Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "悲愁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 悲愁 AUF CHINESISCH

bēichóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 悲愁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «悲愁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 悲愁 im Wörterbuch Chinesisch

Traurige Trauer: Sie den ganzen Tag, weiß nicht, was ist einsam und ~. 悲愁 悲伤忧愁:她成天乐呵呵的,不知道什么叫孤独和~。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «悲愁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 悲愁


别恨离愁
bie hen li chou
别愁
bie chou
发愁
fa chou
哀愁
ai chou
多愁
duo chou
多病多愁
duo bing duo chou
常愁
chang chou
干愁
gan chou
chou
愁愁
chou chou
感愁
gan chou
抱愁
bao chou
担愁
dan chou
春愁
chun chou
毒愁
du chou
烦愁
fan chou
熬愁
ao chou
犯愁
fan chou
独处愁
du chu chou
边愁
bian chou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 悲愁

悲戚戚
悲切切
不自胜
惨世界
悲愁垂涕
从中来
东门

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 悲愁

借酒浇
怀
旧恨新
酒病花
鬼哭天
鬼哭神
鬼见

Synonyme und Antonyme von 悲愁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «悲愁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 悲愁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 悲愁

Erfahre, wie die Übersetzung von 悲愁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 悲愁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悲愁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

悲愁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দু: খিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traurig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しげな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬픈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: ख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üzgün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

triste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smutny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυπημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 悲愁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «悲愁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «悲愁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «悲愁» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «悲愁» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «悲愁» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 悲愁 auf Chinesisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «悲愁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悲愁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悲愁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
悲愁の剣: 長崎絵師通吏辰次郎
長崎代官の季次家が抜け荷の罪を着せられ、とり潰しとなった。季次家を主家と仰ぎ、今は海外放浪の身にある南蛮絵師・通吏辰次郎は、報せを受けて帰国するが、当主・茂智、 ...
佐伯泰英, 2013
2
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2183 页
【悲痛】悲傷哀痛。【哀痛】哀傷悲痛 u 【悲苦】悲傷痛苦 u 【悲傷】哀痛。【傷感】有所感觸而悲傷。亦作「願傷」 u 【感慨】心生感觸而發出慨嘆 n 【悲慟】悲傷哀慟。【悲戚】哀傷愁苦的樣子。【悲鬱】悲傷、憂鬱。【悲愁】悲傷憂愁 u 【悲愴】悲傷悽愴。搶,音'豋乂 ˋ 走。
謝旻琪, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «悲愁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 悲愁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
秋季养生常识大全爱美的女人需懂得做个“秋美人”
一般来说,秋天人的情绪不太稳定,易于烦躁或悲愁伤感,特别是身临花木凋零,秋风萧瑟深秋,常会在一些人(特别是老年人)心中引起苦闷与垂暮之感。 因此,秋季 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
2
调达情志防秋燥
秋季的气候特点就是“秋燥”,燥邪伤人,容易耗人津液,容易使人情绪不稳,特别是身临花木凋零,秋风萧瑟,易于烦躁或悲愁伤感。因此,从“天人相应”来看,要注意调达 ... «搜狐, Sep 15»
3
诗墙墨迹虽干抗战豪情长存
这些经历了70多年至今仍字迹清晰的抗战诗词,从不同的角度表达了对祖国河山沦陷的悲愁、为了挽救民族危亡而誓死抗争的不屈意志。 抗日军人路过此处所题. «新浪网, Sep 15»
4
新たな弔慰用電報台紙 おし花電報「悲愁」の販売開始について
新たな弔慰用電報台紙 おし花電報「悲愁」の販売開始について. 2015年8月6日. 商品イメージ(アップ). NTT西日本及びNTT東日本(以下、NTT東西)は、新たに弔慰用電報 ... «読売新聞, Aug 15»
5
名采- 男人的悲愁
拙文《我喜歡女人》有網友留言,提出一個頗讓人憎厭的名字,但旋即有女士回應:「佢先唔係女人囉」。於是我想到,女人一旦有了不能遏制的權力欲,染上重權謀、謊話 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
6
在剧场,看戏还是看见自己
为别人写的自己和笔下创作的自己悲愁喜乐,有何分别? 活出别人的创作,和活出自己的生命,有何分别? 一本书能被我记住的时间,和一段可能被我遗忘的时光,那 ... «douban, Apr 15»
7
双胞胎早产好心人解难
双胞胎早产好心人解难菜农经历“喜悲愁乐”. 12月7日,在家休息的韦小芬肚子隐隐作痛,原来是羊水破了。韦小芬被送往花都区人民医院后,于9日凌晨生下了双胞胎 ... «大洋网, Dez 14»
8
李中文:体育总能带给人们惊喜
... 赛场内外有太多的欢喜悲愁足以打动人心;至于体育之于生活、生活之于体育,没有什么比平平淡淡的状态更好,因为春风化雨总比雷霆万钧来得更为妥帖更加持久。 «新浪网, Dez 14»
9
房贷新政十日观:欢喜悲愁众生相
这其中,有人欢喜不已,有人坐立不安,也有人举棋不定。从开发商到购房者,再到银行,房贷新政这十天里,演绎出了许多欢喜悲愁的众生相。 喜——“真是一场及时雨”. «新华网, Okt 14»
10
《魔力寶貝2》開放五勇者全新章節萬聖節限時任搶先公開
在10 月9 日的更新裡,將會完全開放「悲愁之森」、「峭壁的稀有材料礦山」,玩家可以透過完成此迷宮後重複挑戰。 悲愁之森屬於級別5 的錐形水晶迷宮. 挑戰成功的話 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 悲愁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bei-chou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf