WAS BEDEUTET ЗАКИНУТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закинутий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закинутий im Wörterbuch Ukrainisch
verlassen, und, e. Diyapr. übergeben min h. um 1-7 zu werfen. Dort, geschickt aufgegeben, zum felsigen Kamm flog eine Blase mit einer Pfeife in einen Fluff von Wasser (Gonch., Vybr., 1959, 272); Ausgang [von der Hütte], leicht gebogen, junger Hutsul mit einer Axt, vernachlässigt sorglos auf seiner Schulter (Kob, I, 1956, 379); Ihrer Meinung nach erwachte nicht nur eine romantische, sondern vielleicht eine wirklich künstlerische Seele, die auf dem Land erwacht ist (N.-Lev., III, 1956, 229); Er warf den Kopf über seinen Kopf mit einem schweren Wagen mit Getreide (Stelmach, Brot, 1959, 153); Obwohl Zucker lange Zeit zerstreut und mit Gras bewachsen war, wurde er in leeren Gebäuden wiederholt durch den Lärm wahrgenommen (Kotsyub., II, 1955, 7); // rausgeworfen, nein erraten sag Beide Seiten sahen Mahlakki und zeigten die Stellen, an denen das Netz geworfen wurde (Dmi., Bride, 1959, 20); [Isogne:] Der Bischof wurde ins Gefängnis geworfen (L. Ukr., III, 1952, 294); Bereits im Herbst wurden für ihn [John Tsimisiyya] viele Befehle auf Befehl Bulgariens abgelehnt (Skl., Svyatoslav, 1959, 549). закинутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заки́нути 1-7. Там, закинута уміло, до камінної гряди блешня з посвистом летіла у кипучий вир води (Гонч., Вибр., 1959, 272); Вийшов [з хати] трохи зігнувшись, молодий гуцул із сокирою, закиненою недбало на плечі (Коб., І, 1956, 379); В її вроді прокинулась не тільки романтична, а може й справді артистична душа, закинута в сільську глушину (Н.-Лев., III, 1956, 229); Закинутими за голову руками він тримав важкий.. лантух з зерном (Стельмах, Хліб.., 1959, 153); Хоч сахарня давно вже закинена, розсипалася і заросла травою, в порожніх будинках її раз у раз вчувався шум (Коцюб., II, 1955, 7); // заки́нуто, безос. присудк. сл. Обабіч виднілися махалки, показуючи місця, де закинуто сіті (Дмит., Наречена, 1959, 20); [Ізоген:] Єпископа закинуто в темницю (Л. Укр., III, 1952, 294); Уже восени за його [Іоанна Цимісхія] наказом у Болгарію було закинуто багато лазутчиків (Скл., Святослав, 1959, 549).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закинутий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКИНУТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закинутий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закинутий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spet͡sialʹni istorychni dyst͡sypliny: pytanni͡a teoriï ta ...
Значна кількість диверсійних та організаторських груп, закинутих у ворожий тил по лінії УШПР, не змогла з різних причин розпочати діяльність, або саморозпустилася. В картотеці на партизанські загони при штабах Українських ...
V. A. Smoliĭ, Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, I. O. Hurz͡hiĭ, 1997
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — закинеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — закине — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКИНУТИЙ — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 закинутий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закинут!й М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Закинутий в Естонію Раймонд Янтра, агентанглійської розвідки «Гаррі» Однак в результаті гри вдалося нейтралізувати плани реанімації озброєного підпілля, розгортання на його базі розвідувальної мережі, а також змусити ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
За- кинений, закинутий: привътгь ихъ г(с)дь, якъ потбмъ Ап(с)ла Петра риболбва, мнсогихъ рыбъ з^ росказанА его закйненою сбти (!) оуловлешемъ до задивованА сА привт>лъ (Кшв, 1637 У€ Кал. 855). ЗАКИНУТИ дгесл. док. 1.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
5
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 63
Д Маленькою хмаринкою темніє над глибоким яром закинутий у степу хуторець (С. Васильченко). 214) Знайдіть речення, у якому допущено пунктуаційну помилку: А І раптом, налетів шквальний вітер, здійняв у повітря здорову ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
Розповідь про молодика, якийбув закинутий на незаселений остріві спромігся вижити, зачарувала сучасників. Тобув дивовижний час — завершувалася епоха великих географічних відкриттів. Упошуках нових торговельних шляхів ...
... слід було зробити невеликий зигзаг до Жидівського Лугу. Ми могли б доспати в Чорному Лісі у старій клуні на закинутій панській пасіці, куди я й так уже давно збирався навідатися. Мати казала, що вона там, на Ставках (саме так,
Олександр Вільчинський, 2012
Я щодня проходжу повз самотшй, закинутий сад. ДвИтри зелених тераси i група маслин. Бгльше нИчого. Внизу горять трави власним вогнем, над ними поблискують срИблом сивИ корони. Мимо проходять люди, тупа копитом в ...
9
Чудове Чудовисько: - Сторінка 230
Я знаю, що маю бути закинутий, однак якщо Ваша невблаганність візьме до уваги втручання Гарбузяника, то, можливо, дозволить мені набути нової подоби й ті два дні, що лишилися до Збіговиська, присвятити служінню Вам і ...
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
Мовив він так, а той, вдаючи, ніби слів тих не чує, 430 Коней ще швидше погнав, батогом їх шмагаючи сильно. Скільки простору закинутий з розмаху диск пролітає, Пущений з рук юнака, що свою випробовує силу, _ Стільки неслись ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКИНУТИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закинутий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Харківщині загорівся закинутий цегляний завод
У Харківській області біля селища Велика Рогань внаслідок випалювання сухої трави, вогонь перекинувся на недіючу будівлю цегляного заводу, який на ... «Вголос, Sep 15»
Поблизу Ужгорода згорів закинутий будинок
Поблизу Ужгорода згорів закинутий будинок. 14:54, 30 Вересня Суспільство. Кращі матеріали. У Львові після відкриття нового торгового центру ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
Прес-конференція: «На Афоні (в Греції) віднайдено закинутий …
29 вересня о 12.00 відбулася прес-конференція на тему: «На Афоні (в Греції) віднайдено закинутий старовинний козацький скит, заснований ... «Укрінформ, Sep 15»
Запорізький «Мотор» програв гру другого туру гандбольної Ліги …
Більше того, румуни зуміли збільшити сою перевагу ще на один закинутий м'яч – 35:30 (18:14). Нагадаємо, у першому турі на домашньому паркеті ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
На ужгородському заводі "Тиса" горів закинутий склад
Гасіння ускладнювалося тим, що у закинутому складі зберігалися ємності зі старими залишками всіляких лакофарбових матеріалів. Бійці ДСНС успішно ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
В Ужгороді безхатьки підпалили будинок (фото)
В Ужгороді горів закинутий будинок на перехресті вулиць Заньковецької та Погорєлова. Як повідомляє PMG, Швидше за все пожежа сталася через ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
Путін збудував «Лас-Вегас» за 4 мільярди доларів посеред Сибіру
Через падіння цін на нафту, Путін, за допомогою розкішного казино, намагається розвинути закинутий регіон Сибіру. Завдяки Tigre de Cristal він ... «Знай.ua, Jul 15»
Знайшлася мати, яка лишила малюка напризволяще у …
Одного разу вона знайшла закинутий приватний будинок і лишилася там ночувати. Сина залишила самого, бо вранці пішла в магазин. Наразі малюк ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jun 15»
На вулицях Луцька росте небезпечна рослина
Прекрасна новина, по 8 березня є закинутий будинок, бур'яни по вуха, може ... Треба ліквідовувати ці рослини навіть в закинутих будинках, щоб вони не ... «ВолиньPost, Jun 15»
Закинутий луцький будинок XVIII століття. ФОТО
Закинутий луцький будинок XVIII століття. ФОТО. У старій частині Луцька руйнується пам'ятка архітектури ХVIII століття. Будівля розташована на ... «ВолиньPost, Dez 14»
