Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "замовчуваний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАМОВЧУВАНИЙ AUF UKRAINISCH

замовчуваний  [zamovchuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАМОВЧУВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «замовчуваний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von замовчуваний im Wörterbuch Ukrainisch

Standard, a, e. Diyapr. übergeben warm Halt in der Stille. Verantwortliche Aufgaben sind für die Forscher der sowjetischen Literatur, die die Arbeit von zu Unrecht vergessenen und vergessenen Schriftstellern richtig einschätzen müssen (On the Riches of Lori, 1959, 69). замовчуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до замо́вчувати. Відповідальні завдання стоять перед дослідниками радянської літератури, які повинні вірно оцінити творчість несправедливо замовчуваних і забутих письменників (Про багатство л-ри, 1959, 69).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «замовчуваний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАМОВЧУВАНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАМОВЧУВАНИЙ

замовець
замовини
замовити
замовкати
замовклий
замовкнути
замовлений
замовлення
замовляння
замовляти
замовлятися
замовний
замовник
замовниця
замовчаний
замовчання
замовчати
замовчування
замовчувати
замовчуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАМОВЧУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyme und Antonyme von замовчуваний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАМОВЧУВАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von замовчуваний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАМОВЧУВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von замовчуваний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von замовчуваний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замовчуваний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

静音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Silenciado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silenced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निस्र्त्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسكت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умалчиваемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silenciado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরূত্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Silenced
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disenyapkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zum Schweigen gebracht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沈黙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침묵
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berPeredam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

im lặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாயை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

susturulmuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Silenced
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uciszony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

замовчуваний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

redus la tăcere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιμώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stilgemaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tystas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silenced
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von замовчуваний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАМОВЧУВАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «замовчуваний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe замовчуваний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМОВЧУВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замовчуваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замовчуваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠U︡rko Semenko 80 - Сторінка 93
Jurij S. Semenko, 2000
2
Kuty opostinʹ - Сторінка 37
НА ЧЕСТЬ ЗАМОВЧУВАНИХ • «Відоме" Горою замовчують Тих, що горять. Славою вовчою Сім літ підряд. Славою з жовчі: .,Не нашого роду". Де синє занадто сине, Де жовте занадто' жовте — Нема ради: „Не нашої породи!
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1962
3
“Prosvita” na Volyni: mynule i suchasne ; zbirnyk ... - Сторінка 155
... захисту рідної мови, чи до відродження автокефалії нашої церкви, до утвердження символіки, до повернення паплюжених чи замовчуваних імен видатних українців, до безлічі інших животрепетних питань нашого відродження?
Volodymyr Kindratovych Baran, 2001
4
Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України: ... - Сторінка 223
У трьох аналітичних оглядових розділах, що охопили все XІX й початок XX ст., В.Є.Шубравський спромігся об'єктивно поцінувати доробок критики, не оминувши й низку нещодавно замовчуваних імен та праць. Серед останніх ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
5
Зачарована Десна
Однак постає питання: як же коли нові документи, замовчувані раніше спогади спростовуолишні міфи, уявлення про соціально-психологічні ролі, що гравали ті чи ті художники? Потрібно розуміти, що творчій генції режим відводив ...
Олександр Довженко, 2014
6
Чебрець в молоці
Друзі, мабуть, у свою чергу на щось ображалися, і ці замовчувані дрібниці, які зовні виглядали на цілковиту ідилію, призвели до того, що більше батьки з цими знайомими відпочивати не їздили. Коли ми їхали до моря, за кермом ...
Наталка Сняданко, 2013
7
Амаркорд
Друзі, мабуть, у свою чергу на щось ображалися, і ці замовчувані дрібниці, які зовні виглядали на цілковиту ідилію, призвели до того, що більше батьки з цими знайомими відпочивати не їздили. Коли ми їхали до моря, за кермом ...
Наталка Сняданко, 2012
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
«Імена твої, Україно», книга знаного літератора з Волині Івана Корсака, повертає нас обличчям до постатей української історії, ...
Іван Корсак, 2014
9
"Ukraïnsʹkyĭ istoryk": heneza, tematyka, postati - Сторінка 302
... джерелознавчі дослідження, особливо щодо тривало замовчуваних у нас джерел періоду українського середньовіччя, козацько-гетьманської держави, українських національно-визвольних змагань, історії української церкви, в т.
Li͡udmyla Sakada, 2003
10
Opir seli︠a︡n stanovlenni︠u︡ totalitarnoho rez︠h︡ymu v USRR
Одними з найбільш замовчуваних і тому найменше досліджених сторінок історії нашої держави є сторінки, присвячені опору селян становленню тоталітарного режиму в країні. Оскільки науковий аналіз цих подій давав можливість ...
Oksana Hanz︠h︡a, 1996

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМОВЧУВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff замовчуваний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пейзаж із видом на Царгород
Водночас зауважується часто замовчуваний потужний тюркський і зокрема татарський і османський компонент усередині нашого козацтва. Цьому ... «День, Okt 15»
2
Помер найвідоміший дослідник Голодомору Роберт Конквест
Вона побачила світ 1986 року. За словами автора, написати про замовчуваний Голодомор його спонукала допитливість притаманна йому як історику. «Українська правда, Aug 15»
3
На урочистій сесії облради Романюк послав Голодюка
... влади колишніх депутатів роздаючи ім явно і тайно всякі заохочення а наш ІДЕАЛІСТ ШЕФ звісно що давно не довподоби і умисно замовчуваний у всіх ... «Вікна online, Aug 11»
4
Василь Шкляр: Ми живемо в умовах окупації
Він був особливо замовчуваний владою. І досі його не розкривають. Це жило на генетичному рівні. Я вважав справою честі написати цей роман. Я сам із ... «Українська правда, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Замовчуваний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zamovchuvanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf