WAS BEDEUTET ЗАКУСАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закусати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закусати im Wörterbuch Ukrainisch
snack, ayu, aesh, verschlafen, doc., pink. Beißen, stechen, töten, töten. - Das ist eine schlechte Sache passiert! Sie beissen Orishka immer noch zu Tode! - die Frauen heirateten in den Löchern (N.-Lev., IV, 1956, 197). закусати, а́ю, а́єш, перех., док., розм. Кусаючи, жалячи, довести до загибелі, умертвити. — Оце яка халепа трапилась! Отже ще закусають [бджоли] Оришку на смерть! — гомоніли баби в сінях (Н.-Лев., IV, 1956, 197).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закусати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКУСАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закусати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закусати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ЗАГРЙЗТИ (гризучи, кусаючи, умертвити, знищити), ЗАЇСТИ, ЗАКУСАТИ розм,; ЗАДЕРТИ, ЗАДРАТИ, РОЗТЕРЗАТИ, ПОРВАТИ, ЗАРІЗАТИ розм. (про хижих тварин). — Недок.: загризати, заїдати; задирати, розтерзувати, рвати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Казки: переклад з датськоi
—Тепер ми пометили за смерть! — сказали вони та й вернулись назад до бших ясминових дзвоншав. А як настав ранок й одчинилося зненацька впено в спочивальш, разом прилинув i ельф з щлим роем, ото щоб закусати забшгця ...
3
Петр Кузьмич Анохин: Воспоминания современников, публицистика
Закусав. ОТ. СТУДЕНТА. ДО. АКАДЕМИКА. Впервые я увидел Петра Кузьмича в 1924 г. на лекции Ивана Петровича Павлова, когда был слушателем третьего курса Военно-медицинской академии. Петр Кузьмич в то время был ...
Павел Васильевич Симонов, Павел Васильевич Симонов, Петр Кузьмич Анохин, 1990
4
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Сторінка 62
Не ходите — собаки закусают — Не отивайте — кучетата ще ви изпохапят. || Клопы закусали — Дървениците ме изядоха. \\ Закусали меня муравьи — Изпохапаха ме мравките. ЗАКУСАТЬ II, -аю, -аешь, св., В. Да започна да хапя.
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
5
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 83
Закусати можуть. Як з прив'язу рвуться до червоних. Після німців просто визвірились. Не дай бог, прийдуть червоні — розтягнуть усе.. Але, — замислився надовго Ремез, — і задачу мені задав синок. Бебехи рятувати треба, а як їх ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1907-1908 - Сторінка 200
... свое братерство показав, щоб знали, як жалити спроквола та сичати! Кубло гадюче! перед ворогами тд ноги стелиться, мов поздихали, а перед братом сторчака стають і раді закусати! Скортони! 6 п и с к о п (пгдходитъ поваеом з ...
7
Dramatychni tvory - Том 2 - Сторінка 277
... до стши, я б ш давно, сим «браттям», свое братерство показав, щоб знали, як жалити спроквола та сичати! Кубло гадюче! Перед ворогами П1Д ноги стелиться, мов поздихали, а перед братом сторчака стають 1 раді закусати!
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
8
Krizʹ uchorashniĭ doshch - Сторінка 204
ь, сичать, витягують роздвоєні язички, готові вжалити, закусати на смерть кожного, хто стане їм на перешкоді? Влада - така солодка, така жадана здобич! Що всі знову забули, що насправді належить вона народу. Хоч би ...
Svitlana Kabachynsʹka, 2007
9
Vsuperech pravdi: - Сторінка 8
Кубло гадюче! перед ворогами під ноги стеляться, мов поздихали, а перед братом сторчака стають і раді закусати! Скорпіони! 4 і П. Грабовський. Зібрання творів у трьох томах, т. ІІІ. К., Вид-во АН УРСР, 1960, с. 299—300. 2 Т а м ж ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
10
У світі ідей та образів: особливості поетики драми Лесі ...
... що ...перед ворогами під ноги стеляться, мов поздихали, а перед братом сторчака стають і раді закусати! Скорпіони! (IV, 199) Ось тому ні в кого не виникає подиву, коли голос покликача оголошує у V дії: Відпущеник Нартал сказав ...
Leli︠a︡ Pavlivna Kulins'ka, 1971
