Bedeutung von "宿憾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 宿憾 AUF CHINESISCH

宿	憾
sù	hàn

WAS BEDEUTET 宿憾 AUF CHINESISCH

Definition von 宿憾 im Wörterbuch Chinesisch

Bedaure den Hass der alten Tage.

宿憾 旧日结下的仇恨。

ÜBERSETZUNG VON 宿憾

Erfahre, wie die Übersetzung von 宿憾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 宿憾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宿憾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 宿憾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Su arrepentimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Su regret
• Übersetzer Deutsch - Hindi: र अफसोस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سو الأسف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Су сожаление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: su arrependimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সু খেদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Su regret
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Su penyesalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Su Bedauern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蘇後悔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스와 후회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: su Getun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Su hối tiếc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சு வருத்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सु दिलगिरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Su pişmanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: su rammarico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ni żal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Су жаль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: su regret
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Su λύπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Su spyt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Su ånger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: su beklagelse

10 BÜCHER, DIE MIT «宿憾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 宿憾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宿憾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

閻伯川先生要電錄 - 第 180 页

重煩藎畫,紉感曷勝。國晉兩軍,患難相從,休戚與共。弟雖不敏,思一逞。弟處原不介意,惟値我輩一致對外之際,深慮因一、一一人之自由動作,妨礙協同,已飭急張家口馮督辦煥章大哥勛鑒. ,成密近思廳長持到大電,誦悉一切。續、弓等宿憾未釋,時三五|、復 ...

閻錫山, ‎閻伯川先生紀念會, 1996

敦厚堂文史論叢

至鍾嶸置所列,共百一不一一人,分爲三品,上品十一人,中品三十九人,下品七十一一人四、評鍾嶸詩品言品第派別之偏載其報宿憾。蓋以品第作者之甲乙爲捨本逐末,而較各派之短長尤難期平允,乃致斯累也。臻雅致,標揚極界,以示法程,自唐而上莫及也。

劉光濤, 1990

中国古代法学辞典 - 第 324 页

宿嫌也称^宿憾" ,《宋史,刘敛传》, ^御史中丞王陶有宿憾,率侍御史苏来共排之, ^宿賊长期行劫的盗贼,实际有时指的是起义农民.《后汉书,刘表传》, "表招诱有方.威怀 里肃清. ,宿罪往日所犯罪过. 邪声,口出谄言. ,兼洽,其奸滑宿贼,更为效用,万 56 324.

高潮, ‎马建石, 1989

Gaoli shi zhong Zhong Han guan xi shi liao hui bian - 第 2 卷

今又因逆賊之未除邦自林衍逆命,王師問罪時,有不軌之人妄自疑懼,遂構亂而南下,又有宿憾於小邦者,幸其本蒙古中書省請於高麗置屯田經略司,王寄書中書省曰:竊聞有人請於小邦置屯田,未知信否。小豈肯盡心輔佐。仰承諭旨,益感聖恩,其首謀廢立事, ...

Wi-hyŏn Kim, 1983

Guo li bian yi guan guan kan - 第 24 卷，第 2 期 - 第 114 页

文中所敍周處的死因,不難^出,主要是出於梁王彤之荣的逞報宿憾,若進一步分析此宿憾產生的背景,固然與南北人的思想及政治抱負不同有關,但若說主要來自梁王等人之不甘心爲偏吳之人所糾劾亦不爲過。以一個堂堂的中原貴戚,而爲一個勢力單薄的偏 ...

Guo li bian yi guan, 1995

民國閻伯川先生錫山年譜: 長編初稿 - 第 2 卷

續、弓等宿憾未釋,時思一逞。弟十二月二十八日致馮玉样儉電—績桐溪弓富魁宿憾未釋:周旋。特將此情專電奉達,至請察照,一意進行,勿爲所惑。千萬千萬。小兄馮玉祥養印。懈我結合之心,彼得可整頓隊伍,伺隙而動。此間因時機未熟,在布置未完全以前, ...

閻伯川先生紀念會, 1988

钟嵘诗品笺证稿 - 第 22 页

爲有宿憾耶?但其評論諸家源流,亦有未協。如以陶詩爲源出應璩,前人固有議之爲劣,且旣評品,自有軒輊,如於丘遲詩,亦以爲『淺於江淹,秀於任昉。』豈亦故當辭宏於^ ,意淺於肛。』蓋追宿憾,以此報^也。」今考购詩列在中品,似未鍾#詩品笑^稿四 0.

王叔岷, ‎鍾嶸, 1992

南北朝诗话校释

钟仕伦 《梁書》卷四十九云:「嶸嘗品古今五言詩,論其優劣,名爲《詩評》。」【附錄】〔三〕《曹子建集》卷一《酒賦》云:「和睚訾之宿憾,雖怨讎其必親。」學省》、《愁臥》、《夜夜曲》、《新安江》,傳作林立,何至意淺於江乎!」《别范安成》自是壓卷之作。其他《早發定山》、《 ...

钟仕伦, 2007

文心雕龙新论 - 第 95 页

以為在昔詞人,累千载而不寤;而獨得胸標,窮其妙旨,負謂入神之作。先生之說,似未爲篤見。按 11 ^ ^ :隨時,人忌介立,舍人亦誠有不得己者乎!」本人自慚少識,對此固不敢多所置辭,惟衡情度理,廣耽三子,皆平心之論,非由於報宿憾而爲之。若擧此一節而言, ...

王更生, 1991

《孽海花》與賽金花

... 門第相增】殿試前]夕,孫使人於昜小寓門口,放花砲)使之徹夜不能合眼,策題已「' )翁寶織欲睡,蔑不能執筆,忽於考箱中,得家人所置西洋參一枝,嚼之「精眒始振】臚唱,則翁狀元,孫榜眼,以是兩人牆身宿憾不解,孫當國後,結李堯英,公行賄賂,愈篇清流所詬病, ...

胡適等原著；蔡登山編, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «宿憾» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 宿憾 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

果東方丈主持法鼓山會所啟用

水懺」的儀軌，結合了音樂、儀式及文學，「瘡如人面，宿憾何多。清泉一掬即消磨。憫己復憐佗，述為懺摩，萬古沐恩波。」希望大眾依此懺法至誠禮拜，與佛法法義相應， ... «星島日報-美國版, Mai 15»

吉洛：国脚数量决定球队水平是进攻型教练欣赏巴萨

吉洛：不，我刚刚说休认休过，我藕藕藕藕和两三渐械陀陀陀蝉陀名记者的关系搞得很姥迢祟午午祟僵，所以他们杏杏焉盖盖就开始孵孵肆意诋憾宿憾宿宿毁我了。 «新浪网, Jan 15»

【王华源】彭丽媛冷待报复米歇尔？

中国接受美国的胡萝卜，也会投桃报李；中国不会接受美国的大棒，尤其是一顿乱棒之后，派一个山贼似的女人来安抚中国，就希图让中国宿憾顿失，中国不是三岁 ... «和讯网, Mär 14»