Bedeutung von "зашпарований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАШПАРОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

зашпарований  [zashparovanyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАШПАРОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von зашпарований im Wörterbuch Ukrainisch

Eingefroren und e. Diyapr. übergeben min h., um zu kratzen. Das Haus war alt und arm, die Wände sind nicht mit Rauch bedeckt, sie sind bereits geschwärzt; Risse zwischen den Blöcken wurden mit weiß getünchten Kreide bedeckt (N.-Lev., II, 1956, 404).

зашпарований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зашпарува́ти. Хата була стара й убога.. Стіни не обмазані, вже зчорнілі; щілини між колодками були зашпаровані й побілені крейдою (Н.-Лев., II, 1956, 404).

ÜBERSETZUNG VON ЗАШПАРОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зашпарований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зашпарований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зашпарований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заделаны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Beku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zashparovanyy
• Ukrainisch: зашпарований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zashparovanyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zashparovanyy

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗАШПАРОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зашпарований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зашпарований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 558

Однаково часу вже нема, хоч усе, здаеться, так щільно вляглося, що можна вмістити в один абзац — аби тільки він зумів добре все те висловити. На гор1 понад озером стояв рублений дш, зашпарований быим веяном. 558.

Ernest Hemingway, 1974

Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 298

А втім, байдуже. Однаково часу вже нема, хоч усе, здається, так скондснеувалося, що може вміститись в один абзац-_ аби тільки він потрапив добре все те висловити. На горі понад озером стояв рублений дім, зашпарований білим ...

Ernest Hemingway, 1968

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... эатшювати, зат1нйти затерёть,-ться див. затирать затёртый затёртий, зашпарований затёс затес, -у; (зарубина) зарубка, -и затёсанный затёсаний затесать, -ться див. затёсывать затёска 1 . (хвороба деревини) затеска, -и; 2.

Roman Kinash, 2005

Call of the mountains: - Сторінка 70

Як одружилися то вони таки зараз продали маеток, а вш дав И ов1Й зашпарований грйн тай погхали до Канади. Взяли "гомштат" — 160 акрів землі 1 люа, темного люа. Най Бог ратуе, який то Л1с! 1ван чувся аж дуже щасливий.

Vasyl' T. Sklepovych, 1975