WAS BEDEUTET ЗВЕРШЕННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von звершення im Wörterbuch Ukrainisch
Leistung, ich, mit., Buch 1. Aktion für die Bedeutung zu machen Die Theaterkunst hat alle Möglichkeiten, das Volk geistig zu bewaffnen und es für die Erfüllung historischer Angelegenheiten zu verfluchen (US, 21, VІІІ, 1956, 1); Hetman verstand die Bedeutung des Kunstwerks, von dem er durch die Geschichte genannt wurde. Er stellte sich enorme, fast unüberwindliche Schwierigkeiten seiner Leistung vor (Dovzh., III, 1960, 80); // Umsetzung von großen Maßen, Plänen, Erfüllung großer Hoffnungen, Wünsche, Erwartungen. Vorwärts zur Vollziehung der Maße, die das neunzehnte Jahrhundert legten (Grab., I, 1959 394); Heute kam der Tag, an dem Hopes Erfolg erreicht wurde (Bazhan, Rocky, 1957, 232) .2. nur mn Wichtige Angelegenheiten, Aktionen, Kunststücke. Das Sowjetvolk trägt eine unglaublich gigantische Leistung, die unkontrollierbare Prozession geht in den Kommunismus über (Lit. gas, 9.VII 1960, 1); Schostakowitschs Musik wurde übertragen. In mutigen Lauten, dem Heldentum der einzigartigen Zeit, wurde der Rhythmus der titanischen Errungenschaften des Volkes gehört (Dmitr., Burned .., 1962, 103); // Erfolge, Erfolge. Unser Volk ist bereits zur Tradition geworden, die Wahlen zu den Sowjets mit neuen Errungenschaften in der Arbeit zu erfüllen (Com. Ukr., 2, 1963, 7).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВЕРШЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звершення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звершення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
U velyke nevidome - Том 3 - Сторінка 58
В1чний, що Сам е Звершеншсть, Добро, Краса, дав всесвпу Життя, що е Його Властивостей Розгорнення. В ЙОГО В1ЧН1М ТЕПЕР Вш м1стить еони вшів 1 їх доходження та бачить його Властивостей у всесвгп ЗВЕРШЕННЯ Вш ...
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
„Берестейська Унія , полягала не в факті звершення унії, а тільки в проголошенні того акту унії (на соборі в Бересті, що відбувся в днях 6-10 жовтня 1596 р.), який уже був звершений єпископами К. Терлецьким та І. Потієм у Римі 25 ...
Samuel W. Sawchuk, I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1984
Вони націлені на усвідомлення вічності в сукупності всіх часів у єдиній свідомості не просто абстрактних процесів, а знання про звершення всіх подій і доль створених істот. Подібне цілепокладання спочатку змінює взаємини з ...
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 21
... може бути Моїм учнем. 28. Бо хто з вас, бажаючи спорудити вежу, не присяде передніше і не вирахує видатків, і чи має він що необхідне для звершення її, 29. Щоб, коли покладе підмурка і не зможе звершити, усі, що бачитимуть ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157
І саме ті маленькі і великі звершення, які ми досягаємо щодня, є результатом моєї роботи і роботи колективу в якому я працюю. Підсумовуючи сказане. додам, що робота головного бухгалтера займає чимало часу і сил, але якщо ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна,
2012
6
Ukraïnsʹkyĭ t͡serkovno-vyzvolʹnyĭ rukh i utvorenni͡a ...
... як це стверджується в Католицькій Церкві. Це також стає причиною, чому православні теологи постійно підкреслюють, що єпископ, котрий звершує Святу Євхаристію, не репрезентує Христа і не займає місця як заступник Христа.
Ukraïnsʹka pravoslavna t͡serkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat),
1997
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 638
Ось деякі з них: «Пам'ятати про минуле, цінити сучасне», «Як відзначався Першотравень за часів поневолення», «Ідеї, що кликали до бою», «Хотинці — герої громадянської війни», «Перші культурні звершення», «Буковинці ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a,
1973
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
... ваш Небесний" (Мтф. V, 48). Здається, що в житті Церкви оцей моральний критерій повинен би займати ,перше місце при оцінці стану .церковно-громадського життя і діяльности пастирства церковного, бо звершення моральне ...
9
Чеслав. В темряві сонця:
приготувався вже у своїй уяві до більш захопливих подій, зухвалих витівок, а то й майже до звершення героїчного подвигу. — Мені дуже потрібно якомога швидше побачитися з Кривою Ледою, —сповістив нарешті просвою ...
... починаннг Заплатою за добре дыо е звершення його. Сенека, Листи, 81 Нагородою за послугу е сама послуга. Сенека, Листи, 81 Можна цшком вибачити маляров! чи шитому рукомесниKOBi, вреиги й риторов! чи граматиков1, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВЕРШЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
звершення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Україна почала відведення зброї калібром до 100 мм (ВІДЕО …
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
На Донбасі "повний штиль" (ВІДЕО, ОНОВЛЕНО)
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
Путін у Криму приміряв образ Гітлера (ФОТО)
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
В Україну повернувся сезон купальників
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
У Миколаєві злетіла на повітря заправка (ФОТО, ВІДЕО)
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
Стало відомо, коли Київ підключать до опалення
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
5 новин, що зробили цей день
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
ОБСЄ засікла три літаки в "ДНР"
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
Метробудівці повстали проти 26-річної начальниці, що прийшла …
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»
Терористи освоюють на Донбасі смертоносну російську систему …
Саме тому важливо бути в курсі політичних, економічних, банківських,культурних подій, що відбуваються в Україні. Нові події, зміни, звершення та ... «ICTV, Okt 15»