Bedeutung von "不含糊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 不含糊 AUF CHINESISCH

不	含	糊
bù	hán	hū

WAS BEDEUTET 不含糊 AUF CHINESISCH

Definition von 不含糊 im Wörterbuch Chinesisch

Eindeutig 1. Das ist nicht gemischt. Gut, nicht schlecht.

不含糊 1.谓不含混其事。 2.好，不错。

ÜBERSETZUNG VON 不含糊

Erfahre, wie die Übersetzung von 不含糊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 不含糊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不含糊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 不含糊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inequívoca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unambiguous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्पष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مبهم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недвусмысленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inequívoco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্ব্যর্থহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: non ambigu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jelas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eindeutig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曖昧でありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모호하지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unambiguous
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rõ ràng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழப்பமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kesin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non ambiguo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jednoznaczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недвозначний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lipsite de ambiguitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondubbelsinnige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: entydig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: entydig

10 BÜCHER, DIE MIT «不含糊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不含糊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不含糊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 219 页

囤(态度、言语等)模糊,不明确。 p 他回答得很含糊,我弄不清他是什么意思。囤(说话、做事等)马虎(多用于否定卜卜你必须马上完成这件事,一点不能含糊。团畏惧,退缩(多用于否定)。 p 遇到再大的困难我也要完成这项任务,绝不含糊。 213 · 2 异同点辨析" ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

小學生國語辭典(精) - 第 4 页

形容鳥蟲叫聲或猴子叫聲支支 15 小猴子肚子餓得吱吱叫八八含含含口部四畫:4 0 東西放在嘴裡,不吐出來也不嚥下去: ... 不含糊」常用來讚美人「有印象或祌志不清楚,例如:記愧模楚-意思不明確:「棋糊」則是指一樣:「含糊」通常指聲音不清^考請注意:「 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 179 页

他說話含卢 3 种糊,大家都聽不清楚。礙做事馬虎。 11 !他做事含糊,所以得不到老板的重用。請注意:「含糊」和「模糊」不一樣:「含糊」通常^ 333 ?指聲音不清楚,急思不明確:「模糊」則是指印象或神志不清楚-例如:記愧模糊。「不含糊」常用來讚美人「有能耐」, ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編國語辭典 - 第 127 页

言語或文詞含藏而不露,猶有餘意,耐人尋味。 15 含糊 ˊ ㄏ ㄢ ˊ ㄏ ㄨ 說話籠統,不夠明確清楚。例含糊其詞。做事敷衍馬虎,不能徹底。參考「不含糊」常用作讚美的話,是「有能耐」或「行」的意思。如:他那手乒乓球球技可真不含糊。常 4 吟義音名樂府詩的 ...

五南辭書編輯小組, 2012

克服失败者的12个习惯 - 第 144 页

克里斯琴, 楠·闵. 许你愿意把它放在你的工作桌附近,或其他你能常常看到并在此获得灵感的地方。前进习惯的力量是强大的,但做出明确的选择能激发几乎无法阻挡的力量。要想改变,你必须痛下决心,并对此毫不含糊。反之,习惯就占了上风。如果你喜欢 ...

克里斯琴, ‎楠·闵, 2003

天國將才（下）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 293 页

耶穌的揭發有兩個特點: (一)清楚不含糊當耶穌說到神對這種人的審判與刑罰時,祂一點也不含糊。 1.馬太福音21:43:「所以我告訴你們,神的國必從你們奪去,賜給那能結果子的百姓。」耶穌說:猶太人要失去神的國,並且神要將這國賜給別人。這對猶太人而 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 21 页

嗓門大到幾乎能撼動山河,響徹雲霄」、「賽跑也難不倒他,猶如腳下生風」,均屬「誇飾」的一種,誇大其聲量和速度。文中老師的名字叫「郝狀元」,是「雙關」的手法,意喻老師是才藝雙全,受學生歡迎的好老師。丁是丁,卯是卯│ │一點不含糊 ˉ ㄉ ㄧ ㄥ ˋ ㄕ ˉ ...

