Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "змислений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗМИСЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

змислений  [zmyslenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗМИСЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «змислений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von змислений im Wörterbuch Ukrainisch

nachdenklich1) Gedanke; erfunden Erfunden.2) Empfindlich, sichtbar. Die Bedeutung der Welt, in der sie geboren wurde, ging von der Jungfrau Maria aus. Chub III. 370 змислений

1) Подуманный; придуманный; выдуманный.

2) Чувственный, видимый. Світ змислений, де ся родив, з Діви Марії проісходив. Чуб. III. 370.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «змислений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗМИСЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗМИСЛЕНИЙ

змилювати
змилюватися
змимрити
зминати
зминути
змирити
змиритися
змиршавілий
змиршавіти
змирщина
змирщини
змирятися
змисел
змислити
змисний
змити
змитий
змитися
змиття
змичка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗМИСЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyme und Antonyme von змислений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗМИСЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von змислений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗМИСЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von змислений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von змислений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «змислений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zmyslenyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zmyslenyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zmyslenyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zmyslenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zmyslenyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мыслящих
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zmyslenyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zmyslenyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zmyslenyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zmyslenyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zmyslenyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zmyslenyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zmyslenyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panginten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zmyslenyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zmyslenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zmyslenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zmyslenyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zmyslenyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmyslenyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

змислений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zmyslenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zmyslenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zmyslenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zmyslenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zmyslenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von змислений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗМИСЛЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «змислений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe змислений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗМИСЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von змислений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit змислений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Роль змислів у поетичній творчості Все, що ми знаємо, є продуктом наших змислів - тобто доходить із зверхнього світу до наших мозкових центрів за посередництвом змислів. Ми знаємо зверхній світ не такий, як він є на ділі, ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
2
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 98
Слова „смысл“ (лат. ѕепѕиѕ, од того сено,' цв не мае сенсу, кажуть, за поляками, галичани, нім. Ѕіпп), у нашій одежі змисел, у нас частенько вживають у таких фразах, як: в еволюційному змислі (розумінні), у змислі тактики (маючи ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
3
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 574
За реакціями окремих органів на різнорідні спонуки встановлено у людей 5 змислів: зір, слух, смак, дотик і нюх. Тепер часто уживається нового поділу змислів — за натурою подразнень: 1. механічні змисли (дотику, болю, рівноваги ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 77
Естетика, від грецького слова аІа&г)оіс, — чуття, значить, властиво, науку про чуття в найширшім значенні сього слова (ЕтрПпсіип§8ІеЬге), отже, про роль наших змислів у приніманні вражень зверхнього світу і в репродукуванні ...
Ivan Franko, 1981
5
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Очевидна річ, що змисли не можуть мати шяко! участи в тих невисказаних дотиках. Та 1 не Т1льки змисли Т1ла, але й всьо то, що можна на- звати змислами душ1, себто змисли уяви 1 внутршт чи духов1 змисли духового ества, ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
6
Ivanko Berladnyk, abo, Propashcha syla: istorychna povistʹ ...
А я вам кажу, — вмішався до розмови боярин Онуфрій Залуквич, — що нашому князеві дав Господь Бог три змисли більше, як нам усім смертним людям... — Цього то я вже не розумію. Як це може бути, щоби Бог дав йому три ...
Ivan Fylypchak, 1986
7
Tvory - Том 16 - Сторінка 266
... значить, викликають бажаний ефект при помочі елементів іншої категорії. Таких образів, узятих із обсягу дотикового змислу, знаходимо у Шевченка і у всіх правдивих поетів багато. Візьміть хоч би такі рядки: Поклони тяжкії б'ючи.
Ivan Franko, 1955
8
Naris psikhologiǐ - Сторінка 41
Річ певна, що в нас нема окремого, спеціяльного змислу, яким ми відбиралиб _ вражіння просторні, так, як відбираємо оком краски, а ухом тони. Дехто мігби думати, що змислом, призначеним до перенимання вражінь простору є ...
Stepan Baleĭ, 1922
9
Iz sekretiv poetychnoi tvorchosti - Сторінка 117
Роль змислів у поетичній творчості Все, що ми знаємо, є продуктом наших змислів— тобто доходить із зверхнього світу до наших мізкових центрів за посередництвом змислів. Ми знаємо, зверхній світ не такий, як він є на ділі, ...
Ivan Franko, 1969
10
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 326
На такім міркованю основується погляд, що відношень між речами, а саме подібнгости, рівности, противенства і т. п. не спостерігаємо нашими змислами, лише що вони мають своє жерело в окремій "вищій" чинности людського ума ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Змислений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zmyslenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf