Bedeutung von "знівельований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗНІВЕЛЬОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

знівельований  [znivelʹovanyy̆]

WAS BEDEUTET ЗНІВЕЛЬОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von знівельований im Wörterbuch Ukrainisch

unterbrochen, und, e. Diyapr. übergeben min Stunden zum Schlummern; // im Zeichen ohm Grobe Teilchen verändern manchmal die Oberfläche der Erde beträchtlich, geben ihr eine Vielzahl von Merkmalen, und kleine, an den Stellen der Senkung, bilden ein ruhiges Reliefrelief (Coll. Geol., 1947, 90).

знівельований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до знівелюва́ти; // у знач. прикм. Грубі частки [покладів] іноді значно змінюють поверхню Землі, надають їй різноманітних ознак, а дрібні, в місцях осідання, утворюють знівельований спокійний рельєф (Курс заг. геол., 1947, 90).

ÜBERSETZUNG VON ЗНІВЕЛЬОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von знівельований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von знівельований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «знівельований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抵消
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: offset
• Übersetzer Deutsch - Englisch: offset
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओफ़्सेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعويض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нивелирован
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compensar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অফসেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: offset
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengimbangi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Offset
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オフセット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오프셋
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nutup kerugian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bù lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆப்செட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑफसेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dengelemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: offset
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: offset
• Ukrainisch: знівельований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: compensa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όφσετ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verreken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: offset
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: offset

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗНІВЕЛЬОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von знівельований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit знівельований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(запис) delete, erase знищуватися//знищитися: П взаємно - (про математичні вирази) to cancel out, to compensate знівелювати див. нівелювати знівельований leveled знімальний (обстежувальний) survey(ing) знімання//зняття I ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 29

Чи не здається Вам, що первинний зміст цього дня боротьби жінок за свої права в радянські часи був знівельований? Відверто кажучи. Найбільш зворушливими вітання з приводу 8 березня були для мене в шкільні роки, коли ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 156

боку, вимова з непом 'якшеними приголосними типу стіїте, стіл, здір, сніп, тік, діл... ні в якій мірі не утруднює розуміння, впізнавання всіх цих слів носіями «м'якоприголосної», знівельованої вимови. Це для них усе ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962

Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 106

... громадянську позицію художнім осяганням, осмисленням тих подій. Я ж знаю багато прикладів, коли під приводом так званої громадської роботи, заангажованості політичної художній струмінь творчої особистості знівельований.

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

У наступні роки законодавство про місцеве оподаткування було фактично знівельоване, що пояснюється антагоністичною політикою СРСР у податковій сфері. У 1980 рр. законодавче регламентування інституту місцевих податків і ...

Письменний В.В., 2011

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

... роль КК України, як акту, який визначаючи зміст покарання, обмежує і спрямовує правотворчість, пов'язану із визначенням цього змісту на рівні кримінально-виконавчого законодавства, є все ж таки певним чином знівельованою.

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 181

знівельовано. Такий майстер, як Позаяк, міг би розсмішити і розважити читача, не опускаючись нижче пояса! Ні, виявляється, неодмінно треба, щоб фраза запахла лайном, сечею і спермою? І все це тиражується великим накладом ...

Petro Soroka, 2007

Філософсько-педагогічна концепція П.Д. Юркевича - Сторінка 48

На початку XIX ст. специфічні соціально-політичні відмінності України було повністю знівельовано, й вона перетворилась на стандартну адміністративну одиницю Російської імперії, в житті якої, щоправда, збереглися так зваиі 48 ...

Світлана Кузьміна, 2002

Покров Богородиці: українська середньовічна іконографія

... особливостях зображення та належно узгоджені з еволюцією релігійної іконографії. Окремих істотних, а навіть унікальних елементів структури з тих, що визначають винятковість образу, навіть не зауважено, або ж знівельовано ...

Володимир Александрович, 2010

Дідух: свята українського народу - Сторінка 164

Традиційний сюжет знівельовано. До нього долучені штучні персонажі — Водяника, Нептуна, Мавку тощо. А десь його навіть перетворили у підзвітні заходи з рапортом. Все це разом розмило народне дійство, а ті, хто б хотів ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗНІВЕЛЬОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff знівельований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ЗІ СВЯТОМ ЗНАНЬ, ДОРОСЛІ Й ДІТИ!

Але такі вже правила гри: будь-який російський негатив має бути знівельований українським, що в десятки разів більший. А якщо йдеться не про дітей і ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»

Американський глухар. Вбивство Кеннеді породило безліч загадок

Однак після арешту за вбивство поліцейського він зрозумів, що його пафос був цим знівельований. Людина, яка вбила правоохоронця в США, вже не ... «Корреспондент.net, Mai 15»

Чи прийде «українська весна» на Донбас?

... перетворитися на федеральний округ Російської Федерації, у якій цей демографічний казус може бути знівельований на загальнодержавному рівні. «Голос України, Apr 15»

Оптимізація «Нафтогазу»

Але «Нафтогаз» цього підйому не відчув: весь зріст протягом року був знівельований девальвацією гривні, тому передумов для скорочення фінансового ... «Finance.ua, Jan 15»

Уряд може підняти ціну на газ для населення до ринкової вже у …

Нагадаємо: цього року газові тарифи зросли в середньому на 40%. "Нафтогаз" від цього нічого не виграв, бо весь зріст був знівельований девальвацією ... «Укрінформ, Dez 14»

Повертаючись до "міфів" нового КПК

Проте, вже в другій частині речення цієї частини весь "позитив" цієї норми знівельований саме тим, що законодавець дозволив слідчому, прокурору не ... «Українська правда, Jan 13»

Вища освіта в Україні: варіант реформування

... підвалин незалежного громадянського суспільства в країнах Західної Європи. В Україні ж принцип університетської автономії фактично знівельований. «Західна аналітична група, Jul 12»