周姚萍, 2013

司法覆核與良好管治: - 第 100 页

戴耀廷. (一)期望要礁立寰暨的合理期望的第一步,就是行政常局作出了一些行弟可婆算致公民雇生了某穆重期望。”能蕴尊致公民雇生期望的行编有三穆重:隙述、惯例及公闇的政策諡说明。”一、隙述:行政常局向公民作出了一些清楚和不含糊的隙述, °而 ...

戴耀廷, 2012

中国入世第一案: 美国钢铁保障措施案研究 - 第 96 页

即使专家组不认为 ITC 承认了其他因素与进口增加一起对国内产业造成了损害,结论也是同样的。事实上,如果调查机关认为某因素没有造成损害,就应明确、清晰、不含糊地说这个因素没有造成损害,并且解释原因。解释必须是直截了当的。其他方法都 ...

杨国华, 2004

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 11 页

... 林这活儿做得真不含糊·自称赞人在别人困难时肯帮忙· (鸟)沙老师不含糊,多少不拘,不让他们空着手儿走· (断) 11 老王不含糊,宁肯自个吃苦受累,也要把战友的孩子拉扯大·儿老王对朋友不含糊,谁有急事,告诉他一声,水里火里他都热心的帮忙· [不即不离 ...

杨玉秀, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不含糊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不含糊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

公鸡才华横溢弹琴演奏不含糊

公鸡才华横溢弹琴演奏不含糊. 关键词：. 分类名称： 热点新闻. 标签： 动物世界 ... 本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。 «中国新闻网, Sep 15»

天津爆炸调查“不含糊、不拖拉、不打折”

21天津爆炸调查“不含糊、不拖拉、不打折” ... 事故起因和事故责任的问题，对事故暴露出来的制度机制问题，全面深入开展调查研究，做到不含糊、不拖拉、不打折。” «多维新闻网, Aug 15»

国务院8·12事故调查组:事故调查不含糊不拖拉不打折

新华网天津８月２３日电目前，经国务院批准成立的天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故调查组正在天津开展工作。22日，国务院调查组负责人就 ... «新华网天津频道, Aug 15»

中国游客花钱不含糊:7月在英刷卡近5亿元

据香港《南华早报》网站8月18日以《英国旅游签行方便中国客花钱不含糊》为题报道称，Visa Europe17日在新闻稿中表示，7月份访英的中国游客信用卡支出达5000万 ... «中国日报, Aug 15»

小巧迷你体积派兼容不含糊

泡泡网机箱频道8月19日有道是“创新源自超越”，伴随科技潮流趋势的不断衍进，个人电脑领域的变化让人感受最为明显，商业化、专业化、个性化、定制化的趋势成为 ... «泡泡网, Aug 15»

信用卡变身讨债王：全额罚息不含糊逾期别跑路

作为信用卡持有者，逾期未还款，虞先生固然有错，但也不应该出现“6毛变1万”的情况， ... 度，也就是说，只要差额在10元以内，招行会视作全额还款，不计算循环利息。 «新浪网, Aug 15»

河南猪肉价格不含糊上月比过年还高

据省商务厅监测，7月我省主要生活必需品市场交易活跃、运行平稳。其中，猪肉价格表现突出，最低价格比今年过年时还高。 被监测的60种商品中，与上月相比，27种 ... «中国新闻网, Aug 15»

上港重新集结战高温苦练备战马竞中超皆不含糊

重新集结的上港，这两天面对上海持续的最高气温高达38度的天气，训练却是丝毫不含糊，另外，上港方面今天下午也将前往上海体育场进行对阵马竞比赛前的赛前 ... «新浪网, Aug 15»

周本顺：党委办公厅要在绝对忠诚上毫不含糊

要在绝对忠诚上毫不含糊。始终与以习近平同志为总书记的党中央保持高度一致，干任何事情、做每项工作，都必须把落实中央要求、忠诚党和人民的事业放在首位， ... «搜狐, Jul 15»

中超负面因素似英超:烧钱不含糊国家队成绩差

由于实力存在着天壤之别，中超联赛和英超联赛本不该被拿到一起比较。不过，两个联赛中又有太多相似之处，可惜的是，这些相似之处“负能量”居多。英超联赛，既是 ... «人民网, Jul 15»