Bedeutung von "悲憾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 悲憾 AUF CHINESISCH

悲	憾
bēi	hàn

WAS BEDEUTET 悲憾 AUF CHINESISCH

Definition von 悲憾 im Wörterbuch Chinesisch

Traurige Traurigkeit Groll.

悲憾 悲伤怨恨。

ÜBERSETZUNG VON 悲憾

Erfahre, wie die Übersetzung von 悲憾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 悲憾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悲憾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 悲憾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lamento triste
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sad regret
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुख की बात है अफसोस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأسف محزن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сад сожаление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: triste pesar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দু: খিত খেদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: regret Sad
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyesalan Sad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sad Bedauern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲しい後悔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬픈 후회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sad Getun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hối tiếc buồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வருத்தம் வருத்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षमस्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sad pişmanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rammarico triste
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sad żal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сад жаль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regret trist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαντ λύπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sad spyt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sad ånger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trist beklagelse

10 BÜCHER, DIE MIT «悲憾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悲憾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悲憾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

諸子百家看金庸(壹)

這本身就是]樁難言之隱,就涵有]種難言的自限,而隱藏著]份難言的悲憾。這悲憾就從郭襄的忍不住流淚而透露出來。而由此透露,也就同時暗示出隱藏在楊過心中極幽微的悲情與缺憾。他生命中三分的風流,他對陸無雙、程英、郭襄]干人或由感激,或由志情, ...

餘子等, 1997

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

抖、玉 _.】、— “ '「一,」沁 m 造墟謂勀也周京充貝惟釉- '燬殷墟有牆物誘電周」斤緬荐立之罡屾王也棄旺逐魷遂^廿身[外國淪亦′篇墟故屾似予"腿 _ 麥′秀]咖非心殷 m 炯呔失見味黍而悲憾者也幹甘夫性 _ 者生之質情者性之軑故性充則國典倩侈 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

美人書:

朔雪寒. 汝一杯鴆所能斷送乎!」然病益沉重,水粒俱絕,每日只飲梨汁一小盅許。然益明妝冶服,未嘗草草梳裹,或擁襆欹坐,或呼琵琶婦唱肓詞消遣。雖數暈數醒,終不蓬首偃臥也。忽一日,語老嫗曰:「可為我傳語冤業郎,覓一良畫師來。」有頃,師至,即命寫照。

朔雪寒, 2014

美人書: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 煙水散人. 覆命捉筆於旁,而自與老嫗指顧語笑,或扇茶鐺,或檢書帙,或自整衣褶,或代調丹碧諸色,縱其想會。須臾圖成,果極妖纖之致,笑曰:「可矣!」畫師去後,取圖張供榻前,焚香設梨酒而奠之,曰:「小青,小青,此中豈有汝緣分耶!」遂命侍婢 ...

煙水散人, 2015

情史類略:

詹詹外史, 馮夢龍 朔雪寒. 「西陵芳草騎轔轔,內信傳來喚踏春。杯酒自澆蘇小墓,可知妾是意中人。」「冷雨幽窗不可聽,挑燈間看《牡丹亭》。人間亦有癡於我,豈獨傷心是小青。」「何處雙禽集畫闌,朱朱翠翠似青鸞。如今幾個憐文采,也向秋風鬥羽翰。」「脈脈 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

台灣小說的三種悲情 - 第 106 页

誠如曾昭旭〈凋萎於虛無的愛^論蘇偉貞的「紅顏已老」〉一開頭就對蘇文有一份悲憾之感,他說:悲憾的則是篇中人對人生處理的失敗。但也正因如此,才使一個普遍存在於現代人^尤其是現代知識分子^ 4 命中的困結,如斯鮮明地展示在我們眼前,供我們咀嚷 ...

汉伟李, 1997

什麼是文學--文學常識二十二講　 - 第 88 页

是在苦翼椎中保持善心和侵雅姿熊,悲恨弱不是鬼到血就量遇去或者是高喊着我要量遇去了,是惯更不是要迎避罪恶和骷髅葬。...站在高一黑占的角度往下看,好人和壤人,都是可憾麟的人。小悲恨弱只同情好人,大悲恨不但同情好人,而且也同情恶人。

劉再復, 2015

西湖佳話:

朔雪寒. 晌,忽歎道:「汝言亦是,我不敢勉強。但以汝之人,處此之地,當此之時,不得不為汝痛惜。雖然好自愛,彼之好言,或好飲食及汝,更可憂可慮,須留意一二。我不能時時看你,旦暮所須,不妨告我。再若要消愁解悶的書,也在我那裡取看。」遂相顧而泣下沾衣。

朔雪寒, 2014

Lichao shi'an

日光 + 胸樂複政厥僻. ′ _(ll .l||'||_ |.ˊ || ‵ ‵ ‵斗咀|口‵」牙暈」'卦仆` d * ‵ u 址~「髀吋 _ |「' ′ ` U —外...升...』: “上~】」壯課~叮〝伴帕一嘯〝珥 4 吋 l 閡幅〝〔「叫悲憾加勵四〉寸 h ) '川町印(》*釀"】幅‵ ′〕【斗} | " " “迎'鬥!一~|~ˊˊ\VIˊ'‵ l 蹶、昶蘭 ...

洪亮吉, 1800

日落俱乐部 - 第 C-55 页

冬第二天晚上,他们讨论了对假悲憾动的看法。布塔给他们讲了那位什叶派异性朋友的事情,也转述了那位朋友说过的话。贝格首先表态道: “我们是逊尼派,不是什叶派。我们也会悼念在卡尔巴拉殉难的伊玛目侯赛因,但不会撞打胸肺,不会折磨自己。

库什万特·辛格, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «悲憾» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 悲憾 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

临终前解父子心结安钧璨终归乡伴祖父母长眠

昨天深夜男星安钧璨因肝癌引发并发症辞世，年仅31岁，让人相当惊讶且难过，演艺圈好友安以轩、小S、刘品言等皆公开贴文说再见，言词中充满了悲憾，据悉安钧璨 ... «华夏经纬, Jun 15»

夯劇女星悲憾演員丈夫離奇吊死公園中

茱莉格雷厄姆的演員丈夫Joseph Bennett，兩周前被發現吊死在倫敦里士曼公園中。(翻攝自《每日郵報》). 《骨蹤謎跡》女星茱莉格雷厄姆這兩天回到電視劇《Benidorm》 ... «中時電子報, Mai 15»

青田同乡会第六届就职典礼顺利举行

在任期间，经历了汶川地震的悲憾募捐，北京奥运的激情庆祝，新春团拜会的融洽联谊，青田同乡会会址的喜庆落成典礼，主办了2010年大型春节联欢晚会，参与筹办在 ... «欧华网, Aug 14»

西班牙青田同乡会第六届就职典礼顺利举行

在任期间，经历了汶川地震的悲憾募捐，北京奥运的激情庆祝，新春团拜会的融洽联谊，青田同乡会会址的喜庆落成典礼，主办了2010年大型春节联欢晚会，参与筹办在 ... «浙江在线, Aug 14»

《重修金华丛书》正式出版

光绪十六年（1890），胡凤丹带着未尽心愿悲憾去世。其子胡宗懋“泣血受命”，接过继续刊刻《金华丛书》的重任。 光绪二十一年（1895）,胡宗懋将《金华丛书》出版，线装 ... «金华新闻网, Apr 14»

稻盛和夫哲学：浮躁年代的新道路与心境

广东盛和塾秘书长周南征：判断一个人是否成功，看的不是他拥有了多少的财富、多高的权位、多大的名衔，而是他死去的时候，有多少人为他扼腕悲憾。因此，人生的 ... «凤凰网, Sep 11»

我们的父亲黄秉维

地理所食堂一位职工去世，他执意要参加追悼会，高龄的父亲在场最为动容悲憾。每一个和父亲生命相交错的人，父亲都自然而然地给予尊重和珍惜。 母亲在世时，父亲 ... «新华网, Aug 09»