Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "怨憾" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 怨憾 AUF CHINESISCH

yuànhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 怨憾 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怨憾» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 怨憾 im Wörterbuch Chinesisch

Bedauern Hass, Groll. 怨憾 仇恨;怨恨。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怨憾» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 怨憾


发憾
fa han
叹憾
tan han
宿憾
su han
快憾
kuai han
忿憾
fen han
怪憾
guai han
悔憾
hui han
悲憾
bei han
愤憾
fen han
han
抱憾
bao han
无憾
wu han
死而无憾
si er wu han
毫发无憾
hao fa wu han
私憾
si han
缺憾
que han
逞憾
cheng han
释憾
shi han
陈咸之憾
chen xian zhi han
隙憾
xi han

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 怨憾

忿
歌行
回鹘
家债主

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 怨憾

引以为

Synonyme und Antonyme von 怨憾 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «怨憾» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 怨憾 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 怨憾

Erfahre, wie die Übersetzung von 怨憾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 怨憾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怨憾» in Chinesisch ist.

Chinesisch

怨憾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lamento resentimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resentment regret
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंतोष अफसोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استياء الأسف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обида сожаление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressentimento arrependimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরক্তি খেদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le ressentiment regret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebencian penyesalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ressentiments Bedauern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恨みの後悔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분노 의 후회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanepson Getun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oán hận hối tiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சினம் வருத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संताप दिलगिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızgınlık pişmanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il risentimento rammarico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urazy żal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образа жаль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resentimentele regret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσαρέσκεια λύπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrok spyt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbittring ånger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harme beklagelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 怨憾

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «怨憾»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «怨憾» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 怨憾 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «怨憾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怨憾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怨憾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
30不怕40不悔50不憾
无怨无悔无憾箴言不能放弃过去的人是不可能获得快乐的,快乐是一个不断放弃与选择的过程。与其背着心灵的包袱受苦受难,不如悄悄放下,轻松上路。 3 别在抱怨中虚度光阴工作生活中,我们经常会遇到许多羁绊和束缚,对于它们,我们毫无办法。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 106 页
綜論唐代婦女詩歌 嚴紀華. 這段千古恨事,自難掩惆悵遺憾:「自古無和親。貽災(一作天貽)到妾身。朔風嘶去馬。漢月出行輪。衣薄狼山雪。妝成虜塞春。迴看父母國。生死畢胡塵。」梁環這首〈昭君怨〉(卷八○一),道盡重重怨憾。首二句仰首問天?是第一層怨 ...
嚴紀華, 2004
3
人物志:
且人之毀己,皆發怨憾,而變生舋也:必依託於事飾成端末;其於聽者,雖不盡信,猶半以為然也。己之校報,亦又如之。終其所歸,亦各有半信著於遠近也。然則,交氣疾爭者,為易口而自毀也;並辭競說者,為貸手以自毆;為惑繆豈不甚哉?然原其所由,豈有躬自厚責 ...
劉邵, ‎朔雪寒, 2014
4
《文子》成书及其思想 - 第 190 页
行文中仅探讨了人主之"好" ,没有涉及人主之"憎" ,故"憎"字不当有,《淮南子·拴言篇》即作"及无好者,诛而无怨,施而不德"。"若天地" ,二十子本作"若天若地" ,默 ... 怨无所灭,谓之道。"是其证。"怨无所灭" ,二十子本作"无所怨憾" ,默希子注本、杜道坚注本、四部 ...
葛刚岩, 2005
5
佛教聖典:
前面曾經說過,僧團是以和諧為生命,失去和諧,僧團便不成為僧團。因此僧團中絕對不應該有任何不和睦的事情發生,萬一發生不和,也要盡一切努力儘快的消除它,因為不和足以毀滅任何一個團體。血的污痕無法用血洗淨,恨的怨憾也不可以用恨來回報。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎行雲, 2015
6
辭釋 - 第 2 卷
曲守約 大,亦不在小。』」傅:「不在大,大起於小,怨不在大亦不在小書康誥:「我聞曰,『怨不在怨憾詛詈。」是怨詈乃謂怨憾〔或恨)詛詈也。曰,『小人怨汝詈汝,則信之。』」傳:「小人怨畺書無逸:「此厥不聽,人乃或讅張爲幻,也。. ^ :怨望乃係同意辭;若詳言之,則爲怨恨 ...
曲守約, 1979
7
淮南子(二): - 第 981 页
而没有喜好的君王,被誅罰的人没有君王如果喜歡仁兹? ,就會對無功的人給獎賞,把有罪的人放過;如果喜歡刑罰,【譯文】爲兩義也。」意思是說「屈奇」是雙聲聯綿詞,不必分開解釋。屈奇其實就是「奇」。 0 見:被。當作「無所怨憾」。 0 屈奇:王念孫認爲「屈奇, ...
淮南子, 2006
8
先秦文学及语言例論 - 第 398 页
许威汉. 是僵硬的意思(后起义)。惊、恐、鼻、惧"惊"是马害怕而狂奔起来,如"马惊"。"惊"的引申义之一是情绪被触动等(后起义)。这种"惊"的特点是突然的感受,它不一定表示恐惧,如"羽奏壮士惊" (陶潜《咏荆柯》)的"谅"是指由外界刺激,内心动荡,不但不是怕, ...
许威汉, 1984
9
先秦文学及语言例论 - 第 398 页
许威汉. 是僵硬的意思〈后起义〉。惊、恐、畏、惧"惊"是马害怕而狂奔起来,如"马惊"。"惊"的引申义之一是情绪被触动等〈后起义〉。这种"惊"的特点是突然的感受,它不一定表示恐惧,如"羽奏壮士惊"〈陶潜《咏荆轲》〉的"惊"是指由外界刺激,内心动荡,不但不是怕, ...
许威汉, 1984
10
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
劉文典 妹,故受姝者無所怨憾。今本「怨」字誤在「無所」上,「憾」字又誤作「滅」,則文不成義。道勝則人無事矣。法也,民已受誅,怨無所滅,謂之道。 0 王念孫云:「怨無所滅」,文子道德篇作「無所怨憾」,是也。道固當怨,施而不德,放準循繩,身無與事,若天若地,何不 ...
劉文典, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «怨憾» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 怨憾 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
阿娘使道传20集大结局阿娘使道传电视剧分集介绍
阿娘使道传20,阿娘与银悟约定,银悟成为使道的话就要帮自己化解怨憾,于是制定计划想让银悟坐上使道的位子。 [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]. 编辑:边英娜. 分享到: ... «中国山东网, Okt 12»
2
98岁阿婆迷恋作诗不能自拔7年内出3本诗集
艰苦奋斗无怨憾,自强不息勉后人。”最近,麦雪侣老人正着手撰写《浮生百岁片段回忆录》,这首诗正是回忆录的代序。麦阿婆生于晚清宣统年间(1910年),是地道的广州 ... «新华网, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 怨憾 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yuan-han-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf