1955, 366). закруток, тка, ч. Пасмо кучерявого волосся, закрученої у кільця шерсті і т. ін.; завиток. Саня міцно спала, загорнувшись у ковдру з головою. Тільки непокірний закруток волосся, вибившися з-під ковдри, чорнів на білому тлі пошивки (Шовк., Інженери, 1956, 38); Він добре бачив трохи кривий, глибокий і заслинений рот вовка, закрутки шерсті на його грудях і міцні замочені лапи (Коцюб., І, 1955, 366).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закруток» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРУТОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закруток in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закруток im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дідух: свята українського народу - Сторінка 174
Практично на всій території України існував звичай закруток - оберегів. їх робили для того, щоб уберегти ниву «від бурі, граду та злих очей». Напередодні зажинок господиня ще до сходу сонця чи пізно ввечері, щоб ніхто не бачив, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
2
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Закрутки робили «в сліпу», щоб і самому не бачити, як закручуватиметься збіжжя (нерідко до закруток ставали спиною). Крім «закруток-оберегів» були й «закрутки-напасни- ці». Якщо між односельцями виникали сварки, родинні чи ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
3
Возлюбленная тень (сборник)
разоблачился. из. тряпичных. сатиновых. закруток,. веревочек. обнажился и влез на Анечку... — Спасибо, дочка, за день победы... А вокруг — белый еще день, в любую секунду могли появиться прохожие. Но не появился никто.
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
ядро мигдалика, поріг острівця, діагональна ділянка, латеральна нюхова закрутка, передня пронизана речовина та інші. До старої кори – поясна закрутка та формація гіпокампа. У людини частка стародавньої кори становить 0,6%, ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
5
Nat︠s︡ionalʹni proi︠a︡vy pravoslav'i︠a︡: ukraïnsʹkyĭ aspekt
ukraïnsʹkyĭ aspekt Oleksandr Nazarovych Sahan, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva. закруток у полі.144 Селяни вірили, що зла людина чи демонічна постать може наслати хворобу на ...
Oleksandr Nazarovych Sahan, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2001
Моя мама не викидає поліетиленових торбинок, зберігаючи їх «про всяк випадок» разом із банками для закруток, хоча давно не робить ніяких закруток, не кажучи вже про повторне використання поліетиленових торбинок. Оскільки ...
з'їсти за зиму і весну таку неймовірну кількість закруток. У кінці літа банки щільними рядами вишиковувалися на всіх десяти полицях комори, розташованої навпроти кухні, і там навіть бракувало місця на неодмінні суботні ...
В первый день остался дома Закрутка, а Ганс и Дробила пошли на охоту. В то время, как Закрутка был занят приготовлением пищи, в замок пришел старый сгорбленный человечек и потребовал себя мяса. "Убирайся вон, старая ...
9
Основы охранной деятельности в сфере предпринимательства
Временная остановка артериального кровотечения при помощи жгута или закрутки. Жгут или закрутку накладывают на бедро, плечо, голеньи предплечье выше раны (на одежду или мокрую подкладку).Жгут нельзя оставлять ...
Виктор Тишков, Виктор Никушин, 2015
10
Транспортное право: [учеб. пособие для вузов по ... - Сторінка 74
Ряд грузов (например, мазут и сырая нефть, перевозимые в цистернах) допускается перевозить без пломб, но с наложением проволочных закруток, которыми укрепляются дверные накладки вагонов. Закрутки представляют ...
Сергей Юрьевич Морозов, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКРУТОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закруток im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Коломиї “ВОЛЯ” зібрала дитячі малюнки та консервацію для …
... що таку ідею подали активісти партії: ”Вони сказали, що зараз якраз сезон закруток, і тому було би добре щось зробити для наших хлопців, бо скоро ... «Вікна online, Okt 15»
Сенічкін познайомився за ранковою кавою з родиною мера Львова
Як ми знаємо, Сенічкін колекціонує кулінарні секрети, тож усі охочі записували в його спеціальну гостьову книгу свої унікальні рецепти закруток, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Сеничкин познакомился во время утреннего кофе с семьей мэра …
... поэтому все желающие оставляли в его специальной гостевой книге свои уникальные рецепты закруток, консервации, блюд с помидорами, львовских ... «Последние новости в мире, Sep 15»
У зоні АТО ми були дуже бажані…
... відрах смальцем із шкварками та підсмаженою цибулею, центнери м'ясо-ковбасних виробів, тонни овочів, закруток, десятки індивідуальних пакунків… «Львівська Газета, Sep 15»
Чередніченку порадили не піаритись, а йти на передову
А діячам я б порадив не піаритись на різних каналах, а взяти автомат і йти на передову, тоді вони б розуміли ціну тієїж «мівіни» та закруток, - говорить ... «Интернет, Sep 15»
Маринуємо помідори на зиму: топ-5 рецептів
Помідори - смачний інредієнт не лише літніх овочевих салатів, а й для зимових закруток. Пропонуємо скористатися простими і смачними рецептами ... «ОГО, Aug 15»
У мережі опублікували мапу пунктів збору пластику на протези …
Благодійний фонд "Овес" запровадив всеукраїнську акцію зі збору та переробки пластикових пляшок та окремо кришечок-закруток для протезування ... «5 канал, Aug 15»
Обласна бібліотека Закарпаття долучилася до всеукраїнської …
Головна книгозбірня краю долучилася до всеукраїнської акції зі збору та переробки пластикових пляшок та окремо кришочок-закруток для протезування ... «Закарпаття online, Jul 15»
В Ужгороді збирають пластикові кришки на протези для воїнів
Бібліотека долучилася до всеукраїнської акції зі збору та переробки пластикових пляшок та окремо кришочок-закруток для протезування воїнів АТО, ... «Depo.Закарпаття, Jul 15»
Топ-5 рецептів варення з абрикосів
У кожної господині існують свої рецепти різних закруток. Ми пропонуємо вам скористатися простими і смачними рецептиками улюбленого варення з ... «ОГО, Jul 15»
