Bedeutung von "зніжувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗНІЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

зніжувати  [znizhuvaty]

WAS BEDEUTET ЗНІЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von зніжувати im Wörterbuch Ukrainisch

Abgeschnitten, Uyu, Uesh, Nedok., NIEDRIG, MOJ, LEBEN, DOC., PERHE. Sehr empfindlich auf Bedürfnisse sein, falsch, ungünstigen Existenzbedingungen nicht gewachsen sein; streicheln, spucken. Irgendwo, vielleicht für den Gentleman, dachte ich, ich sollte dir etwas geben, das so schlecht abgeschnitten war (Slov. Gri.).

зніжувати, ую, уєш, недок., ЗНІ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех. Робити дуже чутливим до нестатків, кволим, неспроможним протистояти несприятливим умовам існування; занадто пестити, розпещувати. Десь мабуть за пана думала мати тебе оддати, що так зніжила (Сл. Гр.).

ÜBERSETZUNG VON ЗНІЖУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von зніжувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зніжувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зніжувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奶奶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abuela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grandmother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दादी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: снижать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: avó
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নানী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grand-mère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nenek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Großmutter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 祖母
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 할머니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bà ngoại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகற்றவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyükanne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nonna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: babcia
• Ukrainisch: зніжувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bunică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γιαγιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ouma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mormor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bestemor

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗНІЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зніжувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зніжувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1136

... відновлення; 2. юр. reducing [rl" dju:slN а редукційний; а — valve редукredress ("ri: dres] у 1. виправляти; відновлювати; to — reduction [rl dAkS(a)n] n 1. зниження, зменшення, скополегшувати біль; 3. худнути; 4. cпричинювати схуд- ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 371

... reduction, deduction; ~а з ціни discount off the price; ~а ціни reduction in the price; вимагати ~у to claim a discount; робити ~у to discount, to make/to give a reduction. знижувати, знижати, знизити 1. (опускати) to lower, to bring down; 2.

Гороть Є. І., 2009

Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...

Проте ця компенсація не повинна знижувати стимулів боротьби цих організацій за рентабельність своїх зовнішніх і внутрішніх операцій. Для підведення підсумків експортно-імпортної роботи в I півріччі і з'ясування перспектив на ...

Васил Ісакович Юрчук, 1976

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(у часі) overtime понадрозрахунковий оverrating пондеромоторний ponderomotive понижувальний див. знижувальний понижувати//понизити lower див. тж знижувати понижувач (-а) reducer понижчалий 1. lowered 2. (поменшалий) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Ніж не ріже. cut down Tkлt'daUn] у 1. зрубати to — — а tree зрубати дерево; 2. знижувати, скорочувати to — — prices (wages) знижувати ціни (зарплату); to — — production згортати виробництво. cut out Tkлt'aut] у 1. кроїти to — - а ...

Перебийніс В. І., 2007

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

Моніторинг якості продукції природних монополій та її відповідності існуючим стандартам і витратам, дозволяє отримувати цінну інформацію про фактори зниження витрат. Природна монополія має можливість змінювати якість ...

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Насамперед зниження цін не було виправдане з економічного боку, а залишилось популістським заходом, який використала влада для підтримки свого авторитету. Ці заходи уряду мали настільки глибокий вплив на суспільство, що ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007

Prat︠s︡i Miz︠h︡narodnoho seminaru "Intehrat︠s︡ii︠a︡ ...

Якщо не знижувати ринковий курс валюти, може бути погіршення платіжного балансу. Реальне знецінення валюти дозволяе зменшити ймовірність відступу від реформи. Під час дослідження були проаналізовано зміни валютного ...

Oleh Havrylyshyn, ‎Natalii︠a︡ Havrylyshyn, ‎World Bank, 1993

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Доцільно знижувати питому вагу будівельномонтажних робіт і відповідно збільшити інвестиції в інструменти, обладнання та нові перспективні технології. Це сприятиме покращенню показників використання основних фондів.

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Керівництво підприємством приймає рішення стосовно винагороди за зниження витрат виробництва за центрами відповідальності [2]. Таким чином, система стимулювання працівників підприємств за зниження витрат ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009