Lade App herunter
educalingo
зів’яло

Bedeutung von "зів’яло" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗІВ’ЯЛО AUF UKRAINISCH

[zivʺyalo]


WAS BEDEUTET ЗІВ’ЯЛО AUF UKRAINISCH

Definition von зів’яло im Wörterbuch Ukrainisch

verblasst Pral. bis zum Verblassen 3. Einmal fiel der Junge auf den Stuhl und schaute auf das Fenster (E. Kravch., Flowers, 1959, 185).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗІВ’ЯЛО

віяло · в’яло · мняло · м’яло · одіяло · охляло · пурняло · п’яло · швендяло

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗІВ’ЯЛО

зібраність · зібраний · зібрання · зібрано · зібрати · зібратися · зів · зів’ялений · зів’ялий · зів’ялити · зів’янути · зівака · зґвалтувати · зівання · зівати · зівка · зівнути · зівок · зігнаний · зігнати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗІВ’ЯЛО

агакало · айкало · алло · антитіло · аяйкало · байло · байтало · бакло · балакайло · барахло · басило · безкрило · безсило · берло · бидло · било · блякло · бовкало · білило · біло

Synonyme und Antonyme von зів’яло auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗІВ’ЯЛО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

зів’яло ·

Übersetzung von зів’яло auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗІВ’ЯЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von зів’яло auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зів’яло auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зів’яло» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

褪色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descolorido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

faded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फीका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلاشى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

увяла
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desbotada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্লান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

délavé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pudar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verblichen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

色あせました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머 금고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phai mờ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மங்கிப்போன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर बुजत चालला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbiadito
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyblakłe
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

зів’яло
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεθωριάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbleikte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bleknat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

falmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зів’яло

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗІВ’ЯЛО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von зів’яло
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «зів’яло».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зів’яло auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗІВ’ЯЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зів’яло in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зів’яло im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 65
«Марія складала шмаття на ліжку в кутку й зав'язувала у клунок. Вона підвела голову від нього і глянула на паню. Дивилася хвилинку. Якесь слово висіло в неї на розкритих губах, проте зів'яло несказане. Марія схилилася назад до ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1963
2
Диво: - Сторінка 42
... здавалося, не випускав з ока нічого, що діялося внизу, меч блиснув коротко й зловісно, і Сивоок з жахом побачив, як Родимова правиця, мов у кошмарному видінні, відокремилася від тіла і разом з мечем зів'яло впала на землю.
Павло Загребельний, 2015
3
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
... палкими поцілунками, а потім зітнути під корінь і покинути на палючому сонці сумнівів, щоб зів`яло і висохло... Свідомо сіяти в світі зерна зневіри, розкидати їх не наосліп, а з точністю снайперської кулі – у серця, що приймуть, ...
Леся Романчук, 2015
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
То було заборонено, і Щось рвонулося в полковникові, аби гримнути на козаків, та й зів,яло. Здалеку долітало гудіння, що, здавалося, вгвинчувалось у вуха (так гудуть шершні в гнізді), _ турецький табір не замовкав іна мить.
Юрій Мушкетик, 2013
5
З вершин і низин: Збірка
Збірка Іван Франко. Плаче мати – пропало! Пройшла коса по зіллю, Бідне зілля зів'яло. В труні тихо спить Іван, Не бажає більше нич: В ручці має галаган – Той, що дав йому панич.
Іван Франко, 2015
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... стогнання свого, щоночі постелю свою обмиваю слізьми, сльозами своїми окроплюю ложе своє!... 6:8 Моє око зів'яло з печалі, постаріло через усіх ворогів моїх... 6:9 Відступіться від мене, усі беззаконники, бо почув Господь голос.
деякі автори, 2015
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
... із тобою, окрім твого чоловіка, 21. то тут заклене священик жінку клятьбою прокляття і скаже до неї: Нехай Господь видасть тебе на прокляття й злорічення серед твого народу і допустить, щоб зів'яло твоє лоно і опух живіт твій.
Іван Хоменко, 1963
8
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 88
I дурень, і мудрий нічого не знає, Живе, умирає... одно зацвіло, А друге зів'яло, навіки зів'яло (I, 86) «Все йде, все минає — і краю немає», тобто рухається по колу. Філософська медитація Шевченка перегукується з рядками Гомера, ...
Myroslava Maĭstrenko, 1992
9
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в зарубіжному ...
... зів'яло, навіки зів'яло... Може, колись на далекій Україні хтось прочитає «сльози-слова» поета, і, може, там не доведеться їм загинути. Дію поеми Шевченко повів двома шляхами: одним з них розвивались події самого повстання, ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
10
Cherez kladku: zbirka poeziĭ - Сторінка 288
А в нас вже кохання гаряче зів"яло, Лиш я пам"ятати тебе все буду. Схилилися гілки і плачуть сльозами. Листочки шепочуть: усе вже пройшло. Був час ми все щастя в долонях тримали, І навіть зимою було нам тепло. І навіть зимою ...
Olʹha Terlet︠s︡ʹka, ‎Stefania Kowalyk, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Зів’яло [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zivyalo>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE