Bedeutung von "засотувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАСОТУВАТИ AUF UKRAINISCH

засотувати  [zasotuvaty]

WAS BEDEUTET ЗАСОТУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von засотувати im Wörterbuch Ukrainisch

verurteilen, Mann, äh, nedok., SCHLIESSEN, ayu, aesh, doc., pereh., poren., p. Das selbe, das man einrichtet2. 2. Die weiße Hütte wird eine Motte erleiden (Mas., Forty .., 1957, 337); Die Wolken sind wieder in den Himmel gefallen, aber es gibt keinen Wind (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 205).

засотувати, ую, уєш, недок., ЗАСОТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех., перен., розм. Те саме, що засно́вувати². 2. Білу хату засотує мла (Мас., Сорок.., 1957, 337); Хмари знову засотали небо, але вітру нема (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 205).

ÜBERSETZUNG VON ЗАСОТУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von засотувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von засотувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «засотувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: засотуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ngukum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zasotuvaty
• Ukrainisch: засотувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zasotuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zasotuvaty

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСОТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von засотувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit засотувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). тя й т. 1н.), ПРИПЛАКУВАТИ розм. — Док.: оплакати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 71

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). тя й т. ін.), ПРИПЛАКУВАТИ розм. — Док.: оплакати, приплакати, обтужйти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 323

Д1епр. пас. мин. ч. до ва- сотбти. Вона тдвела очЬ до темних, засотаних у паву- тину образхв, (Панч, II, 1956, 26). ЗАСОТАТИ див. заебтувати. ЗАСОТУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАСОТАТИ, аю, аеш, док., перех., перен., розм. Те саме ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Сподіваюся на Тебе - Сторінка 86

Бажання й острах засотували — не годен був одступитися, як і не міг увійти через завжди розіпнуте чекання завислої на одній завісі хвіртки: чи встигли покинути потопаючий дім, а може, вони ще там — волають про порятунок, ...

Софія Майданська, 2008

Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 35

І там, де спогад за татарське безумство, де вовки жовту кість жвакували, — тепер владна камінна хода переможця, тепер павутиння металевих сполучень, що силоміць засотують пагорби й долини. Вклоняйтесь, химери давнизни!

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 461

I незаперечна алітера- Н1я),— тепер владна камшна хода переможця, тепер павутиння металевих сполучень, що силомщь засотують пагорби й долини. «Вклоняйтесь, химери давнизни! Стеліться пошрно, простори!» (Виразний ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...

І там, де спогад за татарське безумство, де вовки жовту кість жвакували, — тепер владна камінна хода переможця, тепер павутиння металевих сполучень, що силоміць засотують пагорби й долини. Вклоняйтесь, химери давнизни!

Іван Дзюба, 2008

Літературознавство - Сторінка 469

І незаперечна алітерація), — тепер владна камінна хода переможця, тепер павутиння металевих сполучень, що силоміць засотують пагорби й долини. «Вклоняйтесь, химери давнизни! Стеліться покірно, простори!» (Виразний ...

Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008

Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 214

... що впали, мов покіс. Зоря застигла на снігах, на крині, і час над урвищем, немов орел, завис. «Літо над Делавером» має таке закінчення: Минають дні, роки, учора, як і нині; впадуть століття, — на лугах покіс, — засотують цей ...

Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

I там, де спогад за татарське безумство, де вовки жовту ккть жвакували, — тепер владна камшна хода переможця, тепер павутиння металевих сполучень, що силомщь засотують пагорби й долини. Вклоняйтесь, химери давнизни!

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001